Pasta: 04314.002.009Título: La nation dans l'Afrique tropicale. Notion et structureAssunto: A nação na África tropical. Noção e estrutura. Texto dactilografado de Walter Markov. A publicar na Présence Africaine?Data: s.d.Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 12
04314.002.009
Documentos
Pasta: 04314.002.011Título: L'Intelligentsia et l'éveil de la conscience nationale des peuplesAssunto: Publicado na Présence Africaine, 1960, Os intelectuais e o despertar da consciência nacional dos povos, de I. I. Potekhin.Data: s.d.Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 13
04314.002.011
Documentos
Pasta: 04330.008.001Título: "Combats pour la libération nationale (Présence Africaine)", Mário Pinto de AndradeAssunto: Notas manuscritas de Mário Pinto de Andrade.Data: s.d.Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 8
04330.008.001
Documentos
Pasta: 04330.008.020Título: "La Poesie Africaine de Combat - Introduction", de Mário Pinto de AndradeAssunto: Texto original de "A Poesia Africana de Combate" (Introdução), de Mário Pinto de Andrade. Sub-títulos: 1. A primeira resistência; 2. O tempo da liberdade; 3. A primavera tomará forma nos nossos passos claros; 4. O canto armado dos povos; Por uma estética da guerrilha.Data: s.d.Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 24
04330.008.020
Documentos
Pasta: 04356.001.002Título: Présence AfricaineAssunto: "Dans les zones de silence du Colonialisme" - Recensão ao livro "O Despertar de África", de Basil Davidson. Congo Belga e Angola. Denúncia do trabalho forçado praticado pela administração colonial portuguesa.Autor do artigo: Buanga Fele (Mário Pinto de Andrade)Data: 1955Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: IMPRENSA Página(s): 3
04356.001.002
IMPRENSA
Pasta: 04330.008.008Título: "Massacres à Sao Tome", artigo de Buanga Fele (Mário Pinto de Andrade)Assunto: "Massacres em São Tomé", artigo de Buanga Fele (Mário Pinto de Andrade), publicado na Présence Africaine, II Série nº. 1, ABR./JUL.1955. A ilha de S. Tomé desde o século XVI, o trabalho escravo, a monocultura, o Massacre de Batepá, a baía de Fernão Dias, o governador Carlos Gorgulho.Data: Abril de 1955Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 4
04330.008.008
Documentos
Pasta: 04330.008.019Título: "Avec Nicolas Guillen", de A.B.F. (Mário Pinto de Andrade)Assunto: Entrevista de Mário Pinto de Andrade (A.B.F.) a Nicolas Guillen, em Paris, sobre fontes de inspiração, existência de poetas negros em Cuba à data da revolução de 1868 contra a Espanha e sobrevivência africana em Cuba. Publicada na Présence Africaine, II Série nº. 3. A.B.F., pseudónimo de Mário Pinto de Andrade. Exemplo da força e da frescura do poeta Guillen, a inscrição que tinha à porta: "Poeta - Trabalhos ao domicílio".Data: Agosto de 1955Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 2
04330.008.019
Documentos
Pasta: 04330.008.006Título: "Qu'est-ce que le luso-tropicalismo?", de Buanga Fele (Mário Pinto de Andrade)Assunto: "O que é o luso tropicalismo?", de Buanga Fele (Mário Pinto de Andrade), publicado na Présence Africaine, nouvelle série, n.º 4, OUT./NOV.1955. A ideologia colonial de expressão portuguesa. O conceito de assimilação espiritual de Marcelo Caetano e o conceito de Apartheid para Malan, i.e., a segregação de todo um povo negro da vida moderna. Os "assimilados". Salazar e o homem capaz de elaborar uma teoria sociológica que lhe convinha: Gilberto Freyre. O Luso Tropicalismo. O "complexo cultural" inventado por Gilberto Freyre, viciado na base (conclusão). Citação do historiador Magalhães Godinho: "Os Portugueses construíram no século XVI um Império comercial cuja alma era as especiarias; o fundamento, a pirataria e o saque; o sistema nervoso, os canhões", dados que clarificam a impostura velada que é o "luso-tropicalismo".Data: Novembro de 1955Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 6
04330.008.006
Documentos
Pasta: 04359.005.001.006Assunto: Cartão anunciando a realização de uma conferência de Mário Pinto de Andrade sobre a política colonial de Portugal, em Bruxelas, sob patrocínio dos amigos da Présence Africaine.Data: c. Junho de 1958Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 2
04359.005.001.006
Documentos
Pasta: 04357.006.003Título: Présence AfricaineAssunto: Portugal e as colónias de Angola e Guiné. O trabalho forçado. O contratado. O chefe de posto. O assimilado. Percentagem de assimilados. O colonato. A repressão.Autor do artigo: C. MahalaData: Fevereiro de 1960Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: IMPRENSA Página(s): 9
04357.006.003
IMPRENSA
Pasta: 04330.008.009Título: "Poètes noirs d'expression portugaise", Mario Pinto de AndradeAssunto: Artigo de Mário Pinto de Andrade intitulado "Poetas Negros de Expressão Portuguesa", publicado em "Europe", JAN.1961, e datado de Conakry, DEZ.1960. Anotação manuscrita: "Dossier Présence Africaine". Na última página da fotocópia, poema de Agostinho Neto, "Adeus no Momento da Despedida".Data: Janeiro de 1961Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 5
04330.008.009
Documentos
Pasta: 04330.008.004Título: "Le Nationalisme Angolais", artigo de Mário Pinto de AndradeAssunto: Artigo de Mário Pinto de Andrade intitulado" O Nacionalismo Angolano", publicado na Présence Africaine, II Série nº. XLII, 3º Trimestre 1962. Traça um panorama geral do movimento nacionalista angolano, desde as suas origens até à actualidade (1962).Data: 1962Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 11
04330.008.004
Documentos
Pasta: 04356.009.007Título: "Littérature et nationalisme en Angola", Mário Pinto de AndradeAssunto: "Literatura e Nacionalismo em Angola", artigo de Mário Pinto de Andrade, publicado na revista Présence Africaine - Revue culturelle du Monde Noir, nº 41, 2e trimestre 1962.Data: 1962Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 5
04356.009.007
Documentos
Pasta: 04330.008.021Título: "Palabres"Assunto: Reflexões sobre o Congresso Cultural de Havana (25.OUT.1967 a 01.NOV.1968), in Présence Afriaine, Nouvelle série bilingue, nº. 65, 1º. Trimestre, 1968. Participaram na mesa redonda Iwiyé Kala-Lobé, Charlyne Valensin, Antoinette Grimes Brown e Mário Pinto de Andrade.Data: 1968Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 5
04330.008.021
Documentos
Pasta: 04358.007.004Título: Thomas Hodgkin, "Mahdisme, Messianisme et Marxisme dans le contexte africain"Assunto: Artigo de Thomas Hodgkin intitulado "Mahdismo, Messianismo e Marxismo no contexto africano", publicado na Présence Africaine, nº 74, 1970 sobre o papel desses três tipos de ideologia no quadro africano e sua importância nos movimentos pré-nacionalistas do apogeu da dominação colonial.Data: 1970Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 13
04358.007.004
Documentos
Pasta: 04306.006.002Título: Troca de correspondência entre Jacques Howlett e Mário Pinto de Andrade relativa a edições várias pela Présence AfricaineAssunto: Carta de Jacques Howlett, da Présence Africaine, para Mário Pinto de Andrade relativa a publicação de obras de Luandino Vieira, revistas por Mário Pinto de Andrade. Pedem o prefácio e o glossário, bem como o comentário de Mário Pinto de Andrade para o livro de Basil Davidson. Juntos, rascunhos dactilografados de respostas de 18.JAN. e 13.FEV.1971.Data: Sexta, 18 de Dezembro de 1970Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 3
04306.006.002
Documentos
Pasta: 04306.006.001Título: Publicação de "La vraie vie de Domigos Xavier" et "Le complet de Mateus", de Luandino VieiraAssunto: Anúncio da publicação de duas novelas (no mesmo volume) de Luandino Vieira: "A Verdadeira Vida de Domingos Xavier" e "O Fato de Mateus", com prefácio de Mário de Andrade, e editadas pelas Éditions Présence Africaine".Data: 1971Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 3
04306.006.001
Documentos
Pasta: 04306.006.003Título: Divulgação de romance de Luandino Vieira, "La Vraie Vie de Domingos Xavier"Assunto: Lista de nomes e moradas para divulgação da novela "A Verdadeira Vida de Domingos Xavier", de Luandino Vieira, editada pela Présence Africaine.Data: 1971Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 35
04306.006.003
Documentos
Pasta: 04330.008.007Título: "Nouveau Langage dans l' Imaginaire Angolais" (Nova Linguagem no Imaginário Angolano), de Mário Pinto de AndradeAssunto: Prefácio de Mário Pinto de Andrade à edição dos contos "A verdadeira vida de Domingos Xavier" e "O Fato de Mateus", de Luandino Vieira, publicados pelas Éditions Présence Africaine, 1971Data: Quinta, 4 de Fevereiro de 1971Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 7
04330.008.007
Documentos
Pasta: 04330.008.011Título: "Amilcar Cabral: Profil d'un révolutionnaire africain", Mario de AndradeAssunto: Trabalho de Mário Pinto de Andrade intitulado "Amílcar Cabral: Perfil de um Revolucionário Africano", publicado na Présence Africaine, Nova Série bilingue nº. 86, 2º trimestre 1973. Sub-títulos: 1. A longa marcha; 2. Primeiros marcos políticos; 3. A viragem decisiva; 4. Uma estratégia global; 5. A contribuição original do teórico revolucionário.Data: Terça, 5 de Junho de 1973Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 9
04330.008.011
Documentos
