Pasta: 04638.008.016Assunto: Descrição dos problemas pessoais, que o atormentam, causados pelo processo de divórcio.Remetente: José Rodrigues MiguéisDestinatário: Manuel MendesFundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 4
04638.008.016
Correspondencia
Pasta: 04638.008.019Assunto: Explicação dos motivos que o atrasaram, falhando o encontro.Remetente: José Rodrigues MiguéisDestinatário: Manuel MendesFundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
04638.008.019
Correspondencia
Pasta: 04638.008.020Assunto: Assuntos domésticos, relacionados com a estadia na casa da Costa da Caparica.Remetente: José Rodrigues MiguéisDestinatário: Manuel MendesFundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
04638.008.020
Correspondencia
Pasta: 04638.008.023Assunto: Lamenta não os ter encontrado em casa. Marcação de um encontro em Lisboa.Remetente: PolaFundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
04638.008.023
Correspondencia
Pasta: 04638.009.004Assunto: Noticias pessoais e explicação do silêncio que tem mostrado.Remetente: José Rodrigues MiguéisDestinatário: Manuel MendesFundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
04638.009.004
Correspondencia
Pasta: 04638.009.006Assunto: Envia traduzido em inglês, para a Bá, o livro de Eça de Queiroz "A Reliquia".Remetente: José Rodrigues MiguéisDestinatário: Manuel MendesFundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
04638.009.006
Correspondencia
Pasta: 04638.009.009Assunto: Escreve de Bruxelas,onde frequenta um curso, referindo vários eventos culturais a que assistiu.Remetente: José Rodrigues MiguéisDestinatário: Manuel MendesFundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
04638.009.009
Correspondencia
Pasta: 04638.009.027Assunto: Saudações de Amsterdam.Remetente: José Rodrigues MiguéisDestinatário: Manuel MendesFundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
04638.009.027
Correspondencia
Pasta: 04638.009.028Assunto: Escreve de Berlim, que gostaria de visitar com ele.Remetente: José Rodrigues MiguéisDestinatário: Manuel MendesFundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
04638.009.028
Correspondencia
Pasta: 04638.009.030Assunto: Escreve sobre o trabalho que que o ocupa, com a edição de dois números da revista "Seara". Elogia-lhe os artigos, que serão publicados na revista.Remetente: José Rodrigues MiguéisDestinatário: Manuel MendesFundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
04638.009.030
Correspondencia
Pasta: 04638.009.032Assunto: Descreve as suas ocupações com os estudos e a cultura. Opinião sobre uma nova revista, em Portugal.Remetente: José Rodrigues MiguéisDestinatário: Manuel MendesFundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 4
04638.009.032
Correspondencia
Pasta: 04638.009.035Assunto: Escreve da Bélgica as suas primeiras impressões. Pede-lhe que transmita saudações a uma série de pessoas, que foram à estação despedir-se.Remetente: José Rodrigues MiguéisDestinatário: Manuel MendesFundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 4
04638.009.035
Correspondencia
Pasta: 04638.009.036Assunto: Noticias de Paris e de si próprio, com muita ironia.Remetente: José Rodrigues MiguéisDestinatário: Manuel MendesFundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 4
04638.009.036
Correspondencia
Pasta: 04638.009.037Assunto: Noticias pessoais, relacionadas com a sua estadia no estrangeiro. Afastamento de ambos, da revista "Seara".Remetente: José Rodrigues MiguéisDestinatário: Manuel MendesFundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 6
04638.009.037
Correspondencia
Pasta: 04638.009.042Assunto: Anotação pessoal, pedindo que defina situação.Fundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
04638.009.042
Correspondencia
Pasta: 04638.009.045Assunto: Envelope vazioDestinatário: [Manuel] MendesFundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
04638.009.045
Correspondencia
Pasta: 04638.009.047Assunto: Tradução, para português, de algumas palavras francesas.Fundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
04638.009.047
Correspondencia
Pasta: 04638.009.050Assunto: Descreve a vida em Bruxelas, actividades culturais diversas e a paisagem nos bosques.Remetente: José Rodrigues MiguéisFundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
04638.009.050
Correspondencia
Pasta: 04638.009.054Assunto: Regresso em breve a Portugal, vindo de Bruxelas. Afirma que o [Bento] Caraça pode contar consigo. Preocupações financeiras atormentam-no.Remetente: José Rodrigues MiguéisDestinatário: Manuel MendesFundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
04638.009.054
Correspondencia
Pasta: 04638.009.055Assunto: Escreve de Nova Iorque, onde espera obter um visto de residente. Vários problemas financeiros ainda por resolver.Remetente: José Rodrigues MiguéisDestinatário: Manuel MendesFundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 4
04638.009.055
Correspondencia
Pasta: 04638.009.057Assunto: Escreve de Nova Iorque e pede que lhe envie alguns exemplares de "Páscoa", para oferecer. Recorda amigos de Portugal.Remetente: José Rodrigues MiguéisDestinatário: Manuel MendesFundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 4
04638.009.057
Correspondencia
Pasta: 04638.009.059Assunto: Problemas pessoais. Está em Nova Iorque na situação de turista, o que o impede de trabalhar.Remetente: José Rodrigues MiguéisDestinatário: Manuel MendesFundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
04638.009.059
Correspondencia
Pasta: 04638.009.065Assunto: Pede desculpa pelo atraso do envio dos livros.Remetente: P. [Pola]Destinatário: Manuel MendesFundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 3
04638.009.065
Correspondencia
Pasta: 04638.009.066Assunto: Pede que a contacte.Remetente: PolaDestinatário: Manuel MendesFundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 3
04638.009.066
Correspondencia
Pasta: 04638.009.068Assunto: Impossibilitada de se deslocar à Caparica, para falar com ele e Berta, pede que a contacte.Remetente: PolaDestinatário: Manuel MendesFundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
04638.009.068
Correspondencia
Pasta: 04638.009.069Assunto: Explica que não os foi visitar, porque se sentia muito cansada. Está bem avançada na escrita de um livro.Remetente: PolaDestinatário: Manuel MendesFundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 3
04638.009.069
Correspondencia
Pasta: 04638.009.075Assunto: Agradecimento pelos convites, para o concerto de Kastner e pelo envio da revista "Seara".Remetente: IreneDestinatário: Manuel MendesFundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 3
04638.009.075
Correspondencia
Pasta: 04638.009.076Assunto: Bilhete pessoalRemetente: Pola e José Rodrigues MiguéisFundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
04638.009.076
Correspondencia
Pasta: 04638.009.031Assunto: Várias assinaturas, no verso da "Lista dos petiscos". Almoço de comemoração do 5 de Outubro.Data: Quarta, 5 de Outubro de 1927Fundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
04638.009.031
Correspondencia
Pasta: 04638.009.016Assunto: Gostaria de receber a "Seara", com o seu artigo publicado. Pede que o envie para Bruxelas, de onde escreve.Remetente: José Rodrigues MiguéisDestinatário: Manuel MendesData: 1929Fundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
04638.009.016
Correspondencia
Pasta: 04638.009.008Assunto: Escreve de Paris, enviando saudações incluindo vários amigos.Remetente: José Rodrigues MiguéisDestinatário: Manuel MendesData: Segunda, 4 de Novembro de 1929Fundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
04638.009.008
Correspondencia
Pasta: 04638.009.014Assunto: Descreve o quotidiano em Bruxelas, queixando-se do isolamento. Entusiasmo com exposições e eventos culturais.Remetente: José Rodrigues MiguéisDestinatário: Manuel MendesData: Segunda, 11 de Novembro de 1929Fundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
04638.009.014
Correspondencia
Pasta: 04638.009.007Assunto: Morte de Columbano Bordalo Pinheiro.Remetente: José Rodrigues MiguéisDestinatário: Manuel MendesData: Sexta, 15 de Novembro de 1929Fundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
04638.009.007
Correspondencia
Pasta: 04638.009.010Assunto: Escreve de Bruxelas e pede-lhe emprestada a História da Filosofia, de Weber.Remetente: José Rodrigues MiguéisDestinatário: Manuel MendesData: Quinta, 19 de Dezembro de 1929Fundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
04638.009.010
Correspondencia
Pasta: 04638.009.011Assunto: Desculpa-se pelo silêncio. A vida amorosa tem-no ocupado muito. Pede-lhe um livro emprestado, queixando-se dos preços, em Bruxelas.Remetente: José Rodrigues MiguéisDestinatário: Manuel MendesData: Terça, 7 de Janeiro de 1930Fundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
04638.009.011
Correspondencia
Pasta: 04638.009.015Assunto: Agradecimento por lhe ter dedicado uma novela. Assistiu a "Volpone", com texto trabalhado por S. Zweig.Remetente: José Rodrigues MiguéisDestinatário: Manuel MendesData: Terça, 21 de Janeiro de 1930Fundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
04638.009.015
Correspondencia
Pasta: 04638.009.013Assunto: Escreve de Bruxelas, desculpando-se pelo silêncio. Referência a Câmara Reys e a J. Tagarro.Remetente: José Rodrigues MiguéisDestinatário: Manuel MendesData: Segunda, 3 de Março de 1930Fundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
04638.009.013
Correspondencia
Pasta: 04638.009.020Assunto: Noticia sobre Câmara Reys. Conferência de Ilya Ehrenburg, escritor russo, a que assistiu e comenta.Remetente: José Rodrigues MiguéisDestinatário: Manuel MendesData: Domingo, 6 de Abril de 1930Fundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
04638.009.020
Correspondencia
Pasta: 04638.009.048Assunto: Descreve o encontro, inesperado, com Bernardes, em Bruxelas. Comenta alguns artigos da "Seara", que tem recebido e agradece.Remetente: José Rodrigues MiguéisDestinatário: Manuel MendesData: Sexta, 2 de Maio de 1930Fundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 4
04638.009.048
Correspondencia
Pasta: 04638.009.049Assunto: Envelope vazioRemetente: José Rodrigues MiguéisDestinatário: Manuel MendesData: Sábado, 3 de Maio de 1930Fundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
04638.009.049
Correspondencia
Pasta: 04638.009.012Assunto: Estadia em Berlim, com alguns portugueses. Está preocupado com a falta de noticias de Portugal.Remetente: José Rodrigues MiguéisDestinatário: Manuel MendesData: Segunda, 20 de Outubro de 1930Fundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
04638.009.012
Correspondencia
Pasta: 04638.009.038Assunto: Critica politica e social, à Bélgica, de onde escreve. Estranha o silêncio [de Manuel Mendes] e pede-lhe que escreva.Remetente: José Rodrigues MiguéisDestinatário: Manuel MendesData: Quinta, 5 de Março de 1931Fundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 4
04638.009.038
Correspondencia
Pasta: 04638.009.039Assunto: Morte de José Tagarro, pintor. Irá em breve a Portugal, pedindo-lhe a morada da "Seara, para lá ir buscar a revista.Remetente: José Rodrigues MiguéisDestinatário: Manuel MendesData: Sexta, 31 de Julho de 1931Fundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 4
04638.009.039
Correspondencia
Pasta: 04638.009.056Assunto: Descrição do quotidiano em Bruxelas, no inicio dos estudos e da vida em comum com Pola.Remetente: José Rodrigues MiguéisDestinatário: Manuel MendesData: Quinta, 20 de Outubro de 1932Fundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 3
04638.009.056
Correspondencia
Pasta: 04638.009.023Assunto: Noticias sobre os exames, que o têm ocupado muito.Pede-lhe que envie as novelas que publicar.Remetente: José Rodrigues MiguéisDestinatário: Manuel MendesData: Sábado, 24 de Dezembro de 1932Fundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
04638.009.023
Correspondencia
Pasta: 04638.009.051Assunto: Assuntos financeiros. Comparação entre Paris e Bruxelas.Remetente: José Rodrigues MiguéisDestinatário: Manuel MendesData: Terça, 27 de Dezembro de 1932Fundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
04638.009.051
Correspondencia
Pasta: 04638.009.061Assunto: Regressará a Portugal mais tarde que previsto. Questões sobre a "Seara" e actividades politicas.Remetente: José Rodrigues MiguéisDestinatário: Manuel MendesData: 1933Fundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
04638.009.061
Correspondencia
Pasta: 04638.009.046Assunto: Escreve de Bruxelas, muito ocupado com o curso e, em breve, os exames. Sente-se isolado, queixando-se de poucos ou nenhuns amigos. Quanto a Pola está também ela muito ocupada. Pede-lhe ajuda na tradução, para português, de algumas palavras em francês.Remetente: José Rodrigues MiguéisDestinatário: Manuel MendesData: Terça, 21 de Março de 1933Fundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 4
04638.009.046
Correspondencia
Pasta: 04638.009.025Assunto: Assuntos a tratar com Crommelyuch.Remetente: José Rodrigues MiguéisDestinatário: Manuel MendesData: Segunda, 15 de Maio de 1933Fundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
04638.009.025
Correspondencia
Pasta: 04638.009.071Assunto: Proposta de encontro, na Brasileira no Chiado.Remetente: PolaDestinatário: Berta e Manuel MendesData: Domingo, 11 de Fevereiro de 1934Fundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
04638.009.071
Correspondencia
Pasta: 04638.009.001Assunto: Escreve de Southampton onde embarcará para Nova Iorque. Pede que faça emendas no texto e lhe envie exemplares da "Páscoa".Remetente: José Rodrigues MiguéisDestinatário: Manuel MendesData: Sábado, 6 de Julho de 1935Fundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
04638.009.001
Correspondencia
Pasta: 04638.009.062Assunto: Descrição da chegada a Nova Iorque e as suas primeiras impressões.Remetente: José Rodrigues MiguéisDestinatário: Manuel MendesData: Segunda, 22 de Julho de 1935Fundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 6
04638.009.062
Correspondencia
Pasta: 04638.009.018Assunto: Menciona vários amigos, em Portugal.Remetente: José Rodrigues MiguéisDestinatário: Manuel MendesData: Sexta, 26 de Julho de 1935Fundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
04638.009.018
Correspondencia
Pasta: 04638.009.043Assunto: Pede que o avise sobre as decisões de Pola.Destinatário: Manuel MendesData: Quarta, 31 de Julho de 1935Fundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
04638.009.043
Correspondencia
Pasta: 04638.009.058Assunto: Pede que encaminhe as cartas, enviadas a Pola, para Bruxelas, caso esta tenha saído de Portugal.Remetente: José Rodrigues MiguéisDestinatário: Manuel MendesData: Domingo, 11 de Agosto de 1935Fundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
04638.009.058
Correspondencia
Pasta: 04638.009.021Assunto: Informa que enviou algumas cartas, pedindo-lhe para as expedir para Bruxelas.Remetente: José Rodrigues MiguéisDestinatário: Manuel MendesData: Sexta, 16 de Agosto de 1935Fundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
04638.009.021
Correspondencia
Pasta: 04638.009.024Assunto: Envio de várias revistas, dos EUA, para a Bá. Pede contactos de várias pessoas.Remetente: José Rodrigues MiguéisDestinatário: Manuel MendesData: Sexta, 23 de Agosto de 1935Fundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
04638.009.024
Correspondencia
Pasta: 04638.009.073Assunto: Escreve de Bruxelas, pedindo que lhe envie com urgência as cartas de José [Rodrigues Miguéis].Remetente: PolaDestinatário: Berta MendesData: Sexta, 30 de Agosto de 1935Fundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
04638.009.073
Correspondencia
Pasta: 04638.009.072Assunto: Pede que lhe envie as cartas de José [Rodrigues Miguéis], como previamente combinado.Remetente: PolaDestinatário: Manuel MendesData: Domingo, 8 de Setembro de 1935Fundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
04638.009.072
Correspondencia
Pasta: 04638.009.017Assunto: Explica que lhe enviou várias revistas e que é a primeira vez que se corresponde em inglês. Critica o estilo de vida em Nova Iorque, onde se encontra.Remetente: José Rodrigues MiguéisDestinatário: Berta MendesData: Sábado, 14 de Setembro de 1935Fundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
04638.009.017
Correspondencia
Pasta: 04638.009.005Assunto: Promessa de envio de uma carta, já iniciada, para breve.Remetente: José Rodrigues MiguéisDestinatário: Manuel MendesData: Terça, 22 de Outubro de 1935Fundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
04638.009.005
Correspondencia
Pasta: 04638.009.070Assunto: De regresso a Paris agradece o acolhimento e todo o apoio dado.Remetente: PolaDestinatário: Manuel MendesData: 1936Fundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
04638.009.070
Correspondencia
Pasta: 04638.009.053Assunto: Pede-lhe que lhe obtenha exemplares do "Globo". Existem uns recortes de jornais que ele deveria ver e indica-lhe o local. Comenta o livro de Carlos Queirós.Remetente: José Rodrigues MiguéisDestinatário: Manuel MendesData: Quarta, 5 de Fevereiro de 1936Fundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
04638.009.053
Correspondencia
Pasta: 04638.009.040Assunto: Dificuldades na obtenção do visto de emigrante, para viver nos EUA, onde se encontra. Descrição da sua vida em Nova Iorque.Remetente: José Rodrigues MiguéisDestinatário: Manuel MendesData: Quarta, 26 de Fevereiro de 1936Fundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 10
04638.009.040
Correspondencia
Pasta: 04638.009.041Assunto: Autorização de residência nos EUA. Situação da Pola, em Bruxelas. Actividade cultural dos sul-americanos, em Nova Iorque.Remetente: José Rodrigues MiguéisDestinatário: Manuel MendesData: Quinta, 9 de Abril de 1936Fundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 3
04638.009.041
Correspondencia
Pasta: 04638.009.074Assunto: Escreve de Bruxelas, pedindo-lhes que solicitem, em Lisboa, um Certificado de bom comportamento, para juntar aos documentos que lhe permitem partir para Nova Iorque.Remetente: PolaDestinatário: Berta e Manuel MendesData: Terça, 2 de Junho de 1936Fundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
04638.009.074
Correspondencia
Pasta: 04638.009.022Assunto: Gostaria de saber se está zangada com ele e porque é que o marido [Manuel Mendes] não respondeu à sua carta.Remetente: José Rodrigues MiguéisDestinatário: Berta e Manuel MendesData: Quinta, 10 de Dezembro de 1936Fundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
04638.009.022
Correspondencia
Pasta: 04638.009.064Assunto: Relato sobre a falta de actividade politica dos portugueses, que vivem nos EUA, face à guerra civil de Espanha. Informação sobre várias questões de politica internacional, actual.Data: Terça, 9 de Fevereiro de 1937Fundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 4
04638.009.064
Correspondencia
Pasta: 04638.009.019Assunto: Referência a um texto, que foi alterado, pedindo que lhe seja enviada a prova dactilografada.Remetente: José Rodrigues MiguéisDestinatário: Manuel MendesData: Sexta, 3 de Setembro de 1937Fundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
04638.009.019
Correspondencia
Pasta: 04638.009.029Assunto: Esclarecimentos pessoais sobre Domingos.Remetente: José Rodrigues MiguéisDestinatário: Manuel MendesData: Terça, 7 de Dezembro de 1937Fundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
04638.009.029
Correspondencia
Pasta: 04638.009.052Assunto: Descrição do alojamento e actividades, incluindo com portugueses, em Nova Iorque.Remetente: José Rodrigues MiguéisDestinatário: Manuel MendesData: Terça, 7 de Dezembro de 1937Fundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 7
04638.009.052
Correspondencia
Pasta: 04638.009.026Assunto: Lamenta, depois de receber as noticias deles, não poder estar presente. Pede-lhe que envie um exemplar da revista do Nemésio.Remetente: José Rodrigues MiguéisDestinatário: Manuel MendesData: Domingo, 1 de Janeiro de 1939Fundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
04638.009.026
Correspondencia
Pasta: 04638.009.033Assunto: Escreve sobre a sua situação pessoal, a vida em Nova Iorque e o trabalho, seu e de Camila. Informa-o sobre os riscos de uma vinda para os EUA, sem a preparação adequada.Remetente: José Rodrigues MiguéisDestinatário: Manuel MendesData: Sexta, 9 de Junho de 1939Fundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
04638.009.033
Correspondencia
Pasta: 04638.009.003Assunto: Noticias de Nova Iorque, do trabalho e saúde. Pede alguns exemplares da "Revista de Portugal".Remetente: José Rodrigues Miguéis
Destinatário: Manuel MendesData: Sexta, 28 de Julho de 1939Fundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
04638.009.003
Correspondencia
Pasta: 04638.009.034Assunto: Noticias de vários amigos, que estão em Nova Iorque, onde alguns tentam encontrar trabalho. Criticas à "Revista de Portugal".Remetente: José Rodrigues MiguéisDestinatário: Manuel MendesData: Terça, 12 de Setembro de 1939Fundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 3
04638.009.034
Correspondencia
Pasta: 04638.009.063Assunto: A publicação das suas novelas, em Portugal, não lhe parece acertada, de momento. Referência a amigos portugueses, que estiveram em Nova Iorque.Remetente: José Rodrigues MiguéisDestinatário: Manuel MendesData: Terça, 14 de Novembro de 1939Fundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 4
04638.009.063
Correspondencia
Pasta: 04638.009.060Assunto: Análise da situação politica internacional e do papel dos EUA, onde se encontra. Preocupação com a família, em Portugal, que gostaria de apoiar financeiramente.Remetente: José Rodrigues MiguéisDestinatário: Manuel MendesData: Quinta, 4 de Janeiro de 1940Fundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 5
04638.009.060
Correspondencia
Pasta: 04638.008.015Assunto: Tradução, de espanhol para português, de vários artigos a publicar na "Fazenda".Remetente: José Rodrigues MiguéisDestinatário: Manuel MendesData: Sexta, 23 de Fevereiro de 1940Fundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 4
04638.008.015
Correspondencia
Pasta: 04638.009.044Assunto: Oferece a casa em Villefranche-sur-Mer, França.Remetente: Maria Candida Castro BernardesDestinatário: Manuel MendesData: Quinta, 18 de Abril de 1940Fundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
04638.009.044
Correspondencia
Pasta: 04638.009.002Assunto: Escreve de Nova Iorque, perguntando se foram publicados no "Diabo", alguns artigos seus. Enviou uma novela "Léa" a V. Nemésio, da qual gostaria de ter noticias.Remetente: José Rodrigues MiguéisDestinatário: Manuel MendesData: Sexta, 17 de Maio de 1940Fundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
04638.009.002
Correspondencia
Pasta: 04638.008.014Assunto: Solicita conselho sobre o plano de regresso a Portugal, com Camila, cansado que está do exílio, em Nova Iorque.Remetente: José Rodrigues MiguéisDestinatário: Manuel MendesData: Terça, 20 de Agosto de 1940Fundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 5
04638.008.014
Correspondencia
Pasta: 04638.008.013Assunto: Pede-lhe que localize uma novela, intitulada "Léa", que enviou para o Vitorino Nemésio, afim de ser publicada pela "Revista de Portugal".Remetente: José Rodrigues MiguéisDestinatário: Manuel MendesData: Quarta, 18 de Setembro de 1940Fundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 4
04638.008.013
Correspondencia
Pasta: 04638.008.018Assunto: Planeia publicar alguns contos, escritos há algum tempo. Descrição do quotidiano em Nova Iorque e de algum desagrado.Remetente: José Rodrigues MiguéisDestinatário: Manuel MendesData: Sexta, 15 de Novembro de 1940Fundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 4
04638.008.018
Correspondencia
Pasta: 04638.008.002Assunto: Relato do seu quotidiano em Nova Iorque, sobre a vida partilhada com Camila e o trabalho de tradutor. Referência a vários amigos e alguns aspectos da vida lisboeta. Camila envia um artigo, para publicação, de José Rodrigues Miguéis.Remetente: José Rodrigues MiguéisDestinatário: Manuel MendesData: Sexta, 31 de Outubro de 1941Fundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 9
04638.008.002
Correspondencia
Pasta: 04638.008.017Assunto: Descreve vários aspectos da sua vida em Nova Iorque.Remetente: José Rodrigues MiguéisDestinatário: Manuel MendesData: Domingo, 16 de Novembro de 1941Fundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 8
04638.008.017
Correspondencia
Pasta: 04638.008.021Assunto: Oferta de uma assinatura das Selecções do Reader's Digest, acompanhada de um cartão de inscrição.Remetente: José Rodrigues MiguéisDestinatário: Manuel MendesData: Terça, 7 de Abril de 1942Fundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 8
04638.008.021
Correspondencia
Pasta: 04638.008.010Assunto: Carta para Câmara Reis: referência à vida em Nova Iorque, ao trabalho na Reader's Digest e à literatura. Carta para Manuel Mendes: encomenda de livros de Portugal e dificuldade em os receber.Remetente: José Rodrigues MiguéisDestinatário: Câmara Reis. Manuel MendesData: Domingo, 7 de Junho de 1942Fundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 7
04638.008.010
Correspondencia
Pasta: 04638.008.003Assunto: Texto intitulado "Jornal do Diletante" e uma carta, enviada por Camila, que retirou este material de uma gaveta.Remetente: José Rodrigues MiguéisDestinatário: Manuel MendesData: Sexta, 10 de Julho de 1942Fundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 8
04638.008.003
Correspondencia
Pasta: 04638.008.012Assunto: Identifica-se como médico espanhol, refugiado, em Nova Iorque. Pede-lhe que envie, para a mãe, em Espanha, medicamentos para os diabetes. Esclarece como se fará o pagamento.Remetente: Manuel ManriqueDestinatário: Manuel MendesData: Domingo, 13 de Setembro de 1942Fundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 4
04638.008.012
Correspondencia
Pasta: 04638.008.009Assunto: Referência à situação politica na Europa e à desejada vitória das Democracias. Problemas pessoais relacionados com Pola, que se encontra em Portugal.Remetente: José Rodrigues MiguéisDestinatário: Manuel MendesData: Segunda, 21 de Junho de 1943Fundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 3
04638.008.009
Correspondencia
Pasta: 04638.008.027Assunto: Escreve de Lisboa, onde se encontra, obrigada a sair da Bélgica por ser judia. Está alojada em casa de Manuel Mendes. Pretende retomar a relação amorosa, anterior à separação.Remetente: PolaDestinatário: José Rodrigues MiguéisData: Quinta, 1 de Julho de 1943Fundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 7
04638.008.027
Correspondencia
Pasta: 04638.009.067Assunto: Desejos de Bom Ano NovoRemetente: Paula CoganDestinatário: Manuel Mendes e esposaData: Quarta, 29 de Dezembro de 1943Fundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 3
04638.009.067
Correspondencia
Pasta: 04638.008.011Assunto: Noticias pessoais, do trabalho e de saúde. Encomenda de um livro sobre os portugueses na América, pela Rockefeller Fondation.Remetente: José Rodrigues MiguéisDestinatário: Manuel MendesData: Terça, 18 de Janeiro de 1944Fundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 4
04638.008.011
Correspondencia
Pasta: 04638.008.022Assunto: Noticias pessoais, de saúde e da família.Remetente: Camila CampanellaDestinatário: Berta MendesData: Quarta, 24 de Maio de 1944Fundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 4
04638.008.022
Correspondencia
Pasta: 04638.008.001Assunto: Escreve de Nova Iorque, tendo enviado a carta por portador, José Pinto Coelho. Pede que o receba e lha apresente algumas pessoas.Remetente: José Rodrigues MiguéisDestinatário: Manuel MendesData: Segunda, 14 de Agosto de 1944Fundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 3
04638.008.001
Correspondencia
Pasta: 04638.008.005Assunto: Esclarecimento sobre o negócio de venda de livros portugueses nos EUA e de livros americanos em Portugal. Os interessados são Manuel Mendes e Luís Montalvor.Remetente: CamilaDestinatário: Manuel MendesData: Terça, 24 de Abril de 1945Fundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 4
04638.008.005
Correspondencia
Pasta: 04638.008.006Assunto: Apresenta um plano para o negócio de venda de livros, portugueses e americanos.Remetente: José Rodrigues MiguéisDestinatário: Manuel MendesData: Terça, 2 de Outubro de 1945Fundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 4
04638.008.006
Correspondencia
Pasta: 04638.008.007Assunto: Detalhes sobre os planos para regressar a Portugal, com a família e instalarem-se no campo, perto de Lisboa. Noticias sobre a doença que ainda o atormenta.Remetente: José Rodrigues MiguéisDestinatário: Manuel MendesData: Domingo, 24 de Fevereiro de 1946Fundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 5
04638.008.007
Correspondencia
Pasta: 04638.008.024Assunto: Preparativos da viagem de barco, para Lisboa. Estado de saúde de J. Rodrigues Miguéis.Remetente: Camila CampanellaDestinatário: Berta MendesData: Quarta, 3 de Abril de 1946Fundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 3
04638.008.024
Correspondencia
Pasta: 04638.008.004Assunto: Relato sobre a doença que o desgastou. Preparativos para a partida, de barco ou avião, rumo a Lisboa.Remetente: José Rodrigues MiguéisDestinatário: Manuel MendesData: Sexta, 26 de Abril de 1946Fundo: Manuel Mendes/MNAC - Museu do ChiadoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 6
04638.008.004
Correspondencia
