Pasta: 10236.001.001Título: Program of the First Executive Committee MeetingAssunto: Programa da 1ª Reunião do Comité Executivo da CMIO. Inclui listas provisórias de documentos e de membros.Data: domingo, 1 de outubro de 1995Fundo: Comissão Mundial Independente para os OceanosTipo Documental: Documentos Página(s): 10
10236.001.001
Documentos
Pasta: 10206.001.006Assunto: Fax de Mário Baptista Coelho dirigido a Mário Ruivo do centro de Comunicações da Presidência da República (sem assunto).Remetente: Mário Baptista CoelhoDestinatário: Mário RuivoData: sexta, 20 de outubro de 1995Fundo: Comissão Mundial Independente para os OceanosTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
10206.001.006
Correspondencia
Pasta: 10206.017.001Assunto: Fax de Alicia Bárcena dirigido a Mário Soares através da qual agradece a Mário Baptista Coelho pelas informações sobre a 1ª sessão Plenária da CMIO. Afirma não estar em posição para aceitar o convite para pertencer ao Comité Executivo e à Sessão Plenária do Executivo.Remetente: Alicia BárcenaDestinatário: Mário SoaresData: terça, 24 de outubro de 1995Fundo: Comissão Mundial Independente para os OceanosTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
10206.017.001
Correspondencia
Pasta: 10206.001.005Assunto: Fax de Mário Baptista Coelho dirigido a Mário Ruivo do centro de Comunicações da Presidência da República (sem assunto).Remetente: Mário Baptista CoelhoDestinatário: Mário RuivoData: quinta, 26 de outubro de 1995Fundo: Comissão Mundial Independente para os OceanosTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
10206.001.005
Correspondencia
Pasta: 10206.019.008Assunto: Fax de Mário Baptista Coelho dirigido a Yoshio Suzuki a informar acerca de conversações com o embaixador Yaker sobre despesas com o lançamento da 1ª sessão Plenária da CMIO que concordam devem ser suportadas pelas autoridades locais.Remetente: Mário Baptista CoelhoDestinatário: Yoshio SuzukiData: sexta, 27 de outubro de 1995Fundo: Comissão Mundial Independente para os OceanosTipo Documental: Correspondencia Página(s): 4
10206.019.008
Correspondencia
Pasta: 10206.019.006Assunto: Fax de Mário Baptista Coelho dirigido a Yoshio Suzuki a informar a data da 1ª sessão Plenária da CMIO.Remetente: Mário Baptista CoelhoDestinatário: Mário Baptista CoelhoData: quinta, 2 de novembro de 1995Fundo: Comissão Mundial Independente para os OceanosTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
10206.019.006
Correspondencia
Pasta: 10206.019.007Assunto: Fax de Yoshio Suzuki dirigido a Mário Baptista Coelho enviando em anexo documento com os procedimentos a ter relativamente a viagens, hotéis e outros procedimentos.Remetente: Yoshio SuzukiDestinatário: Mário Baptista CoelhoData: quinta, 2 de novembro de 1995Fundo: Comissão Mundial Independente para os OceanosTipo Documental: Correspondencia Página(s): 3
10206.019.007
Correspondencia
Pasta: 10206.012.003Título: Sessão plenária da CMIOAssunto: Informação de Ruud Lubbers sobre calendarização de reuniões no âmbito da 1ª Sessão Plenária da CMIO.Remetente: Ruud LubbersDestinatário: Mário Baptista CoelhoData: domingo, 5 de novembro de 1995Fundo: Comissão Mundial Independente para os OceanosTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
10206.012.003
Correspondencia
Pasta: 10206.011.001Assunto: Fax de Ulf Lie dirigido a Mário Baptista Coelho confirmando a participação no 1ª Sessão Plenária da CMIO em Tóquio.Remetente: Ulf LieDestinatário: Mário Baptista CoelhoData: segunda, 6 de novembro de 1995Fundo: Comissão Mundial Independente para os OceanosTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
10206.011.001
Correspondencia
Pasta: 10206.016.003Assunto: Fax de Gwenaelle Crespin, assistente de Salvino Busuttil, dirigido a Mário Baptista Coelho relativo à 1ª Sessão Plenária da CMIO em Tóquio.Remetente: Gwenaelle CrespinDestinatário: Mário Baptista CoelhoData: terça, 7 de novembro de 1995Fundo: Comissão Mundial Independente para os OceanosTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
10206.016.003
Correspondencia
Pasta: 10206.019.005Assunto: Fax de Yoshio Suzuki dirigido a Mário Baptista Coelho relativa aos custos da inauguração da 1ª sessão Plenária da CMIO.Remetente: Yoshio SuzukiDestinatário: Mário Baptista CoelhoData: quarta, 8 de novembro de 1995Fundo: Comissão Mundial Independente para os OceanosTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
10206.019.005
Correspondencia
Pasta: 10206.005.001Assunto: Fax de Esekia Solofa dirigido a Mário Coelho informando não poder estar presente na 1ª Sessão Plenária da CMIO, depositando esperança na liderança altruísta da CMIO.Remetente: Esekia SolofaDestinatário: Mário Baptista CoelhoData: sexta, 10 de novembro de 1995Fundo: Comissão Mundial Independente para os OceanosTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
10206.005.001
Correspondencia
Pasta: 10206.012.002Título: Primeira sessão da CMIO - 13 a 15 de dezembro (1995) em TóquioAssunto: Fax de Anke de Roo-Kleinendorst, secretário de Ruud Lubbers, dirigido a Mário Baptista Coelho sobre reservas e voos no âmbito da 1ª Sessão Plenária da CMIO.Remetente: Anke de Roo-KleinendorstDestinatário: Mário Baptista CoelhoData: sexta, 10 de novembro de 1995Fundo: Comissão Mundial Independente para os OceanosTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
10206.012.002
Correspondencia
Pasta: 10206.013.001Assunto: Fax de Tommy Koh dirigida a Mário Baptista Coelho através da qual agradece o convite para a 1ª Sessão Independente da CMIO a ter lugar na Universidade das Nações Unidas em Tóquio de 13 a 14 de dezembro de 1995.Remetente: Tommy KohDestinatário: Mário Baptista CoelhoData: sexta, 10 de novembro de 1995Fundo: Comissão Mundial Independente para os OceanosTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
10206.013.001
Correspondencia
Pasta: 10206.018.003Assunto: Fax enviado por José Israel Vargas a Mário Baptista Coelho comunicando a impossibilidade de comparecer à 1ª Reunião da CMIO a realizar em Tóquio e indicando a presença de António José Teixeira, seu colaborador para os assuntos do Mar.Remetente: José Israel VargasDestinatário: Mário Baptista CoelhoData: terça, 14 de novembro de 1995Fundo: Comissão Mundial Independente para os OceanosTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
10206.018.003
Correspondencia
Pasta: 10206.003.001Assunto: Fax de Alexander Yankov dirigido a Mário Ruivo apresentando a lista de requisitos necessários para reservas no hotel para o evento para o qual foi convidado (1ª sessão da Comissão Mundial independente para os Oceanos).Remetente: Alexander YankovDestinatário: Mário RuivoData: quarta, 15 de novembro de 1995Fundo: Comissão Mundial Independente para os OceanosTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
10206.003.001
Correspondencia
Pasta: 10206.007.001Assunto: Fax de António Ruberti dirigido a Mário Ruivo pedindo desculpa por não participar na reunião de Tóquio de 13 a 15 de dezembro de 1995.Remetente: António RubertiDestinatário: Mário RuivoData: quarta, 15 de novembro de 1995Fundo: Comissão Mundial Independente para os OceanosTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
10206.007.001
Correspondencia
Pasta: 10206.002.003Assunto: Fax de Jean-Pierre Lévy dirigido a Layashi Yaker, Mário Baptista Coelho e Mário Ruivo dando conta do interesse de sensibilizar os chefes de Estado sobre os objetivos da Comissão Mundial Independente para os Oceanos.Remetente: Jean Pierre LévyDestinatário: Layashi Yaker; Mário Baptista Coelho; Mário RuivoData: sexta, 17 de novembro de 1995Fundo: Comissão Mundial Independente para os OceanosTipo Documental: Correspondencia Página(s): 4
10206.002.003
Correspondencia
Pasta: 10206.012.004Assunto: Fax de Vraudewdeunt-Versluis dirigido a Mário Baptista Coelho relativo a questões logísticas no âmbito da CMIO.Remetente: VraudeWdeunt-VersluisDestinatário: Mário Baptista CoelhoData: sexta, 17 de novembro de 1995Fundo: Comissão Mundial Independente para os OceanosTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
10206.012.004
Correspondencia
Pasta: 10206.015.001Assunto: Fax de Yoshio Suzuki dirigido a Mário Baptista Coelho através do qual agradece o convite para a 1ª Sessão Independente da CMIO a ter lugar em Tóquio, de 13 a 14 de dezembro de 1995.Remetente: Yoshio SuzukiDestinatário: Mário Baptista CoelhoData: segunda, 20 de novembro de 1995Fundo: Comissão Mundial Independente para os OceanosTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
10206.015.001
Correspondencia
Pasta: 10206.010.001Assunto: Fax de Ronald Macdonald dirigido a Mário Ruivo informando não poder estar presente na 1ª sessão Plenária da CMIO e desejando votos de maior sucesso para a mesma.Remetente: Ronald MacdonaldDestinatário: Mário RuivoData: sexta, 24 de novembro de 1995Fundo: Comissão Mundial Independente para os OceanosTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
10206.010.001
Correspondencia
Pasta: 10206.012.001Título: Primeira sessão da CMIO - 13 a 15 de dezembro (1995) em TóquioAssunto: Fax de Anke de Roo-Kleinendorst, secretário de Ruud Lubbers, dirigido a Mário Baptista Coelho informando sobre a hora mais conveniente para início dos trabalhos da 1ª Sessão Plenária da CMIO.Remetente: Anke de Roo-KleinendorstDestinatário: Mário Baptista CoelhoData: sexta, 24 de novembro de 1995Fundo: Comissão Mundial Independente para os OceanosTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
10206.012.001
Correspondencia
Pasta: 10206.018.001Assunto: Fax de Oskar Klingel, chefe de Gabinete do Ministro de Estado, da Ciência e Tecnologia do Brasil, dirigido a Mário Baptista Coelho fazendo o ponto de situação relativamente à comitiva do Brasil no âmbito da 1ª Sessão Plenária da CMIO.Remetente: Oskar KlinglDestinatário: Mário Baptista CoelhoData: sexta, 24 de novembro de 1995Fundo: Comissão Mundial Independente para os OceanosTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
10206.018.001
Correspondencia
Pasta: 10206.009.001Assunto: Fax de Njeed Al-Nauimi dirigido a Mário Baptista Coelho agradecendo o convite de Mário Soares para participar na 1º Sessão Plenária da CMIO e confirmando a sua presença.Remetente: Najeeb Al-NauimiDestinatário: Mário Baptista CoelhoData: sábado, 25 de novembro de 1995Fundo: Comissão Mundial Independente para os OceanosTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
10206.009.001
Correspondencia
Pasta: 10206.016.004Assunto: Fax de Salvino Busuttil dirigido a Mário Ruivo informando da viagem do Ministro Guido de Marco.Remetente: Salvino BusuttilDestinatário: Mário RuivoData: terça, 28 de novembro de 1995Fundo: Comissão Mundial Independente para os OceanosTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
10206.016.004
Correspondencia
Pasta: 10206.019.004Assunto: Carta de Mário Baptista Coelho dirigida a Yoshiro Suzuki relacionada com as reservas a efetuar para a 2ª Sessão Plenária da CMIO no Rio de Janeiro.Remetente: Mário Baptista CoelhoDestinatário: Yoshio SuzukiData: quarta, 29 de novembro de 1995Fundo: Comissão Mundial Independente para os OceanosTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
10206.019.004
Correspondencia
Pasta: 10206.019.003Assunto: Fax de Yoshio Suzuki dirigido a Mário Baptista Coelho comunicando a lista das personalidades convidadas para o jantar de receção ao Presidente da República Mário Soares no Hotel Okura em Tóquio.Remetente: Yoshio SuzukiDestinatário: Mário Baptista CoelhoData: quinta, 30 de novembro de 1995Fundo: Comissão Mundial Independente para os OceanosTipo Documental: Correspondencia Página(s): 4
10206.019.003
Correspondencia
Pasta: 10236.002.001Assunto: Convites de Mário Soares dirigidos a Mário Ruivo para jantar no Hotel Okura, em Tóquio, no dia 13 de dezembro de 1995, e para receção no mesmo hotel no dia seguinte. Os envelopes incluem planta do hotel.Data: c. Dezembro de 1995Fundo: Comissão Mundial Independente para os OceanosTipo Documental: Documentos Página(s): 13
10236.002.001
Documentos
Pasta: 10236.002.002Título: Viagem a Tóquio de S. E. o Presidente da República por ocasião da Reunião Constitutiva da Comissão Mundial Independente sobre os OceanosAssunto: Programa da deslocação do Presidente da República, Mário Soares, a Tóquio no âmbito da constituição da Comissão Mundial Independente para os Oceanos, em a ter lugar em Tóquio, entre 12 e 15 de dezembro de 1995. Inclui lista da comitiva que acompanhou Mário Soares.Data: c. Dezembro de 1995Fundo: Comissão Mundial Independente para os OceanosTipo Documental: Documentos Página(s): 14
10236.002.002
Documentos
Pasta: 10206.008.001Assunto: Comunicação de layashi Yaker dirigida a Mário Ruivo sobre os preparativos da 1º Sessão Plenária da CMIO.Remetente: Layashi YakerDestinatário: Mário RuivoData: sexta, 1 de dezembro de 1995Fundo: Comissão Mundial Independente para os OceanosTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
10206.008.001
Correspondencia
Pasta: 10236.001.014Título: Notes for Opening Statement by the President at the First Session of IWCOAssunto: Primeira versão das notas das conclusões sumárias da 1ª Sessão Plenária pelo presidente da CMIO, Mário Soares.
Notas para a Declaração de Abertura da 1ª Sessão Plenária da Comissão Mundial Independente para os Oceanos, pelo presidente da CMIO, Mário Soares.Data: sexta, 1 de dezembro de 1995Fundo: Comissão Mundial Independente para os OceanosTipo Documental: Documentos Página(s): 10
10236.001.014
Documentos
Pasta: 10206.019.002Assunto: Fax de Mário Baptista Coelho dirigido a Yoshio Suzuki onde comunica o envio da lista final dos vice-presidentes e membros da CMIO.Remetente: Mário Baptista CoelhoDestinatário: Yoshio SuzukiData: terça, 5 de dezembro de 1995Fundo: Comissão Mundial Independente para os OceanosTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
10206.019.002
Correspondencia
Pasta: 10236.001.012Título: Opening speech by H. E. Dr. Mario Soares, President of the Republic of Portigal, Chairman of the Independent World Commission on the OceansAssunto: Rascunho do discurso proferido por Mário Soares, Presidente da República Portuguesa e presidente da CMIO, na abertura da 1ª Sessão Plenária da Comissão Mundial Independente para os Oceanos, na Universidade das Nações Unidas.Data: terça, 5 de dezembro de 1995Fundo: Comissão Mundial Independente para os OceanosTipo Documental: Documentos Página(s): 5
10236.001.012
Documentos
Pasta: 10206.001.003Assunto: Carta de Mário Baptista Coelho dirigida a Heitor Gurgulino de Souza, Reitor da Universidade das Nações Unidas, a informar que o Presidente da República, Mário Soares, irá acompanhado por um tradutor de Português/Inglês - Inglês/Português no âmbito da 1ª Sessão Plenária da CMIO em Tóquio.Remetente: Mário Baptista CoelhoDestinatário: Heitor Gurgulino de SouzaData: quarta, 6 de dezembro de 1995Fundo: Comissão Mundial Independente para os OceanosTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
10206.001.003
Correspondencia
Pasta: 10206.019.001Assunto: Fax de Yoshio Suzuki dirigido a Mário Baptista Coelho comunicando que a visita de Mário Soares a Tóquio teve grande repercussão na comunicação social.Remetente: Yoshio SuzukiDestinatário: Mário Baptista CoelhoData: quarta, 6 de dezembro de 1995Fundo: Comissão Mundial Independente para os OceanosTipo Documental: Correspondencia Página(s): 3
10206.019.001
Correspondencia
Pasta: 10206.001.002Assunto: Fax de Heitor Gurgulino de Souza dirigido a Mário Baptista Coelho dando conta dos esforços para encontrar tradutores de português/japonês no âmbito da 1ª Sessão Plenária da CMIO em Tóquio.Remetente: Heitor Gurgulino de SouzaDestinatário: Mário Baptista CoelhoData: quinta, 7 de dezembro de 1995Fundo: Comissão Mundial Independente para os OceanosTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
10206.001.002
Correspondencia
Pasta: 10236.001.010Título: Comissão Mundial Independente para os Oceanos - Discurso de abertura de Sua Excelência, Dr. Mário Soares, Presidente da República Portuguesa e Presidente da CMIO na Universidade das Nações Unidas.Assunto: Discurso proferido por Mário Soares, Presidente da República Portuguesa e Presidente da CMIO, na abertura da 1ª Sessão Plenária da CMIO, na Universidade das Nações Unidas.Data: quarta, 13 de dezembro de 1995Fundo: Comissão Mundial Independente para os OceanosTipo Documental: Documentos Página(s): 15
10236.001.010
Documentos
Pasta: 10236.001.011Título: Comissão Mundial Independente para os Oceanos - Discurso de abertura de Sua Excelência, Dr. Mário Soares, Presidente da República Portuguesa e Presidente da CMIO na Universidade das Nações Unidas.Assunto: Discurso proferido por Mário Soares, Presidente da República Portuguesa e Presidente da CMIO, na abertura da 1ª Sessão Plenária da CMIO, na Universidade das Nações Unidas.Data: quarta, 13 de dezembro de 1995Fundo: Comissão Mundial Independente para os OceanosTipo Documental: Documentos Página(s): 17
10236.001.011
Documentos
Pasta: 10236.001.013Título: Notes for Summary Conclusions of the First Session by ChairmanAssunto: Notas das conclusões sumárias da 1ª Sessão Plenária pelo presidente da CMIO, Mário Soares (IWCO-I/9, IWCO-I/10 e IWCO-I/11).Data: c. Janeiro de 1996Fundo: Comissão Mundial Independente para os OceanosTipo Documental: Documentos Página(s): 4
10236.001.013
Documentos
Pasta: 10206.016.002Assunto: Fax de Salvino Busuttil dirigido a Layashi Yaker agradecendo o envio de documentos sobre a 1ª Sessão Plenária de Tóquio. Sugere que o centro Operacional de Malta da IOI assuma a responsabilidade de organizar a audiência regional para o Mediterrâneo.Remetente: Salvino BusuttilDestinatário: Layashi YakerData: terça, 23 de janeiro de 1996Fundo: Comissão Mundial Independente para os OceanosTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
10206.016.002
Correspondencia
Pasta: 10206.002.001Assunto: Fax de Jean-Pierre Lévy dirigido a Layashi Yaker, Mário Baptista Coelho e Mário Ruivo a informar sobre alteração de contacto.Remetente: Jean Pierre LévyDestinatário: Layashi Yaker; Mário Baptista Coelho; Mário RuivoData: segunda, 29 de janeiro de 1996Fundo: Comissão Mundial Independente para os OceanosTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
10206.002.001
Correspondencia
Pasta: 10206.002.002Assunto: Fax de Jean-Pierre Lévy dirigido a Layashi Yaker sobre a recolha de documentos de apoio para reunião sobre o potencial económico do oceanos e a perspectiva do seu desenvolvimento de uma forma sustentável.Remetente: Jean Pierre LévyDestinatário: Layashi YakerData: segunda, 29 de janeiro de 1996Fundo: Comissão Mundial Independente para os OceanosTipo Documental: Correspondencia Página(s): 3
10206.002.002
Correspondencia
Pasta: 10206.016.001Assunto: Fax de Salvino Busuttil dirigido a Mário Soares agradecendo o feedback da 1ª Sessão Plenária da CMIO em Tóquio.Remetente: Salvino BusuttilDestinatário: Mário SoaresData: segunda, 5 de fevereiro de 1996Fundo: Comissão Mundial Independente para os OceanosTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
10206.016.001
Correspondencia
Pasta: 10206.001.001Assunto: Fax de Mário Baptista Coelho dirigido a Mário Ruivo com registo da Comissão Nacional da UNESCO (sem assunto).Remetente: Mário Baptista CoelhoDestinatário: Mário RuivoData: terça, 6 de fevereiro de 1996Fundo: Comissão Mundial Independente para os OceanosTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
10206.001.001
Correspondencia
Pasta: 10206.022.001Assunto: Fax de Federico Mayor dirigido a Mário Soares enaltecendo o seu esforço à frente da CMIO e a importância deste empreendimento para o futuro. Refere que a UNESCO e a Comissão Oceanográfica Internacional estão a preparar a sua contribuição para o Ano Internacional dos Oceanos e para a Expo 98.Remetente: Federico MayorDestinatário: Mário SoaresData: terça, 6 de fevereiro de 1996Fundo: Comissão Mundial Independente para os OceanosTipo Documental: Correspondencia Página(s): 3
10206.022.001
Correspondencia
Pasta: 10206.021.001Assunto: Fax de Kader Asmal dirigido a Mário Soares referindo o potencial da conferência de Tóquio e a sinergia criada neste evento, estando convicto do papel da CMIO perante a comunidade internacional sob a liderança de Mário Soares e com a experiência dos membros da Comissão.Remetente: Kader AsmalDestinatário: Mário SoaresData: sexta, 23 de fevereiro de 1996Fundo: Comissão Mundial Independente para os OceanosTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
10206.021.001
Correspondencia
