Pasta: 04355.009.004Título: "A Mensagem poética dos negros"Assunto: Texto de Mário Domingues intitulado "A Mensagem poética dos negros"Data: s.d.Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 7
04355.009.004
Documentos
Pasta: 04354.005.004Título: "A mensagem poética dos negros", de Mário DominguesAssunto: "A mensagem poética dos negros", original manuscrito de Mário Domingues.Data: s.d.Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 7
04354.005.004
Documentos
Pasta: 04356.001.015Título: Mensagem ao Segundo Congresso da UGEAN, de Viriato da CruzAssunto: Mensagem ao Segundo Congresso da UGEAN, de Viriato da Cruz, datado de Rabat.Data: Quinta, 5 de Setembro de 1963Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 5
04356.001.015
Documentos
Pasta: 10192.001.020Título: Mensagem aos soldados portugueses na Guiné e em Cabo VerdeAssunto: Mensagem aos soldados portugueses na Guiné e em Cabo Verde, assinada pelo Secretário Geral do PAIGC, Amílcar Cabral.Data: 1962Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 3
10192.001.020
Documentos
Pasta: 10400.004.016Título: Mensagem a todos os responsáveis, militantes e combatentes de todas as frentes de luta do nosso grande partidoAssunto: Mensagem dirigida por Amílcar Cabral aos responsáveis, militantes e combatentes do PAIGC.Data: Terça, 20 de Dezembro de 1966Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 2
10400.004.016
Documentos
Pasta: 04317.001.009Título: Mensagem do Camarada Presidente do MPLAAssunto: Divulgada pelo DIP - MPLA, em 3.OUT.1973, a mensagem de Agostinho Neto: O Movimento de Reajustamento, a medida mais justa para contra-bater a ofensiva geral do inimigo. Junto, fotocópia texto francês da mesma mensagem, 1.SET.1973.Data: Quarta, 3 de Outubro de 1973Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 5
04317.001.009
Documentos
Pasta: 04339.003.002Título: Documento Revolta ActivaAssunto: Mensagem de Ilídio Machado, com pedido do documento da Revolta Activa.Data: 1974Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 1
04339.003.002
Documentos
Pasta: 04317.001.013Título: Mensagem do camarada Presidente Dr. Agostinho Neto, por ocasião do 15º. Aniversário do MPLAAssunto: Mensagem do camarada Presidente Dr. Agostinho Neto, por ocasião do 15º. Aniversário do MPLA, transmitida pelo programa "A de Angola Combatente", com balanço de actividades e apelo à união em torno do partido.Data: Sexta, 10 de Dezembro de 1971Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 8
04317.001.013
Documentos
Pasta: 04339.002.026Título: MPLA - Mensagem do Presidente de HonraAssunto: Mensagem do Presidente de Honra, de Joaquim Pinto de Andrade, aos microfones da "Voz de Angola Combatente", em Brazzaville, obe se encontra a convite do Partido Congolês do Trabalho.Data: Domingo, 9 de Junho de 1974Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 5
04339.002.026
Documentos
Pasta: 04339.003.003Título: MPLA - Mensagem do Presidente de HonraAssunto: Mensagem do camarada Dr. Joaquim Pinto de Andrade, Presidente de Honra do MPLA, aos microfones da Voz da Angola Combatente, em 09.JUL.1974, em Brazzaville, onde se encontra a convite do Partido Congolês do Trabalho.Data: Terça, 9 de Julho de 1974Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 5
04339.003.003
Documentos
Pasta: 04315.004.004Título: Mensagem de Ano Novo do Secretário-geral do PAIGCAssunto: Mensagem de Ano Novo do Secretário-geral do PAIGC. Título completo: Façamos do ano de 1974 o período das realizações práticas indispensáveis à consolidação das bases do nosso Estado na Guiné, do desenvolvimento intensivo da luta em Cabo Verde e da liquidação total da presença colonial portuguesa na Guiné e Cabo verde. Assina Aristides Pereira.Data: Janeiro de 1974Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 11
04315.004.004
Documentos
Pasta: 04331.003.006Título: Comite Central du Frelimo - AVRIL 1969Assunto: Sessão ordinária, do Comité Central da FRELIMO, realizada de 11 a 21.ABR.1969; Declaração sobre assassinato Presidente Eduardo Mondlane; Mensagem pesar e aceitação integração viúva, Janet Mondlane, como militante da FRELIMO; Mensagem de agradecimento Presidente Julius Nyerere, povo tanzanianano e partidos TANU e AFRO-SHIRAZI.Data: Abril de 1969Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 8
04331.003.006
Documentos
Pasta: 04331.004.021Título: Mensagem do Ano Novo de Eduardo Mondlane - FRELIMOAssunto: Mensagem do Ano Novo de Eduardo Mondlane - FRELIMO. Radiodifundida em 01.JAN.1964 numa emissão directa para Moçambique.Data: Sábado, 28 de Dezembro de 1963 - Quarta, 1 de Janeiro de 1964Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 1
04331.004.021
Documentos
Pasta: 04341.001.009Título: PAIGC - Mensagem de Ano Novo de Amílcar Cabral, Secretário Geral do PAIGCAssunto: Mensagem de Ano Novo gravada nos estúdios da Rádio Libertação, na noite de 31 de Dezembro de 1968 e radiodifundida nas emissões dos dias 1 e 2 de Janeiro de 1969.Data: Quarta, 1 de Janeiro de 1969Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 9
04341.001.009
Documentos
Pasta: 04341.001.010Título: PAIGC - Mensagem - Relatório do camarada Amílcar Cabral aos quadros, combatentes e militantes do partidoAssunto: Por motivos doença, não dirigiu mensagem do costume, de fim de ano. Balanço detalhado do ano de 1969, em que se comemora o décimo aniversário crime colonialistas portugueses contra os trabalhadores, no cais de Pidjiguiti. Referência especial ao último Seminário de quadros do PAIGC, realizado em NOV.1969.Data: Janeiro de 1970Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 21
04341.001.010
Documentos
Pasta: 04343.002.002Título: PAIGC - "Mensagem de Ano Novo do Secretário Geral do Partido, Camarada Amílcar Cabral"Assunto: Mensagem gravada nos estúdios da Rádio Libertação, na noite de 31.DEZ.1968 e radiodifundida nas emissões dos dias 1 e 2.JAN.1969, editada pela Comissão de Informação e Propaganda do PAIGCData: Janeiro de 1969Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 9
04343.002.002
Documentos
Pasta: 04325.001.003Título: PAIGC - Mensagem de ano novoAssunto: Amílcar Cabral dirige mensagem a todos os responsáveis, militantes e combatentes de todas as frentes de luta no (nosso grande) Partido, unanimemente considerado um dos primeiros movimentos de libertação no mundo.Data: Terça, 2 de Janeiro de 1968Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 3
04325.001.003
Documentos
Pasta: 04309.001.010Título: Mensagem recebida pelo médium Domingos Barreto no Centro Espírita Caminho da Luz, no dia 24.SET.1974, pelo primeiro aniversário da Independência da GuinéAssunto: Mensagem recebida pelo médium Domingos Barreto no Centro Espírita Caminho da Luz, no dia 24.SET.1974, pelo primeiro aniversário da Independência da Guiné. Tem uma referência a assassinato de Amílcar Cabral.Data: Terça, 24 de Setembro de 1974Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 1
04309.001.010
Documentos
Pasta: 10192.001.019Título: Mensagem aos jovens guineenses e caboverdianosAssunto: Mensagem aos jovens guineenses e caboverdianos, assinada por Alexandre Carvalho, Alexandre Nunes Correia, Anselmo Cabral, Carlos Correia, Domingos da Silva, Fernando Cabral, Gil Fernandes, Lino Correia, Osvaldo Lopes da Silva, Pedro Verona Pires, Simão Sissé Mane e Victor Saúde Maria.Data: s.d.Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 3
10192.001.019
Documentos
Pasta: 10193.001.005Título: Mensagem dirigida pelo camarada Amílcar Cabral ao Congresso da UGEAN, em RabatAssunto: Mensagem de Amílcar Cabral ao 2.º Congresso da União geral dos estudantes da África Negra (UGEAN), em Rabat.Data: Agosto de 1963Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 4
10193.001.005
Documentos
Pasta: 04311.006.004Assunto: Postal do Festival Internacional "Women & Film", enviado por Sarah Maldoror a Mário Pinto de Andrade, com mensagem de Pascale.Remetente: Sarah MaldororDestinatário: Mário Pinto de AndradeData: 1973Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
04311.006.004
Correspondencia
Pasta: 04355.008.001Título: "A literatura negra e os seus problemas", de Mário Pinto de AndradeAssunto: Trabalho incompleto. Anotação manuscrita de Mário Pinto de Andrade: Mensagem nº. ? (ver Ervedosa).Data: 1951Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 8
04355.008.001
Documentos
Pasta: 04354.001.012Título: "2 Poemas à Terra", de Viriato da CruzAssunto: "2 Poemas à Terra", de Viriato da Cruz, dedicados a Jorge Luís. In "Mensagem".Data: Sábado, 9 de Fevereiro de 1952Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 4
04354.001.012
Documentos
Pasta: 04309.003.007Título: PAIGC - Proclamação do Estado da Guiné-BissauAssunto: Mensagem das FARP à Assembleia Nacional Popular e ao CEL, lida por Pedro Pires. Proclamação do Estado da Guiné-Bissau.Data: Domingo, 23 de Setembro de 1973Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 2
04309.003.007
Documentos
Pasta: 04341.001.008Título: PAIGC - MensagemAssunto: No início de novo ano da luta pela libertação, saudação, em nome do Partido (PAIGC) e pessoal.Data: Terça, 2 de Janeiro de 1968Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 3
04341.001.008
Documentos
Pasta: 04342.002.001Título: PAIGC - "Message aux fontionnaires et aux employés de commerce"Assunto: Mensagem aos funcionários e empregados do comércio - apontamento, dactilografado e manuscrito de Mário de Andrade. Indicação de: Microfilm - 49.50.51.39 (sem transcrição).Data: s.d.Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 1
04342.002.001
Documentos
Pasta: 04342.002.002Título: PAIGC - "Message aux militaires enrôlés de force dans l'armée coloniale"Assunto: Mensagem aos militares obrigatoriamente recrutados para o exército colonial - apontamento, dactilografado e manuscrito de Mário de Andrade, com ndicação de: Microfilm 49 (sem transcrição).Data: s.d.Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 1
04342.002.002
Documentos
Pasta: 04331.006.010Título: A Voz da RevoluçãoAssunto: Mensagem de Ano Novo de Eduardo Mondlane.Número: 9Data: Dezembro de 1968Edição: FRELIMOFundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: IMPRENSA Página(s): 5
04331.006.010
IMPRENSA
Pasta: 04313.005.014Título: Le Courrier du Viet NamAssunto: "Message de Samdech N. Sihanouk aux Forces Populaires et aux Forces Royales de Liberation Nationale du Cambodge". Mensagem de Sandech Sihanouk às Forças Populares e às Forças Reais de Libertação Nacional do Camboja.Data: s.d.Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: IMPRENSA Página(s): 1
04313.005.014
IMPRENSA
Pasta: 04352.009.008Título: Diário de LuandaAssunto: Situação política em Portugal e em Angola. Mensagem do «Lotta Continua» ao povo angolanoNúmero: 14610Ano: XLIVData: Sábado, 22 de Novembro de 1975Directores: Belmiro VieiraFundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: IMPRENSA Página(s): 15
04352.009.008
IMPRENSA
Pasta: 04316.009.008Título: Avante!Assunto: Órgão Central do Partido Comunista Português. Inclui mensagem de Aristides Pereira endereçada ao PCP.Número: 480Ano: 43Série: VIData: Dezembro de 1973Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: IMPRENSA Página(s): 6
04316.009.008
IMPRENSA
Pasta: 10189.002.021Assunto: Agradece a mensagem de Mário de Andrade em nome da recém-proclamada União Nacional de Escritores e Artistas de São Tomé e Príncipe.Remetente: Alda do Espírito SantoDestinatário: Mário Pinto de AndradeData: Sexta, 10 de Outubro de 1986Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
10189.002.021
Correspondencia
Pasta: 10189.003.007Assunto: Rascunhos de Mário de Andrade de mensagens de condolências pela morte de Samora Machel e Aquino de Bragança, a enviar a Sílvia, Maria e Radek, Marcelino [dos Santos], e Comité Central da FRELIMO.Data: 1986Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 2
10189.003.007
Documentos
Pasta: 10191.002.010Assunto: Mensagem assinada pelo Comité Central do PAIGC e dirigida ao povo da Guiné e Cabo Verde sobre a prisão de Rafael Barbosa e outros militantes do PAIGC pela PIDE.Data: 1962Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 3
10191.002.010
Documentos
Pasta: 10192.001.017Assunto: Mensagem de Amílcar Cabral à Comissão Permanente do Comité Nacional das Regiões Libertadas (CNRL) - Sul, resposta ao relatório sobre a região de Balana-Kitáfine enviado por [José?] Araújo.Data: quinta, 4 de março de 1971Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 4
10192.001.017
Documentos
Pasta: 10192.001.030Título: O nosso governo considera como sua primeira missão servir a causa da libertação dos povosAssunto: Mensagem de Ano Novo de Luís Cabral, Secretário Geral Adjunto do PAIGC e Presidente do Conselho de Estado da República da Guiné-Bissau.Data: Janeiro de 1976Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 18
10192.001.030
Documentos
Pasta: 10201.039Título: A Voz da RevoluçãoAssunto: Órgão oficial da Frente de Libertação de Moçambique (FRELIMO). Mensagem do Presidente da FRELIMO ao povo moçambicano, combatentes das FPLM e militantes da FRELIMO por ocasião do dia da Revolução Moçambicana.Data: Terça, 25 de Setembro de 1973Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: IMPRENSA Página(s): 5
10201.039
IMPRENSA
Pasta: 10201.018Título: MPLA NewsAssunto: MPLA News - Publicação da representação do MPLA na Suécia, Estocolmo. Mensagem de Agostinho Neto, presidente do MPLA, ao povo angolano, com data de 1 de Janeiro de 1974.Data: Janeiro de 1974Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: IMPRENSA Página(s): 32
10201.018
IMPRENSA
Pasta: 04323.010.003Título: Mozambique RevolutionAssunto: Boletim dedicado ao assassinato de Eduardo Mondlane, primeiro Presidente da FRELIMO, em Dar-es-Salam, 03.FEV.1969. Biografia, comunicado e mensagem à viúva do Comité Executivo, mensagens de solidariedade, ponto de situação da luta, artigo "O papel da poesia na revolução moçambicana" (que continuará no nº. seguinte do boletim) e texto de Eduardo Mondlane.Número: 37Data: Janeiro de 1969 - Fevereiro de 1969Edição: FRELIMOFundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: IMPRENSA Página(s): 34
04323.010.003
IMPRENSA
Pasta: 04334.001.026Título: Mensagem ao II Congresso de Escritores e Artistas Negros (Roma: 26 março a 1 de abril de 1959)Assunto: Mensagem de um grupo de intelectuais dos países sob dominação portuguesa, esperando que o Congresso saiba propor, em termos justos, os meios eficazes para a colaboração ampla, democrática e igualitária dos homens de cultura de todas as comunidades do mundo negro. texto publicado na revista Présence Africaine.Data: quinta, 26 de março de 1959 - quarta, 1 de abril de 1959Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 3
04334.001.026
Documentos
Pasta: 04334.002.011Título: 2ª. Reunião Ordinária do Conselho de Direcção da Conferência das Organizações Nacionalistas das Colónias Portuguesas - Brazzaville, 26 a 30.AGO.1966Assunto: 2ª. Reunião Ordinária do Conselho de Direcção da Conferência das Organizações Nacionalistas das Colónias Portuguesas - Brazzaville, 26 a 30.AGO.1966. Inclui: Comunicado final; Declaração sobre a conjuntura africana; Moção sobre Angola; Declaração sobre o carácter internacional da guerra colonial portuguesa; Moção sobre o Vietnam; Moção sobre a República do Congo Brazzaville; Mensagem do Secretário Geral do Movimento Nacional da Revolução, Alphonse Massamba Debat; Mensagem do presidente da República da Guiné, Sekou Touré. Junto, fotocópia anotada por Mário Pinto de Andrade: original incompleto, 1966.Data: Quarta, 31 de Agosto de 1966Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 24
04334.002.011
Documentos
Pasta: 04343.002.001Título: PAIGC - "3 de Agosto - Mensagem do Camarada Amílcar Cabral Secretário Geral do nosso Partido"Assunto: Mensagem transmitida pela Rádio Libertação, nas suas emissões de 3.AGO.1968, na comemoração do 9º. aniversário do levantamento no Cais de Pidjiguiti e começo da luta de libertação nacional. O 3 de Agosto é o dia mais importante para o povo da Guiné, o dia da festa nacional e o dia da solidariedade de todos os povos com a luta de libertação dos povos das colónias portuguesas.Data: Sábado, 3 de Agosto de 1968Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 6
04343.002.001
Documentos
Pasta: 04323.010.004Título: Mozambique RevolutionAssunto: Boletim, que inclui a continuação do artigo "O papel da Poesia na Revolução Moçambicana". Editorial sobre o assassinato e casos Lázaro Kavandame e Mateus Gwenjere. Comunicado, com data de 25.ABR.1969, sobre a reunião do Comité Central da FRELIMO, realizada em Dar-es-Salam, de 11 a 21.ABR.1969. Mensagem de pêsames a Janet Mondlane e filhos, pelo assassinato de Eduardo Mondlane, Presidente da FRELIMO . Mensagem a Julius Nyerere (Presidente da Tanzania). Conto tradicional maconde. Ponto de situação da luta armada. Viagem de Caetano a Angola, Guiné e Moçambique.Número: 38Data: Abril de 1969Edição: FRELIMOFundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: IMPRENSA Página(s): 35
04323.010.004
IMPRENSA
Pasta: 04311.007.040Assunto: Encontro com Mário Soares em Paris. A mulher levou mensagem para Joaquim, para entregar à Vitória. O montante a pagar da multa quase todo reunido. Anotação manuscrita de Mário de Andrade com data da resposta, 25.OUT.1972 e indicação de livro pedido.Remetente: François HoutartDestinatário: Mário de AndradeData: Segunda, 3 de Abril de 1972Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
04311.007.040
Correspondencia
Pasta: 04320.001.041Assunto: Continuação de contactos com a Imprensa sobre o processo Joaquim Pinto de Andrade. Pedido de opinião de Mário de Andrade sobre a mensagem que transmite, em relação ao irmão.Remetente: Yves-Marie ChoupautDestinatário: Mário de AndradeData: Sexta, 12 de Fevereiro de 1971Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
04320.001.041
Correspondencia
Pasta: 04314.002.010Título: "Message au IIe. Congrès des Écrivains et Artistes Noirs"Assunto: Mensagem de Jean Suret-Canale ao II Congresso dos Escritores e Artistas Negros, publicada na Présence Africaine, nºos. XIV-XV, FEV.-MAI.1959.Data: Fevereiro de 1959Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 9
04314.002.010
Documentos
Pasta: 04354.021.004Título: "Eme Ngara, Eme Muene", de Juvenal de Oliveira (pseudónimo de Mário Pinto de Andrade)Assunto: "Eme Ngara, Eme Muene", de Mário Pinto de Andrade, publicado na revista "Mensagem", de Luanda, com o nome e pseudónimo literário de Mário Coelho Pinto de Andrade (Juvenal de Oliveira) e desenho de António Domingues. Tem corrigenda, com nota biográfica e onde se lê que este conto foi premiado.Data: 1952Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 2
04354.021.004
Documentos
Pasta: 04337.005.003Título: Message [da CONCP] au Congrès constitutif des étudiants révolutionnaires angolaisAssunto: Mensagem ao Congresso Constitutivo dos Estudantes Revolucionários de Angola. Mário Pinto de Andrade fala em nome da CONCP, fazendo o historial da organização e explica os seus objectivos.Data: Setembro de 1966Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 3
04337.005.003
Documentos
Pasta: 04317.002.007Título: Message du Président du MPLA, camarade A. Neto, au peuple angolais et à tous les militants du MPLAAssunto: Mensagem de Agostinho Neto, presidente do MPLA, a todo o povo angolano e a todos os militantes do MPLA. Plano imperialista para a liquidação da luta de libertação nacional. Movimento de Reajustamento, a medida mais justa para contrariar a ofensiva geral do inimigo.Data: Sábado, 1 de Setembro de 1973Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 2
04317.002.007
Documentos
Pasta: 04309.003.012Título: PAIGC - Proclamação do Estado da Guiné-BissauAssunto: Texto, em francês, da mensagem das FARP à Assembleia Nacional Popular e ao Comité Executivo da Luta, lido por Pedro Pires. Proclamação do Estado da Guiné-Bissau.Data: Segunda, 24 de Setembro de 1973Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 2
04309.003.012
Documentos
Pasta: 04309.001.019Título: PAIGC - Message du Comité Executif de la LutteAssunto: Primeira mensagem dirigida pelo Comité Executivo da Luta do PAIGC, depois do assassinato do fundador e Secretário Geral, Amílcar Cabral. Análise razões assassinato. Historial PAIGC, criado por Amílcar Cabral e companheiros em 19 de Setembro de 1956, o papel Amílcar Cabral e palavras de ordem para o futuro.Data: 1973Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 8
04309.001.019
Documentos
Pasta: 04341.002.006Título: PAIGC - La conscience nouvelle que la lutte a forgée chez les hommes et les femmes de notre pays esta l'armée la plus puissante de notre peuple...Assunto: Mensagem, dirigida por Amílcar Cabral ao povo, no XV aniversário da fundação do Partido. PAIGC existe há doze anos. Massacre de Pidjiguiti, 3.AGO.1959.Data: Domingo, 19 de Setembro de 1971Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 7
04341.002.006
Documentos
Pasta: 04341.001.004Título: "Le Message conjoint a été signé par les organisations suivantes"Assunto: Mensagem conjunta assinada pelas organizações nacionalistas dos seguintes países: África do Sul, Sudoeste Africano, Protectorados britânicos (Basutolândia, Bechuanalândia, Swazilândia), Rodésia do Sul, Angola, Moçambique, Guiné «portuguesa» e Ilhas de Cabo Verde, costa da Somália e Porto Rico.Data: 1962Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 1
04341.001.004
Documentos
Pasta: 04342.002.003Título: PAIGC - "Aux colons portugais de la Guinée Portugaise et des Iles du Cap Vert"Assunto: Amílcar Cabral é o primeiro signatário da Mensagem dirigida "aos colonos portugueses da Guiné *Portuguesa* e das Ilhas de Cabo Verde. Outros signatários: Seydi Camara, Zain Lopes, Badará Toure, A. Diallo, W. Barreto.Data: Outubro de 1960Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 2
04342.002.003
Documentos
Pasta: 04343.001.004Título: PAIGC - Message au Vième Congrès du Parti Démocratique de Guinée (Conakry)Assunto: Mensagem de solidariedade, em nome do povo da Guiné dita portuguesa e das Ilhas de Cabo Verde, aos delegados presentes no VI Congresso do PDG (Partido Democrático da República da Guiné) e aos seus líderes, Sékou Touré e Diallo Saifoulaye. Esperança do sol da liberdade no céu da Guiné-Bissau no ano de 1963.Data: Quinta, 27 de Dezembro de 1962Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 3
04343.001.004
Documentos
Pasta: 04344.003.003Título: PAIGC - "Les patriotes de Bissao et d'autres villes doivent chaque jour mieux s'organiser et agir avec intelligence et sureté"Assunto: Mensagem de Amílcar Cabral, Secretário Geral do PAIGC: Os patriotas de Bissau e de outras cidades devem organizar-se e agir cada vez mais com inteligência e segurançaData: Segunda, 2 de Agosto de 1971Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 7
04344.003.003
Documentos
Pasta: 04344.003.007Título: PAIGC - "Intensifions l'action sur tous les plans de la lutte pour accélérer la libération de notre peuple et expulser à jamais les colonialistes portugais..."Assunto: Mensagem do Secretário Geral do Partido, Amílcar cabral, no Novo AnoData: Janeiro de 1972Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 10
04344.003.007
Documentos
Pasta: 04337.004.018Título: Message de Nouvel An du Président de la République Populaire de l'Angola de camarade Agostinho NetoAssunto: Reprodução e difusão da Mensagem de Ano Novo de Agostinho Neto, PR de Angola, após independência 11.NOV.1975.Data: Quinta, 1 de Janeiro de 1976Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 8
04337.004.018
Documentos
Pasta: 04354.004.004Título: "Esboço da Morfologia do Ki-mbundu"Assunto: Rascunho de Mário Pinto de Andrade, para o seu trabalho «Questões de linguística 'bantu' - I. Da posição do 'Kinbundu' nas línguas de Angola, publicado na "Mensagem", nºs. 1 e 2, Luanda, 1950/51.Data: c. 1950Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 83
04354.004.004
Documentos
Pasta: 04339.003.012Título: MPLA - Message au Peuple PortugaisAssunto: Divulgação, pelo "Comité contre le Colonialisme et l'Apartheid", da mensagem de Agostinho Neto ao Povo Português, no dia 1 de Maio de 1974, aquando da sua passagem em Londres. Difundido pelo Comité contra o Colonialismo e o Apartheid, em Waterloo, BélgicaData: Quarta, 1 de Maio de 1974Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 2
04339.003.012
Documentos
Pasta: 04307.006.001Título: OMAAssunto: Mensagem do Presidente Agostinho Neto, na inauguração da primeira sede do MPLA em Luanda.Número: 3/4Data: 1974Edição: Organização da Mulher Angolana (OMA)Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: IMPRENSA Página(s): 8
04307.006.001
IMPRENSA
Pasta: 04310.005.013Título: L'Humanité (?)Assunto: "La jeune République de Guinée-Bissau déjà reconnue officiellement par de nombreux pays". Reconhecimento internacional da independência da Guiné-Bissau.Data: Sexta, 28 de Setembro de 1973Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: IMPRENSA Página(s): 1
04310.005.013
IMPRENSA
Pasta: 04325.007.001Título: 24 avril 1968 - jeunesse - organisation - actionAssunto: Brochura da Juventude da FLN, Argélia. Jornada de solidariedade mundial da juventude contra o Colonialismo, o Neocolonialismo e o Imperialismo. Abre com Mensagem do Presidente Boumedienne em francês e fac-simile da mesma em árabe.Data: Abril de 1968Edição: JFLNFundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: IMPRENSA Página(s): 66
04325.007.001
IMPRENSA
Pasta: 04331.004.012Assunto: Cerimónias fúnebres, na sede da FLN, em Alger, pela morte de Eduardo Mondlane, na presença do corpo diplomático e representantes dos movimentos de libertação. Óscar Monteiro. Kaid Ahmed. Uria Simango. Mensagem de condolências de Abdelaziz Bouteflika à FRELIMO.Data: Quarta, 5 de Fevereiro de 1969Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: IMPRENSA Página(s): 1
04331.004.012
IMPRENSA
Pasta: 04307.010.012Assunto: "Portugal. Sombre message de fin d' année d' Americo Thomaz: «Il se passe ici des choses incroyables»". Mensagem de fim de ano do Presidente da República Américo Tomás sobre a situação nacional e internacionalData: Terça, 2 de Janeiro de 1973Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: IMPRENSA Página(s): 1
04307.010.012
IMPRENSA
Pasta: 10189.004.010Assunto: Rascunho de carta onde agradece o envio do exemplar da "História de São Tomé", e comunica que trabalhou com Armindo Aguiar na mensagem ao colóquio.Remetente: Mário Pinto de AndradeDestinatário: Alda Espírito SantoData: Quinta, 9 de Janeiro de 1986Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
10189.004.010
Correspondencia
Pasta: 10189.002.018Assunto: Envia um exemplar do caderno "As descobertas da descoberta ou a dimensão de uma mensagem poética", o qual solicita que comente.Remetente: Frederico Gustavo dos Anjos, Direcção de Cultura, São Tomé e PríncipeDestinatário: Mário Pinto de AndradeData: Quarta, 25 de Junho de 1986Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
10189.002.018
Correspondencia
Pasta: 10192.001.028Título: Vamos acelerar a liquidação total do colonialismo português em 1972, para libertarmos o homem africano da Guiné e Cabo Verde de toda a espécie de opressão...Assunto: Mensagem de Amílcar Cabral ao povo da Guiné, combatentes e militantes do PAIGC por ocasião do Ano Novo.Data: Janeiro de 1972Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 12
10192.001.028
Documentos
Pasta: 10401.001.004Título: Motion/"Message aux travailleurs du Monde entier à l'occasion du 1er MAI"Assunto: Mensagem dos trabalhadores angolanos por ocasião do 1.º de Maio. Documento do Comité Director do MPLA em Brazzaville, com o carimbo do Secretariado em Argel.Data: Sexta, 1 de Maio de 1964Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 2
10401.001.004
Documentos
Pasta: 10401.001.012Assunto: Mensagem do MPLA ao Comité Director da UPA, condenando o ataque a um comando de reconhecimento do MPLA que operava na região de Nambuangongo. Documento assinado por Domingos da Silva, Aníbal de Melo, Desidério da Graça, Henrique Carreira, Lúcio Lara, pelo Comité Director do MPLA, com carimbo do Secretariado em Argel.Data: Sexta, 17 de Maio de 1963Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 1
10401.001.012
Documentos
Pasta: 10400.004.014Título: Message à la IIIème Conference des Chefs d'État et des Gouvernement de l'OUA adressé par le Dr. Agostinho Neto, au nom de la CONCP - Adis-Abeba/Novembre 1966Assunto: Mensagem de Agostinho Neto, Presidente do MPLA, à III Conferência de Chefes de Estado e Governo da OUA (Adis-Abeba, Novembro de 1966), em representação da CONCP.Data: Terça, 8 de Novembro de 1966Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 2
10400.004.014
Documentos
Pasta: 10400.001.008Título: Message des representants des mouvements revolutionnaires d'Afrique et d'Asie accredités en AlgérieAssunto: Mensagem dos representantes dos movimentos de África e Ásia acreditados na Argélia (OLP, PAIGC, FRELIMO, ANC, ZAPU) ao MPLA.Data: Sexta, 4 de Fevereiro de 1966Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 3
10400.001.008
Documentos
Pasta: 04344.002.001Título: PAIGC - "Tirons toutes les leçons de l'agression criminelle perpétrée par les colonialistes portugais contre le peuple frère de la République de Guinée..".Assunto: Mensagem de Ano Novo, de Amílcar Cabral, SG do PAIGC, difundida pela Rádio Libertação, em português, crioulo, balanta, fula e outras línguas nacionais, intitulada: Tiremos todas as lições da agressão criminosa cometida pelos colonialistas portugueses contra o povo irmão da república da Guiné. Reforcemos e desenvolvamos a luta para conseguirmos as maiores vitórias em 1971. Referência previsões traições e agressões à República Guiné, na sua Mensagem radiodifundida a 19.SET.1970, ocasião 14º. Aniversário Partido. Descrição detalhada Operação Mar Verde, 22.NOV.1970; objectivos, efectivos e meios militares envolvidos, responsáveis políticos e militares. Condenação ONU e OUA. Lições a tirar. Felicitações guardas prisioneiros PAIGC não os terem morto e denúncia abandono português comandos africanos. Conceitos derrota e vitória. Balanço guerra libertação PAIGC. Aumento repressão Cabo Verde. Situação Angola e Moçambique. Discurso Marcello Caetano e tese da rodesiação.Data: Sexta, 1 de Janeiro de 1971Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 20
04344.002.001
Documentos
Pasta: 04344.003.006Título: PAIGC - "Intensifions l'action sur tous les plans de la lutte pour accélérer la libération de notre peuple et expulser à jamais les colonialistes portugais ..."Assunto: Versão francesa do original, em português, da Mensagem de Ano Novo, de Amílcar Cabral, SG do PAIGC, lida microfones Rádio Voz da Revolução e radiodifundida na República da Guiné, no Senegal e na Mauritânia. Título completo: Intensifiquemos a acção em todos os planos da luta para acelerar a libertação do nosso povo e expulsar para sempre os colonialistas portugueses da nossa pátria africana. Os Serviços de Informação do PAIGC distribuem esta edição francesa, para conhecimento de todos os amigos no mundo, desta Mensagem histórica, no ano décimo do combate pela libertação, agradecendo apoio Estados e organizações, com votos Bom Ano a tos os que no mundo são solidários com a luta do PAIGC. Menção especial da distinção entre o povo português e o colonialismo português, desejando-lhe um Portugal melhor.Refere intervenção de um velho guineense, num dos "Congressos do povo" (de Spínola): Se realmente desejam a paz e o bem-estar do nosso povo, façam a bagagem, juntem as vossas tropas e voltem para a vossa terra.Data: Janeiro de 1972Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 10
04344.003.006
Documentos
Pasta: 04355.003.001Título: Simpósio sobre a Cultura e a Literatura CaboverdianasAssunto: Comunicações no Simpósio sobre a Cultura e a Literatura Caboverdianas, Mindelo, São Vicente, 23 a 27.NOV.1986. Os fenómenos da Cultura e aculturação na Literatura de Cabo Verde, Agostinho Rocha;Claridade, um parágrafo da História de Cabo Verde, Teobaldo Virgínio; A recepção da Literatura e o caso de Pão & Fonema, problemas e ensaio (tímido) de método, Pires Laranjeira; Da Claridade a Ponto & Vírgula, como se sustenta uma revista cultural em Cabo Verde, Gerald M. Moser; Mensagem da União dos Escritores Angolanos, Ana Paula Santana/José Luandino Vieira; Solidariedade da Associação dos Escritores Moçambicanos, Rui Nogar; Mensagem do Secretariado Executivo do Concelho Central da JAAC-CV, António Lima; A Chuva como elemento do maravilhoso, Christian Veziat; Breve reflexão sobre a Literatura cabo-verdiana, João Rodrigues; O peso da Música na Cultura cabo-verdiana, E. Lima da Cruz; Nova versão da Revolta dos Escravos em 1835, Henrique Lubrano de Santa Rita Vieira; Emigração Caboverdiana em Portugal, Nuno de Miranda.Data: Domingo, 23 de Novembro de 1986Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 102
04355.003.001
Documentos
Pasta: 04337.005.001Título: L'Organisation des Nations Unies célèbre aujourd'hui son 21e. Anniversaire - recorte do El-Moudjahid acerca do 21.º aniversário da ONUAssunto: Recorte do El-Moudjahid acerca do 21.º aniversário da ONU. Sub-títulos: A Sociedade das Nações e as Nações unidas; Em 24.OUT.1945 nascia a Organização das Nações unidas; Os países membros da ONU; A crise financeira; O papel do Secretário Geral; O compromisso de cooperar; A crise política. Mensagens de U Thant e Abdul Rahman Pazawak.Data: Segunda, 24 de Outubro de 1966Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 5
04337.005.001
Documentos
Pasta: 04357.005.009Título: Première Conférence Nationale du Mouvement Populaire de Libération de l'Angola (MPLA)Assunto: Primeira Conferência Nacional do MPLA, DEZ.1962. Alocução de abertura, Agostinho Neto, presidente do MPLA. Discurso de abertura, Mário Pinto de Andrade, chefe do departamento dos Assuntos Externos.Saudação à Conferência, David João Manuel, delegado do APLA (Exército Popular de Libertação de Angola). Mensagem do presidente Bem Bella aos combatentes angolanos. O MPLA na luta de libertação nacional de Angola. Programa de acção do MPLA. Estruturas. Anexos.Data: Dezembro de 1962Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 19
04357.005.009
Documentos
Pasta: 04323.010.001Título: FRELIMO - 7th April 1972 - 1st anniversary of the death of comrade Josina Machel, Mozambican woman fighterAssunto: Brochura de homenagem a Josina Machel, quando do primeiro aniversário da sua morte. Título: "Nós continuamos com a nossa luta...Este é o tempo porque esperámos..." Biografia de Josina, comunicado do Comité Executivo, poema de Josina "Este é o tempo", mensagem das mulheres do ANC, texto de Samora Machel, poema de Jorge Rebelo, Rosária Tembe.Data: Sexta, 7 de Abril de 1972Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 16
04323.010.001
Documentos
Pasta: 04343.001.006Título: PAIGC - "Le PAIGC à la Conférence des Chefs d'État et de Gouvernement des Pays non-alignés", le Caire, Octobre 1964Assunto: A CONCP divulga, em Rabat, as duas Mensagens, que Amílcar Cabral, SG do PAIGC, entregou (uma, pelo PAIGC e outra, mandatado pelas delegações dos Movimentos de Libertação Nacional presentes, para o fazer em seu nome) à II Conferência dos Chefes de Estado e de Governo dos Países Não-alinhados, realizada no Cairo, em OUT.1964. O PAIGC já estivera presente, como observador, na Conferência de Belgrado, em SET.1961.Data: Quarta, 14 de Outubro de 1964Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 11
04343.001.006
Documentos
Pasta: 04343.002.008Título: PAIGC - "Rapport sur la situation de la lutte - Dix ans après le massacre de Pidjiguity"Assunto: Divulgação, para a opinião pública africana e internacional, de extractos do Relatório geral de Amílcar Cabral, Secretário Geral do PAIGC, sobre a situação da luta armada de libertação nacional, referente ao ano de 1969. Parte do documento seerviu de base à Mensagem de fim de ano, dirigida por Amílcar Cabral aos camaradas, através da Rádio Libertação.Data: Janeiro de 1970Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 28
04343.002.008
Documentos
Pasta: 04343.002.009Título: PAIGC - "Démasquons les mensonges et les crimes des colonialistes portugais, renforçons le Parti et la lutte afin d'accélérer la libération totale ..."Assunto: Dirigida ao povo da Guiné e aos amigos de todo o mundo, tradução francesa da Mensagem de Amílcar Cabral, gravada em português e difundida pela Rádio Libertação e pela Voz da Revolução (radiofusão nacional da República da Guiné), por ocasião do XIV aniversário da fundação do PAIGC. Título: Desmascaremos as mentiras e os crimes dos colonialistas portugueses, reforcemos o Partido e a luta a fim de acelerar a libertação total do nosso povo.Data: Setembro de 1970Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 16
04343.002.009
Documentos
Pasta: 04344.006.002Título: PAIGC - "Message du Nouvel An"Assunto: Mensagem de Ano Novo.Grande vitória política PAIGC eleições gerais e criação primeira Assembleia Nacional Popular da Guiné.Tarefa ano 1973, reunião Assembleia Nacional Popular, para cumprimento sua missão histórica: proclamação do Estado, criação do Executivo para esse Estado e promulgação da Lei fundamental. Passagem a País, que dispõe do seu Estado, com uma parte seu território ocupada forças armadas estrangeiras. Rádio Libertação. Análise actividade luta libertação. Situação fome Cabo Verde. Objectivos 1973.Data: Segunda, 1 de Janeiro de 1973Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 17
04344.006.002
Documentos
Pasta: 04354.004.003Título: "Como se exprime o Negro"Assunto: Rascunho de Mário Pinto de Andrade com apontamentos para o seu estudo sobre o kimbundu («Questões da linguística 'bantu' - I - Da posição do 'Kinbundu' nas línguas de Angola, publicado na "Mensagem", nºs 1 e 2, Luanda, 1950/51) . Título geral: III. Pensamento Negro. a) Como se exprime o Negro. Linguística Negro-africana. Esquema. O Ki-mbundu. Classes nominais. O problema linguístico negro-africano. Línguas, culturas, Educação.Data: c. 1950Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 25
04354.004.003
Documentos
Pasta: 04354.004.005Título: "Cartilha Racional para se aprender a ler o Kimbundu (ou língua angolense), Cordeiro da MattaAssunto: Trancrição manuscrita da «Cartilha Racional para se aprender a ler o Kimbundu (ou língua angolense) - Escripta segundo a Cartilha Maternal do Dr. João de Deus; Loanda 1892», Typographia e Stereotypia Moderna, Casa Editora António Maria Pereira, Lisboa, 11-Apostolos-11, 1892. Mário Pinto de Andrade estuda esta matéria e publica o ensaio «Questões de linguística 'bantu' - I. Da posição do 'Kinbundu' nas línguas de Angola», na "Mensagem", nºs. 1 e 2, Luanda, 1950/51.Data: c. 1950Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 32
04354.004.005
Documentos
Pasta: 04310.006.007Título: Jeune AfriqueAssunto: "Le Testament Politique de Cabral". O testamento político de Cabral. Excertos da Mensagem de Ano Novo de Amílcar Amílcar Cabral.Autor do artigo: P.B.Número: 631Data: Sábado, 10 de Fevereiro de 1973Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: IMPRENSA Página(s): 4
04310.006.007
IMPRENSA
Pasta: 10192.001.026Título: Vamos reforçar a nossa vigilância, para desmascarar e eliminar os agentes do inimigo, para defendermos o Partido e a luta e para continuarmos a condenar ao fracasso todos os planos dos criminosos colonialistas portuguesesAssunto: Mensagem de Amílcar Cabral, Secretário Geral do PAIGC, aos dirigentes e responsáveis do Partido. Caso dos Majores [Massacre de chão manjaco]. Expõe detalhadamente o plano das autoridades coloniais portuguesas, protagonizado por António Spínola, de divisão e destruição do PAIGC e organismos dirigentes, aproveitando o descontentamento de alguns elementos do partido.Data: Março de 1972Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 14
10192.001.026
Documentos
Pasta: 04356.001.003Título: "Possibilidades de estudo e condições de vida dos jovens angolanos"Assunto: "Possibilidades de estudo e condições de vida dos jovens angolanos". O trabalho inclui informações sobre os seguintes assuntos: Assimilados e indígenas; Escolas para assimilados e escolas para indígenas - Insuficiência de escolas; As condições de vida dos estudantes angolanos; A alimentação dos estudantes angolanos. Assina "Um Jóvem Angolano".Data: Fevereiro de 1955Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 4
04356.001.003
Documentos
Pasta: 04316.005.007Título: À la Conférence Internationale de Solidarité à la Lutte de Libération Nationale des Peuples de l'Angola, du Mozambique, de la Guinée-Bissau, du Cap Vert, de Sao Tome et de l'Ile du Prince, enviada por membros da FPLNAssunto: Mensagem enviada à Conferência Internacional de Solidariedade com a Luta de Libertação Nacional dos Povos de Angola, Moçambique, Guiné-Bissau, Cabo verde, São Tomé e Príncipe, a decorrer em Roma, assinada pelos membros da Direcção da FPLN: Manuel Sertório, Manuel Alegre e Fernando Piteira Santos e alguns militantes da FPLN a residir em Argel.Data: Sábado, 20 de Junho de 1970Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 3
04316.005.007
Documentos
Pasta: 04339.003.011Título: MPLA - Message au Peuple PortugaisAssunto: Difusão da Mensagem do MPLA ao Povo português,tornado público por Agostinho Neto, Presidente do MPLA, aquando da sua passagem em Londres, no 01.MAI.1974. Análise de cinco séculos de política colonial. Significado do Golpe de Estado do 25.ABR.1974. Garantias do MPLA à continuidade da presença de população branca em Angola, desde que se sujeite às leis e superiores interesses do país. Exige: direito à auto-determinação, à independência completa e imediata; libertação incondicional dos presos políticos e retorno de todos os refugiados exilados; retirada de todas as forças armadas e da polícia, garantia para o exercício dos direitos democráticos e liberadade para actividades políticas e sindicais. Difundido pelo CCCA, Waterloo, BélgicaData: Quarta, 1 de Maio de 1974Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 2
04339.003.011
Documentos
Pasta: 04339.002.002Título: MPLA - 1º. Congresso do MPLAAssunto: Notas de Mário Pinto de Andrade e Fernando Costa Andrade (?) durante o Congresso (entre 23 e 27 de Agosto). Delegação RA (Revolta Activa): Eduardo Santos, Videira, Manuel Jorge, Mário de Andrade. Delegação RN: Agostinho Neto, Dilolwa, Chietu, Ludi, Escórcio. Notas de reunião com Daniel Chipenda. Declaração comum RA (Revolta Activa)/RL (Revolta de Leste). Declaração RA (Revolta Activa). Mensagem de Cao Belo (Carlos Belli Belo).Data: Terça, 27 de Agosto de 1974Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 29
04339.002.002
Documentos
Pasta: 04357.006.007Título: Angola - Pátria, Liberdade, Unidade - Seventh Year - UNITA Central CommitteeAssunto: Publicação do Comité Central da UNITA. Situação da luta de libertação em Angola. A colonização portuguesa. A resristência popular. O nascimento do nacionalismo angolano. Os emigrantes e a força da sociedade tribal. O 4.FEV.1961 e o MPLA. O 15.MAR.1961 e a UPA. A criação da OUA e o problema angolano. Porquê a UNITA... O 25.DEZ.1966. Tributo aos nossos heróis caídos. O programa da UNITA. As actividades da UNITA. Angola - a pérola desejada. A verdadeira unidade. A todos os estudantes e intelectuais angolanos. Mensagem aos portugueses. A nossa solidariedade revolucionária. Lutar é sofrer.Data: 1968Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 51
04357.006.007
Documentos
Pasta: 04310.006.021Título: "Aux colons portugais de la Guinée «Portugaise» et des Iles du Cap Vert"Assunto: O PAIGC dá a conhecer o Comunicado do Bureau Político do Partido Africano da Inddependência (PAI), drigido aos colonos portugueses da Guiné "Portuguesa" e das ilhas de Cabo Verde, logo em 1960 e assinado por Amílcar Cabral, Seydi Camara, Zain Lopes, Badará Toure, A. Diallo e W. Barreto. Mensagem de fraternidade. Passados quinhentos anos da conquista da Guiné pelos antepassados desses colonos, os povos da Guiné e de Cabo Verde decidem acabar com a dominação colonial portuguesa e construir, na paz, na dignidade e no contexto africano, uma pátria livre, democrática e progressista. Distinção entre colonialismo português e colonos portugueses. Estes, se forem homens conscientes, nada têm a temer. Apelo a posição de neutralidade, por parte dos colonos portugueses, em relação à luta de libertação.Data: Outubro de 1960Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 2
04310.006.021
Documentos
Pasta: 04315.002.040Título: "A Hora é de Acção e não de Palavras"(última palavra de ordem do camarada Amílcar Cabral)Assunto: Mensagem de Aristides Pereira, Secretário-Geral do PAIGC, por ocasião do 14º. Aniversário do massacre de Pidjiguiti. Referência liquidação física fundador, militante n.º 1 e Secretário Geral PAIGC, Amílcar Cabral, artesão toda a organização e luta de libertação nacional, um dos maiores políticos contemporâneos, grande estratega e dirigente modesto e exemplar. Aumento consciência revolucionária. Reforço luta armada, desde FEV.1973, com destruição 18 aviões portugueses em três meses. Realização 2º. Congresso PAIGC, JUL.1973. Acção clandestina em Cabo Verde. Luta pela independência total, em honra Amílcar Cabral.Data: Sexta, 3 de Agosto de 1973Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 7
04315.002.040
Documentos
Pasta: 04331.003.004Título: FRELIMO - Resoluções do 2º. CongressoAssunto: Resoluções do 2º. Congresso da FRELIMO, realizado numa região libertada da província do Niassa, entre 20 e 25.JUL.1968. Delegados todas as camadas do povo moçambicano, operários, camponeses, intelectuais e chefes tradicionais. Presença observadores internacionais, entre eles, o escritor e jornalista, Basil Davidson. Alterações estruturais organização da FRELIMO. Decisões quanto à administração das zonas libertadas. Re-eleição Eduardo Mondlane e Uria Simango, cargos Presidente e Vice-Presidente FRELIMO. Mensagem Congresso a Julius Nyerere, Presidente da República Unida da Tanzania, agradecimento apoio ao povo moçambicano.Data: Quinta, 25 de Julho de 1968Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 18
04331.003.004
Documentos
Pasta: 04341.001.013Título: PAIGC - Tirons toutes les leçons de l'agression criminelle perpetrée par les colonialistes portugais contre le peuple frère de la République de Guinée....Assunto: Mensagem de Ano Novo de Amílcar Cabral, secretário-geral do PAIGC, difundida, em 01.JAN.1971, pela Rádio Libertação, em português, crioulo, balanta, fula e outras línguas nacionais. No título, a referência à agressão portuguesa contra a República da Guiné. Apelo de reforço da luta no ano de 1971. Referência às agressões portuguesas contra alvos civis na República da Guiné.Data: Sexta, 1 de Janeiro de 1971Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 20
04341.001.013
Documentos
Pasta: 04320.004.003Título: Circular n.º 2 da Comissão Nacional de Socorro aos Presos PolíticosAssunto: Circular n.º 2 da Comissão Nacional de Socorro aos Presos Políticos. Marcelo Caetano. Prisões, desde OUT.1969: em Luanda, na Cova da Piedade, em Lisboa e Vila Franca de Xira. Caso Joaquim Pinto de Andrade. Medidas de segurança aplicadas a Raul Rego. Processo MPLA enviado ao Tribunal Criminal. Presos de Angola para campos de Moçâmedes e Tarrafal, sem julgamento. Entrega de Representação à Assembleia Nacional. Mensagens de protesto. Comissões de apoio aos presos políticos nas universidades. Libertações. Pedido de informações.Data: Quinta, 30 de Abril de 1970Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 6
04320.004.003
Documentos
Pasta: 04355.006.001Título: MensagemAssunto: Boletim da Casa dos Estudantes do Império. Colaboradores principais, José Sabrosa e Ilídio Cruz; ilustrações, Rodrigues dos Santos; linóleo da capa, José Pádua. Trabalhos incluídos: Processo Poesia, Francisco José Tenreiro; Mãe, José Craveirinha; Primeiro Encontro de escritores de Angola; Buganvília e Girassóis, Luandino Vieira; A menina Vitória, Arnaldo Santos; Memória da Ilha do Príncipe, Manuel Margarido; A Poesia moçambicana e os críticos de óculos, Alfredo Margarido; Terra, António Nunes; XVIIIº. Aniversário da CEI; Arte moderna e arte negra, Rui Mário Gonçalves; O conflito entre o clã e a família, Henrique Abranches; Música africana, Mwene Kalungo Lungo; Algumas notas sobre Cinema negro-africano, Grade Ribeiro; Museus africanos, Rui Costa (incompleto); Família (linóleo), Luandino Vieira.Número: 1Ano: XVData: Abril de 1963Directores: Carlos ErvedosaFundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: IMPRENSA Página(s): 36
04355.006.001
IMPRENSA
Pasta: 04354.005.001Título: "Eme Ngara, Eme Muene" e "Questões de Linguística «Bantu»", de Mário Pinto de AndradeAssunto: Conto de Mário Pinto de Andrade (com pseudónimo Juvenal de Oliveira), intitulado "Eme Ngara, Eme Muene" e "Questões de Linguística «Bantu» - I - Da posição do Kimbundu nas línguas de Angola", Lisboa, Fevereiro de 1950, publicado na revista "Mensagem", nºs. 1 e 2, Luanda, 1950/51. "Dois Poemas à Terra" (para Jorge Luís), de Viriato da Cruz, 9 de Dezembro de 1951. Junta a corrigenda que inclui uma nota introdutória com biografia de Mário Pinto de Andrade, na altura com 24 anos e já em Lisboa, na Faculdade de Letras, em Filologia Clássica, "(...) Ensaísta, crítico, contista e conferencista e um estudioso dos «nossos» problemas, dedicado ao estudo do Kimbundu e das raízes, tendências e directrizes da moderna Literatura Afro-Negra". O conto "Eme Ngara, Eme Muene" obteve um prémio.Data: 1951 - 1952Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 4
04354.005.001
Documentos
Pasta: 04344.005.002Título: PAIGC - "Une seule solution: l'Indépendance"Assunto: Amílcar Cabral, SG e Militantes PAIGC comemoraram, o 3.AGO.1972, XVI aniversário massacre Pidjiguiti (dia nacional Guiné e solidariedade internacional povo Guiné). Hoje, 19 de Setembro, reúnem-se na Guiné, em Cabo Verde e no mundo, com dignidade e certeza libertação, sob direcção seus filhos e unicamente seus filhos, sem qualquer ingerência estrangeira, comemoram fundação PAIGC. Política Marcello Caetano.Única solução conflito com Portugal, independência. Visita Missão Especial ONU Guiné e reconhecimento internacional PAIGC; eleições gerais Conselhos Regionais e Assembleia Nacional Popular. Operações militares coloniais: « Mar Verde» (agressão contra República da Guiné; «Safira Solitária» (agressão contra região libertada Oio-Morés; «Rosas Enfadadas» (contra zona libertada de Tchoquemon, Mandjaques). Prisão pela PIDE de membros e colaboradores do PAIGC: José Carlos Schwartz, Aliu Bari e Duke Castro Fernandes membros fundadores do conjunto musical Cobiana Jazz. Sucessos FARP. Mensagem aos soldados portuguesesData: Terça, 19 de Setembro de 1972Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 12
04344.005.002
Documentos
Pasta: 04354.003.001Título: "Ideologias da Libertação Nacional"- CEA - UEM - Maputo, Mário Pinto de AndradeAssunto: Textos de apoio do curso ministrado por Mário Pinto de Andrade, em Maputo, 1984-1985: Geração de 50 - aspectos culturais, Departamento cultural da Associação dos Naturais de Angola - «Antologia dos novos Poetas de Angola (extractos) - 1950/1953»: notas biográficas de alguns poetas angolanos, nomeadamente, Humberto da Silva, Lília da Fonseca, António Jacinto, Maurício Gomes, Leston Martins, Ermelinda Pereira Xavier, Cochat Osório, Viriato da Cruz. Um texto sobre o Professor Laubach, publicado na "Mensagem" nº.1, Luanda, 1951. Um texto de Agostinho Neto sobre «O rumo da literatura negra» e extractos de uma conferência de Mário Pinto de Andrade, no Ateneu, a convite da Casa dos Estudantes do Império, em Coimbra, 1953, subordinada ao título «Uma nova Poesia nasceu em África».Data: 1984 - 1985Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 13
04354.003.001
Documentos
