Pesquisa Avançada
Docs. selecionados 0


Total de resultados: 74 Correspondência: 73 Documentos: 1
Arquivos > Mário Soares > Antes de 25 de Abril de 1974 > Correspondência > Internacional
Tipo de listagem:
registos por página:
ordenar por:
00218.004.006
Cota: 00218.004.006Assunto: Lembra contacto com Mário Soares a propósito do seu livro (Le Portugal Baillonné) e informa o interesse pelo mesmo, por parte das editoras que representa. Solicita encontro com Mário Soares.Remetente: C. G. Bjurström, Correspondente em Paris das Edições Albert Bonnier, Dom Quixote, S. Fischer, Gyldendal, Gyldendal Norsk Forlaq, Otava, Pantheon Books, Penguin BooksDestinatário: Mário SoaresFundo: Mário SoaresDatas: quinta, 17 de fevereiro de 19723 Página(s): 1
00218.004.006
Correspondencia
00218.004.008
Cota: 00218.004.008Assunto: Aceita encontrar-se com o C. G. Bjurström para tratar de eventuais traduções do livro "Le Portugal Baillonné".Remetente: Mário SoaresDestinatário: C. G. BjurströmFundo: Mário SoaresDatas: domingo, 12 de março de 19721 Página(s): 1
00218.004.008
Correspondencia
00218.004.024
Cota: 00218.004.024Assunto: Envia documentação sobre a Fundação de Royaumont. Aguarda Mário Soares como hóspede da Fundação. Informa datas mais convenientes e sugere que entre em contacto directo com M. Crespelle, director da Fundação.Remetente: Michèle Truchan, Direcção das Edições Calmann-LévyDestinatário: Mário SoaresFundo: Mário SoaresDatas: quarta, 13 de maio de 19702 Página(s): 2
00218.004.024
Correspondencia
00218.004.025
Cota: 00218.004.025Assunto: Informa do pedido que lhe foi dirigido pela Universidade de Paris I - elaboração de livro (de história de Portugal do séc. XX) para colecção O Universo Contemporâneo, a publicar em colaboração com as edições Rechelieu. Solicita consentimento das edições Calmann-Lévy para realização de contrato com vista à elaboração do referido livro.Remetente: Mário SoaresDestinatário: Edições Calmann-LévyFundo: Mário SoaresDatas: quarta, 8 de março de 19721 Página(s): 1
00218.004.025
Correspondencia
00218.004.026
Cota: 00218.004.026Assunto: Solicitam contacto urgente de Mário Soares com Alain Oulman. Contém anotações manuscritas de Mário Soares no verso.Remetente: Patricia ?, Secretariado Estrangeiro das Edições Calmann-LévyDestinatário: Mário SoaresFundo: Mário SoaresDatas: quarta, 5 de abril de 19723 Página(s): 2
00218.004.026
Correspondencia
00218.004.027
Cota: 00218.004.027Assunto: Informa que a rádio belga ia enviar um jornalista a Paris para entrevistar Mário Soares no final do mês de junho.Remetente: Jean Nebout, Direcção das Edições Calmann-LévyDestinatário: Mário SoaresFundo: Mário SoaresDatas: terça, 6 de junho de 19722 Página(s): 1
00218.004.027
Correspondencia
00218.004.028
Cota: 00218.004.028Assunto: Solicita contacto de Mário Soares com Monsieur d' Ivernois, logo após a sua chegada a Genebra. Alberto (Teixeira?) Ribeiro.
Contém anotações manuscritas de Mário Soares.Remetente: Jeannine Nebout, Direcção das Edições Calmann-LévyDestinatário: Mário SoaresFundo: Mário SoaresDatas: sexta, 16 de junho de 19723 Página(s): 2
00218.004.028
Correspondencia
00218.004.029
Cota: 00218.004.029Assunto: Informa de recepção de carta do editor italiano de Mário Soares, Il Formichiere, anunciando a breve conclusão da tradução do livro Le Portugal Baillonné e solicitando envio urgente das correcções desejadas por Soares.Remetente: Suzanne Lescoat, Edições Calmann-LévyDestinatário: Mário SoaresFundo: Mário SoaresDatas: quarta, 31 de outubro de 19732 Página(s): 1
00218.004.029
Correspondencia
00218.004.030
Cota: 00218.004.030Assunto: Fotocópia de recorte de coluna publicitária da edição italiana do livro e Mário Soares Il Portogallo Imbavagliato (Le Portugal Baillonné), pelas edições Formichiere, com extractos dos respectivos comentários dos jornais Le Monde e Le Figaro.Fundo: Mário SoaresDatas: c. 1973 Página(s): 1
00218.004.030
Documentos
00218.011.013
Cota: 00218.011.013Assunto: Acusa recepção do Boletim n.º 2, II Epoca, enviado por intermédio da Internacional Socialista. Envia textos básicos da Acção Socialista Portuguesa. C. Silva Santos, pseudónimo de Mário Soares na ASP. Indica o seu endereço em Paris para receber publicações (do destinatário). Refere artigo sobre a perseguição política em Espanha, publicado no Boletim recebido. Disponibiliza-se para envio de colaboração relativa a Portugal.Remetente: Mário SoaresDestinatário: Humberto Maiztegui, Comité da Internacional Socialista para a América LatinaFundo: Mário SoaresDatas: sábado, 23 de janeiro de 19714 Página(s): 1
00218.011.013
Correspondencia
00661.001.001
Cota: 00661.001.001Assunto: Telegrama, em nome dos socialistas portugueses, de felicitações pela vitória do Partido Socialista Austríaco.Remetente: Mário SoaresDestinatário: Bruno Kreisky, Chanceler da ÁustriaFundo: Mário SoaresDatas: quinta, 21 de outubro de 19711 Página(s): 2
00661.001.001
Correspondencia
00661.001.002
Cota: 00661.001.002Assunto: Agradecimento felicitações e solidariedade vitória eleições nacionais.Remetente: Bruno Kreisky, Presidente do Partido Socialista da Áustria; Fritz MarchDestinatário: Partido Social Democrata Português no Exílio, ParisFundo: Mário SoaresDatas: quinta, 4 de novembro de 1971 Página(s): 1
00661.001.002
Correspondencia
00661.002.001
Cota: 00661.002.001Assunto: Convite a Mário Soares para proferir conferência sobre a situação política de Portugal.Remetente: J. A. de Sutter, Vice-Presidente ASAC, Associação Científica, Artística e Cultural de Auderghem
BélgicaDestinatário: Mário SoaresFundo: Mário SoaresDatas: quarta, 31 de maio de 19722 Página(s): 2
00661.002.001
Correspondencia
00661.002.002
Cota: 00661.002.002Assunto: Acusa recepção anuência de Mário Soares ao convite para proferir conferência; Informa detalhes programa de conferências ainda não fixados.Remetente: J. A. de Sutter, Vice-Presidente ASAC, Associação Científica, Artística e Cultural de AuderghemDestinatário: Mário SoaresFundo: Mário SoaresDatas: terça, 8 de agosto de 19722 Página(s): 1
00661.002.002
Correspondencia
00661.002.003
Cota: 00661.002.003Assunto: Acontecimentos recentes guerra Moçambique indiciam interesse em conferência dedicada Portugal no 1.º trimestre 1975; Renovação de convite feito a Mário Soares em 1972.Remetente: J. A. de Sutter, Vice-Presidente ASAC, Associação Científica, Artística e Cultural de AuderghemDestinatário: Mário SoaresFundo: Mário SoaresDatas: segunda, 24 de setembro de 19732 Página(s): 1
00661.002.003
Correspondencia
00661.002.004
Cota: 00661.002.004Assunto: Convite para reunião do Comité Central MFE - Movimento Federalista Europeu, Paris, 6 e 7 de novembro de 1971; Envio documentos preparatórios reunião.
Em anexo, cópia da resposta de Mário Soares: agradecimento pelo convite e confirmação presença reunião Comité; Envio jornal português.Remetente: Caterina Chizzola, SG Adjunta Movimento Federalista EuropeuDestinatário: Mário SoaresFundo: Mário SoaresDatas: quarta, 27 de outubro de 1971 - terça, 2 de novembro de 19712 Página(s): 2
00661.002.004
Correspondencia
00661.002.005
Cota: 00661.002.005Assunto: Recolha mundial de assinaturas para petição dirigida a Leonid Brejnev, Secretário Geral do Partido Comunista da União Soviética; Termo dessa recolha 10.DEZ.1973, 25.º aniversário adopção Declaração Universal dos Direitos do Homem pela ONU; Pedido PS português aderir iniciativa fins puramente humanitários.
Em anexo: exemplar da petição para recolha de assinaturas e informação sobre a constituição e fins do comité e seus membros executivos e fundadores.Remetente: René Cassin, Presidente Honorário do Comité Internacional para a Defesa dos Direitos do
Homem na URSS; Albert Guerisse
Presidente do ComitéDestinatário: Francisco Ramos da Costa, Partido SocialistaFundo: Mário SoaresDatas: quinta, 4 de outubro de 19732 Página(s): 3
00661.002.005
Correspondencia
00661.002.009
Cota: 00661.002.009Assunto: Agradecimento e comentário ao livro Le Portugal Baillonné.Remetente: François Houtart, Centro de Investigações Socio-Religiosas da Universidade Católica de LouvainDestinatário: Mário SoaresFundo: Mário SoaresDatas: segunda, 29 de maio de 19721 Página(s): 1
00661.002.009
Correspondencia
00661.002.013
Cota: 00661.002.013Assunto: Cartão de cumprimentos.Remetente: Yvon Toussaint, Le Soir, Bruxelas, Services ParisiensDestinatário: Mário SoaresFundo: Mário Soares1 Página(s): 1
00661.002.013
Correspondencia
00661.002.014
Cota: 00661.002.014Assunto: Conhecimento de Soares em sessão informação sobre Portugal e colónias em Westerlo (Tongerlo); Intervenção Van Belle sobre questão da NATO; Convite a Soares para participação com testemunho verbal sessão sobre jornada de informação em Gand. Contém anotação manuscrita de Soares: Escrevi a pedir 142 FF pelo bilhete e 1000 FF pelo hotel 16/III/74. Respondido sim 6/III/74.
Em anexo, cópia da carta de resposta de Mário Soares aceitando convite para deslocação a Gand.Remetente: Boudewijn Van Belle, Centro Nacional para a Cooperação e o Desenvolvimento (CNCD).Destinatário: Mário SoaresFundo: Mário SoaresDatas: domingo, 3 de março de 1974 - quarta, 6 de março de 19742 Página(s): 2
00661.002.014
Correspondencia
00661.006.002
Cota: 00661.006.002Assunto: Resposta a questionário sobre o livro de Mário Soares e situação portuguesa. Envia texto da CGT sobre a situação em Portugal.
Em anexo: comunicado da Confederação Geral do Trabalho, Paris, 17 de julho, referindo: situação sindical em Portugal; dificuldades, de ordem económico-social, para a classe trabalhadora; greves; manifestações contra a guerra colonial; condenação da política portuguesa numa sessão da OIT, em junho 1972; luta contra a adesão de Portugal à CEE, por parte da CGT e de outras organizações sindicais europeias; repressão policial contra os trabalhadores; tratados entre os monopólios e o governo francês com o regime fascista de Marcelo Caetano; luta dos trabalhadores portugueses imigrados em França.Remetente: Aroldo, Prensa LatinaDestinatário: Mário SoaresFundo: Mário SoaresDatas: terça, 18 de julho de 19722 Página(s): 3
00661.006.002
Correspondencia
00661.007.001
Cota: 00661.007.001Assunto: Agradecimento do livro Le Portugal Baillonné. Satisfação pelo encontro com Mário Soares no Congresso da Internacional Socialista em Viena.Remetente: K.B. AndersenDestinatário: Mário SoaresFundo: Mário SoaresDatas: terça, 18 de julho de 19723 Página(s): 1
00661.007.001
Correspondencia
00662.001.016
Cota: 00662.001.016Assunto: Comentário ao livro de Mário Soares, Le Portugal Baillonné. Apresenta-se como autor, exilado, com 73 anos e envia prefácio, 1.ª página e dedicatória (ao povo português) do novo livro, Um Santo Revoltado. Pedido de apoio de Soares para eventual publicação desse livro em português. Pede alguns exemplares do Le Portugal Baillonné para venda a amigos. Oferece, em cartão anexo, a sua casa. Envia críticas à edição francesa do seu livro Sacrifiée ou la guerre civile espagnole. Envia folhas com propostas de capa para o livro Un Santo Revoltado.Remetente: Jayme CuadratDestinatário: Mário SoaresFundo: Mário SoaresDatas: sexta, 13 de abril de 19732 Página(s): 9
00662.001.016
Correspondencia
00662.001.019
Cota: 00662.001.019Assunto: Agradecimento do livro Le Portugal Baillonné.Remetente: Antonio Gardó CanteroDestinatário: Mário SoaresFundo: Mário SoaresDatas: segunda, 5 de junho de 19721 Página(s): 1
00662.001.019
Correspondencia
00662.001.022
Cota: 00662.001.022Assunto: Pedido do livro Le Portugal Baillonné para a biblioteca do Instituto, criada por refugiados de várias tendências democráticas e independente, vivendo exclusivamente de doações livros e arquivos. Espólio da biblioteca será transferido para Barcelona quando a liberdade reinar em Espanha. Objectivo: reunir tudo que exista sobre povos península Ibérica.Remetente: Joan Masot, Conservador, Instituto de História dos Movimentos de Emancipação Nacional e SocialDestinatário: Mário SoaresFundo: Mário SoaresDatas: terça, 16 de maio de 19721 Página(s): 1
00662.001.022
Correspondencia
00662.001.069
Cota: 00662.001.069Assunto: Envio artigo revista Triunfo; Pedido a Soares para contactar Duertos devido corte artigo; Gustavo Soromenho.
Tem junto cópia da resposta de Mário Soares: Agradecimento envio Triunfo; Erros artigo; Augusto Assia; Pedido transmissão agradecimentos Professor (?) carta a propósito recusa tradução livro MS, Le Portugal Baillonné, pela Tecnos; Tortella; Tentativa junto Cuadernos, Ruiz Gimenez; Editora francesa, Calmann Levy, pondera edição língua espanhola Venezuela ou México; Ida Soares a Viena e Londres; Contacto Soares em Londres; Estado saúde Gustavo Soromenho.Remetente: Raúl MorodoDestinatário: Mário SoaresFundo: Mário SoaresDatas: sexta, 16 de junho de 1972 - quarta, 21 de junho de 19724 Página(s): 3
00662.001.069
Correspondencia
00662.001.104
Cota: 00662.001.104Assunto: Conhecimento através J. Batista, Soares em S. Paulo; Pedido João Sarmento Pimentel encontro pessoal com MS; Previamente esta carta entregue mão hotel Soares com abraço de todos os democratas e republicanos espanhóis no Brasil.Remetente: Lorenzo Serrano, Ministro Plenipotenciário, Encarregado de Negócios, Legação Oficiosa da República Espanhola nos Estados Unidos do BrasilDestinatário: Mário SoaresFundo: Mário SoaresDatas: quarta, 18 de fevereiro de 19702 Página(s): 1
00662.001.104
Correspondencia
00662.001.105
Cota: 00662.001.105Assunto: Condolências próprio e companheiros espanhóis Brasil por morte João Lopes Soares; Cartas apresentação amigos Lorenzo Serrano entregues Soares estadia S. Paulo; Pedido confirmação recepção fotos colóquio Soares com amigos republicanos espanhóis; Manuel Tito de Morais; Conhecimento Soares presente Congresso PSOE Agosto, Toulouse; Jornal Le Socialiste enviado por Rodolfo Llopis; Satisfação Rodolfo Llopis e grupo Toulouse contacto com os do interior; Abraços e votos futuro possa fazê-lo pessoalmente em Lisboa ou em Madrid.
Em anexo, cópia da resposta de Soares: Agradecimento carta pêsames morte João Lopes Soares; Situação exílio Soares em Paris e morada; Confirmação fotos nunca recebidas.Remetente: Lorenzo SerranoDestinatário: Mário SoaresFundo: Mário SoaresDatas: segunda, 7 de setembro de 1970 - quarta, 7 de outubro de 19703 Página(s): 3
00662.001.105
Correspondencia
00662.001.106
Cota: 00662.001.106Assunto: Reenvio fotos S. Paulo; Contacto Fernando Valera em Paris; Comemorações 5 de outubro com exilados portugueses S. Paulo; Comandante João Sarmento Pimentel ausente pela 1ª vez; Telefonema Serrano felicitações João Sarmento Pimentel; Pedido Joaquim Baptista colaboração Serrano jornal quinzenal em criação; Envio de convite Acto Cívico de Homenaje memória Lázaro Cárdenas, ex-Presidente México; Pablo Duarte; José Freitas Nobre; Coronel Oliveira Pio; Lázaro Cárdenas e o Tratado da Sexta Conferência Panamericana; Direito de Asilo; Eugenio Arauz.
Em anexo: Convite para Homenagem ao General Lázaro Cárdenas, ex-Presidente do México, a realizar a 27 de novembro de 1970.Remetente: Lorenzo Serrano, Ministro Plenipotenciário, Encarregado de Negócios, Legação Oficiosa da República Espanhola nos Estados Unidos do BrasilDestinatário: Mário SoaresFundo: Mário SoaresDatas: sábado, 7 de novembro de 19703 Página(s): 5
00662.001.106
Correspondencia
00662.001.107
Cota: 00662.001.107Assunto: Avisado por Victor Cunha Rego Soares em S. Paulo, Serrano procura-o hotel; Tentará de novo para abraço companheiro de luta.Remetente: Lorenzo Serrano, Ministro Plenipotenciário, Encarregado de Negócios, Legação Oficiosa da República Espanhola nos Estados Unidos do BrasilDestinatário: Mário SoaresFundo: Mário SoaresDatas: terça, 27 de fevereiro de 19731 Página(s): 4
00662.001.107
Correspondencia
00662.001.108
Cota: 00662.001.108Assunto: Desencontro com Soares por razões trabalho; Apresentação nomes companheiros Venezuela, Porto Rico e México: Eugenio Arauz; Manuel Martinez Feduchy; Jose del Rio; Emilio Gonzalez Lopez.Remetente: Lorenzo SerranoDestinatário: Mário SoaresFundo: Mário SoaresDatas: c. 19731 Página(s): 1
00662.001.108
Correspondencia
00662.001.109
Cota: 00662.001.109Assunto: Contacto de Soares fornecido Raúl Morodo; Intenção publicação livro escritos políticos de Soares, editorial grupo semanário Mundo.
Em anexo, cópia da resposta de Soares: Acusa recepção carta 6 corrente; Interesse na publicação livro artigos e ensaios em Espanha; Envio livro publicado em Portugal durante campanha eleitoral; Proposta edição espanhola integrar parte esse livro, dois estudos publicados revista socialista alemã e análise política eleições outubro 1969.Remetente: Ramón Serrano, Gerente, Documentacion Periodistica SA, Ediciones y Publicaciones (DOPESA)Destinatário: Mário SoaresFundo: Mário SoaresDatas: quinta, 6 de novembro de 1969 - terça, 11 de novembro de 19691 Página(s): 2
00662.001.109
Correspondencia
00662.001.131
Cota: 00662.001.131Assunto: Segundo Tortella, vindo reunião Labour Party, publicação livro de Soares, Le Portugal Baillonné em Espanha difícil, devido paralelo dois países; Tentativa publicação junto Cuadernos para el Diálogo; Gestão publicação com Ruiz-Gimenez, devido relações pessoais com Ministério da Informação e Turismo; Pedido decisão de Soares; Envio Fauvet cópia artigo para Le Monde, por portador, amigo Aldave; Caso livro Soares seja publicado, Tierno Galván pretende escrever prólogo.Remetente: Enrique Tierno GalvánDestinatário: Mário SoaresFundo: Mário SoaresDatas: sexta, 26 de maio de 19721 Página(s): 1
00662.001.131
Correspondencia
00662.001.132
Cota: 00662.001.132Assunto: Ausência notícias Tierno Galván e Raúl Morodo; Soares em férias com família fora de Paris; Pedido notícias eventual publicação livro Le Portugal Baillonné em Espanha; Editor francês pretende publicação Argentina; Soares prefere Espanha; Situação política Portugal dramática, mas clarificada.Remetente: Mário SoaresDestinatário: Enrique Tierno GalvánFundo: Mário SoaresDatas: sábado, 12 de agosto de 19721 Página(s): 1
00662.001.132
Correspondencia
00662.002.059
Cota: 00662.002.059Assunto: Agradece, em nome de Kurt Waldheim, Secretário-Geral ONU, envio do livro "Le Portugal Baillonné".Remetente: N. Tyulina, Directora da Biblioteca da ONUDestinatário: Mário SoaresFundo: Mário SoaresDatas: sexta, 23 de junho de 19721 Página(s): 1
00662.002.059
Correspondencia
00663.001.001
Cota: 00663.001.001Assunto: Telegrama enviando felicitações em nome dos socialistas portugueses.Remetente: Mário SoaresDestinatário: Presidente do Partido Social Democrata da FinlândiaFundo: Mário SoaresDatas: quarta, 5 de janeiro de 19721 Página(s): 2
00663.001.001
Correspondencia
00663.002.001
Cota: 00663.002.001Assunto: Interesse pelo livro de Mário Soares, Le Portugal Baillonné. Pedido de entrevista focada no colonialismo português.Remetente: Maria Falcão, Redacção da Afrique AsieDestinatário: Mário SoaresFundo: Mário SoaresDatas: quarta, 14 de junho de 19722 Página(s): 1
00663.002.001
Correspondencia
00663.002.018
Cota: 00663.002.018Assunto: Trabalho sobre textos de Mário Soares.Remetente: Edouard BailbyDestinatário: Mário SoaresFundo: Mário SoaresDatas: c. quinta, 19 de agosto de 19712 Página(s): 1
00663.002.018
Correspondencia
00663.002.022
Cota: 00663.002.022Assunto: Cópia de carta de Mário Soares agradecendo missiva de 19 de Agosto. Envia três capítulos do livro e refere que o 8.º foi desdobrado em dois. Informa que estaria em Setembro em Paris. Menciona trabalho de Alain Oulmann na preparação das provas do livro.Remetente: Mário SoaresDestinatário: Edouard BailbyFundo: Mário SoaresDatas: quinta, 26 de agosto de 19712 Página(s): 1
00663.002.022
Correspondencia
00663.002.023
Cota: 00663.002.023Assunto: Rascunho de carta. Envia 12.º capítulo, índice de nomes e resto do 11.º capítulo. Pede urgência no trabalho de Edouard Bailby. Menciona boatos de iminente notificação a Mário Soares, por via diplomática, de processo em Portugal e um possível regresso antecipado ao país. Refere pressões de adversários e amigos para o adiamento da publicação do livro.Remetente: Mário SoaresDestinatário: Edouard BailbyFundo: Mário SoaresDatas: quinta, 21 de outubro de 19712 Página(s): 3
00663.002.023
Correspondencia
00663.002.025
Cota: 00663.002.025Assunto: Refere conversa anterior com Mário Soares e que pretende fazer artigo sobre o livro Le Portugal Baillonné, sob forma entrevista. Informa que Ruth Valentini, relações públicas do Nouvel Observateur estava em contacto com direcção do jornal República.Remetente: Christina Bener, Le Nouvel ObservateurDestinatário: Mário SoaresFundo: Mário SoaresDatas: segunda, 17 de abril de 19722 Página(s): 1
00663.002.025
Correspondencia
00663.002.038
Cota: 00663.002.038Assunto: Comentário ao livro de Mário Soares, Le Portugal Baillonée. Informações sobre Cahora Bassa e projecto de livro.Remetente: Jeanne H. BranstenDestinatário: Mário SoaresFundo: Mário SoaresDatas: terça, 27 de junho de 19722 Página(s): 2
00663.002.038
Correspondencia
00663.002.048
Cota: 00663.002.048Assunto: Agradece e comenta o livro Le Portugal Baillonné. Recordações de Portugal onde deixou amigos. Convida Mário Soares para visita a Nimes.Remetente: Robert Bréchon, Proviseur Lycée Alphonse-Daudet, Nimes, Académie de MontpellierDestinatário: Mário SoaresFundo: Mário SoaresDatas: quinta, 14 de setembro de 19722 Página(s): 2
00663.002.048
Correspondencia
00663.002.049
Cota: 00663.002.049Assunto: Informa que o livro de Mário Soares, Le Portugal Baillonné, foi o livro da semana no L'Unité Socialiste. Menciona projecto de trabalho conjunto sobre Portugal apenas adiado. Preparação com Raul Morodo de trabalho sobre Espanha.Remetente: Nicolas Brimo, L'Unité SocialisteDestinatário: Mário SoaresFundo: Mário SoaresDatas: quarta, 24 de maio de 19722 Página(s): 1
00663.002.049
Correspondencia
00663.002.051
Cota: 00663.002.051Assunto: Confirma convite para almoço na residência do embaixador do Senegal, Guillabert. Agradece o livro Le Portugal Baillonné e comenta a sua importância para a opinião internacional sobre Portugal. Importância do projecto socialista para a Europa. Luta em Portugal e em África.Remetente: Roland Colin, Institut International de Recherche et de Formation, Éducation et Développement (IRFED)Destinatário: Mário SoaresFundo: Mário SoaresDatas: terça, 13 de junho de 19721 Página(s): 2
00663.002.051
Correspondencia
00663.002.065
Cota: 00663.002.065Assunto: Agradece livro de Mário Soares (Le Portugal Baillonné) e informa que devolverá a Coimbra Martins o exemplar que este lhe oferecera.Remetente: Etiemble, Universidade da Sorbonne Nouvelle, Litérature Générale ComparéeDestinatário: Mário SoaresFundo: Mário SoaresDatas: segunda, 19 de junho de 19722 Página(s): 1
00663.002.065
Correspondencia
00663.002.169
Cota: 00663.002.169Assunto: Agradece oferta de livro de Mário Soares (Le Portugal Baillonné). Aguarda reencontro com Soares e uma eventual intervenção no Club des Jacobins.Remetente: Charles HernuDestinatário: Mário SoaresFundo: Mário SoaresDatas: quarta, 14 de junho de 19722 Página(s): 1
00663.002.169
Correspondencia
00663.002.230
Cota: 00663.002.230Assunto: Agradece livro de Mário Soares e informa que escreveria sobre o mesmo para a "Caravelle", revista ibérica e ibero-americana.Remetente: Fréderic MauroDestinatário: Mário SoaresFundo: Mário SoaresDatas: quinta, 18 de maio de 19722 Página(s): 1
00663.002.230
Correspondencia
00663.002.232
Cota: 00663.002.232Assunto: Agradece livro de Mário Soares (Le Portugal Baillonné) e respectiva dedicatória.Remetente: Pierre Mendès-FranceDestinatário: Mário SoaresFundo: Mário SoaresDatas: c. 19722 Página(s): 1
00663.002.232
Correspondencia
00663.002.233
Cota: 00663.002.233Assunto: Agradecimento pela oferta do livro de Mário Soares, Le Portugal Baillonné.Remetente: François MiterrandDestinatário: Mário SoaresFundo: Mário SoaresDatas: sexta, 5 de maio de 19722 Página(s): 2
00663.002.233
Correspondencia
00663.002.236
Cota: 00663.002.236Assunto: Conjunto de dois cartões de agradecimentos.Remetente: Guy MolletDestinatário: Mário SoaresFundo: Mário Soares1 Página(s): 2
00663.002.236
Correspondencia
00663.002.249
Cota: 00663.002.249Assunto: Pedido de contacto para dar uma notícia.Remetente: Alain Oulman, Éditions Calmann-LevyDestinatário: Mário SoaresFundo: Mário SoaresDatas: quarta, 22 de agosto de 19731 Página(s): 1
00663.002.249
Correspondencia
00663.002.250
Cota: 00663.002.250Assunto: Cópia de carta de Mário Soares. Informa que iria partir para a América Latina, visitando o Brasil, Colômbia e Venezuela. Menciona edições italiana e inglesa (de livro de Mário Soares?). Indica forma de contactar com Mário Soares durante a sua ausência através de Tito de Morais e Coimbra Martins. Menciona ida a Londres para reunião sobre o Médio Oriente.Remetente: Mário SoaresDestinatário: Alain OulmanFundo: Mário SoaresDatas: sexta, 9 de novembro de 19734 Página(s): 2
00663.002.250
Correspondencia
00663.002.256
Cota: 00663.002.256Assunto: Circular do Secretariado Internacional do Partido Socialista francês informando do desejo dos responsáveis socialistas portugueses no exílio de empreender uma acção dirigida aos imigrantes portugueses em França, aproveitando o lançamento do livro de Mário Soares, Le Portugal Baillonné.Remetente: Robert Pontillon, Secretário Nacional encarregado das Relações Internacionais do Partido SocialistaDestinatário: Secretários FederaisFundo: Mário SoaresDatas: segunda, 19 de junho de 19721 Página(s): 1
00663.002.256
Correspondencia
00663.002.269
Cota: 00663.002.269Assunto: Agradece oferta do livro de Mário Soares Le Portugal Baillonné.Remetente: Michel Rocard, Deputado de Yvelines na Assembleia NacionalDestinatário: Mário SoaresFundo: Mário SoaresDatas: terça, 23 de maio de 19722 Página(s): 1
00663.002.269
Correspondencia
00663.002.279
Cota: 00663.002.279Assunto: Agradece oferta e comenta livro de Mário Soares (Le Portugal Baillonné).Remetente: Paul TeyssierDestinatário: Mário SoaresFundo: Mário SoaresDatas: sexta, 19 de maio de 19722 Página(s): 2
00663.002.279
Correspondencia
00664.001.002
Cota: 00664.001.002Assunto: Agradece e comenta livro Le Portugal Baillonné; paralelo entres as ditaduras em Portugal e Grécia.Remetente: Georges MylonasDestinatário: Mário SoaresFundo: Mário SoaresDatas: domingo, 25 de junho de 19721 Página(s): 2
00664.001.002
Correspondencia
00664.001.003
Cota: 00664.001.003Assunto: Agradece oferta e comenta livro (Le Portugal Baillonné?); aguarda
encontro aquando de ida de Mário Soares a Inglaterra.Remetente: Leonard Schapiro, Escola de Economia e Ciência Política de LondresDestinatário: Mário SoaresFundo: Mário SoaresDatas: quinta, 8 de junho de 19722 Página(s): 2
00664.001.003
Correspondencia
00664.001.007
Cota: 00664.001.007Assunto: Livro Le Portugal Baillonné; paralelo situação Grécia e Portugal.Remetente: M. Stratis D. Someritis, União Socialista Democrática da GréciaDestinatário: Mário SoaresFundo: Mário SoaresDatas: sábado, 29 de abril de 19721 Página(s): 1
00664.001.007
Correspondencia
00664.001.008
Cota: 00664.001.008Assunto: Agradece envio livro Le Portugal Baillonné; aguarda encontro com Mário Soares.Remetente: M. Stratis D. Someritis, União Socialista Democrática da GréciaDestinatário: Mário SoaresFundo: Mário SoaresDatas: sábado, 20 de maio de 19722 Página(s): 1
00664.001.008
Correspondencia
00664.003.001
Cota: 00664.003.001Assunto: Questões relativas à edição em inglês do livro Le Portugal Baillonné e respectiva tradução.Remetente: Malcolm Barnes, Director da Editorial de George Allen & Unwin Ltd.Destinatário: Mário SoaresFundo: Mário SoaresDatas: terça, 5 de fevereiro de 19741 Página(s): 1
00664.003.001
Correspondencia
00664.004.002
Cota: 00664.004.002Assunto: Cópia de telegrama enviando saudações dos socialistas portugueses; esperança de que o Congresso faça avançar a paz no Médio-Oriente.Remetente: Mário SoaresDestinatário: Arie L. Eliav, Partido Trabalhista de IsraelFundo: Mário Soares1 Página(s): 2
00664.004.002
Correspondencia
00664.006.001
Cota: 00664.006.001Assunto: Carta de Fernand Georges, Secretário Geral do Bureau de Liaison des Partis Socialistes de la Communauté Européenne para Mário Soares, da Acção Socialista Portuguesa, convidando-o para o 8.º Congresso dos Partidos Socialistas da Comunidade Europeia, a realizar em Bruxelas de 28 a 30 de junho de 1971.Remetente: Fernand Georges, Secretário Geral do Bureau de Liaison des Partis Socialistes de la Communauté EuropéenneDestinatário: Mário Soares, Acção Socialista PortuguesaFundo: Mário SoaresDatas: quarta, 9 de junho de 19712 Página(s): 1
00664.006.001
Correspondencia
00664.007.002
Cota: 00664.007.002Assunto: Agradece e comenta obra de Mário Soares (Le Portugal Baillonné?). Paralelos entre situações de Marrocos e Portugal e entre caso Delgado e caso Ben Barka. Nota publicada pela polícia brasileira à saída da prisão de Christian David. Na qualidade de organizador do Colóquio Internacional do Cinquentenário da República do Rif, solicita a Soares esclarecimentos sobre a atitude dos governantes portugueses (I República) e das forças político-sociais portuguesas face aos acontecimentos do Rif.
Em anexo, circular informativa da organização do Colóquio Internacional de Estudos Históricos e Sociológicos, a realizar no âmbito do Cinquentenário da República do Rif, a realizar em Paris.Remetente: Abderrahmane Youssoufi, Secretariado do Comité de Organização do Colóquio Internacional de Estudos Históricos e Sociológicos do Cinquentenário da República do RifDestinatário: Mário SoaresFundo: Mário SoaresDatas: quarta, 8 de novembro de 19722 Página(s): 2
00664.007.002
Correspondencia
00664.009.001
Cota: 00664.009.001Assunto: Na qualidade de jornalista da rádio norueguesa, informa da sua próxima ida a Portugal para uma reportagem. Solicita colaboração de Mário Soares na obtenção de informação sobre a oposição e o envio do livro de Soares (Le Portugal Baillonné). Manifesta interesse no assunto das "três Marias".Remetente: Henry Notaker, Norsk Rikskringkasting (Rádio Norueguesa)Destinatário: Mário SoaresFundo: Mário SoaresDatas: sexta, 22 de março de 19742 Página(s): 1
00664.009.001
Correspondencia
00665.001.002
Cota: 00665.001.002Assunto: Ajuda da Amnistia Internacional aos presos políticos portugueses; projecto de elaboração de uma espécie de documentação sobre Portugal, tendo como base o livro de Mário Soares, Le Portugal Baillonné, para descrever a oposição portuguesa; solicita informações sobre eventuais publicações de emigrantes portugueses em França e outra literatura; livro de Rudi Maslowski, Der Skandal Portugal.Remetente: Elisabeth Mugdan, Aministia Internacional, Secção AlemãDestinatário: Mário SoaresFundo: Mário SoaresDatas: sábado, 28 de outubro de 19722 Página(s): 1
00665.001.002
Correspondencia
00665.001.006
Cota: 00665.001.006Assunto: Envio de carta através de Elke Esters; agradece disponibilidade de Soares em integrar o Conselho de Direcção da Revista Nueva Sociedad; Alberto Baeza Flores - director da referida revista; Intenção incluir artigo de Soares no próximo número da revista. Sugere parte capítulo final (L'heure du Choix) livro Le Portugal Baillonné.Remetente: Hans-Ulrich Bünger, Secção Latino-Americana do Instituto de Investigação da Fundação Friedrich EbertDestinatário: Mário SoaresFundo: Mário SoaresDatas: quarta, 14 de junho de 19721 Página(s): 2
00665.001.006
Correspondencia
00665.001.007
Cota: 00665.001.007Assunto: Envia 5 exemplares do n.º 1 da revista Nueva Sociedad e solicita comentário de Soares sobre a mesma; ausência resposta edições Calmann-Levy ao pedido de autorização para publicação de parte do último capítulo do livro de Soares Le Portugal Baillonné na referida revista. Solicita o envio do respectivo original.Remetente: Hans-Ulrich Bünger, Secção Latino-Americana do Instituto de Investigação da Fundação Friedrich EbertDestinatário: Mário SoaresFundo: Mário SoaresDatas: quinta, 3 de agosto de 19721 Página(s): 1
00665.001.007
Correspondencia
00665.001.008
Cota: 00665.001.008Assunto: Agradece cartas de Soares; resposta por meio de Elke Esters; impossibilidade de publicação de parte do livro Le Portugal Baillonné na revista Nueva Sociedad, devido problemas de copyright; sugere escrita de artigo sobre situação portuguesa actual; agradece envio de revistas.Remetente: Mário SoaresDestinatário: Hans-Ulrich Bünger, Secção Latino-Americana do Instituto de Investigação da Fundação Friedrich EbertFundo: Mário SoaresDatas: sexta, 11 de agosto de 19721 Página(s): 1
00665.001.008
Correspondencia
00665.001.009
Cota: 00665.001.009Assunto: Agradece carta e disponibilidade de Soares em elaborar artigo para revista Nueva Sociedad e integrar o seu Conselho de Direcção; Baeza Flores.
Contém anexo cópia da resposta de Mário Soares: agradece carta; próxima viagem de Soares à União Soviética, a convite de uma associação cultural de Moscovo; envia recorte de artigo sobre a revista Nueva Sociedad, publicado no jornal República.Remetente: Hans-Ulrich Bünger, Secção Latino-Americana do Instituto de Investigação da Fundação Friedrich EbertDestinatário: Mário SoaresFundo: Mário SoaresDatas: sexta, 18 de agosto de 1972 - quarta, 6 de setembro de 19722 Página(s): 2
00665.001.009
Correspondencia
00665.001.052
Cota: 00665.001.052Assunto: Convite para uma recepção da Fundação Friedrich Ebert em Genebra, a realizar por ocasião da Conferência Internacional do Trabalho; breve deslocação de Elke Esters e de Grunwald a Lisboa; agradece envio do livro Le Portugal Baillonné; Dr. Heidermann; possível publicação de capítulo do livro de Soares na revista Nueva Sociedad.Remetente: Elke Esters, Fundação Friedrich EbertDestinatário: Mário SoaresFundo: Mário SoaresDatas: quarta, 7 de junho de 19721 Página(s): 2
00665.001.052
Correspondencia
00665.001.061
Cota: 00665.001.061Assunto: Informações sobre a sua viagem pela América Latina. Lançamento no Brasil do livro Caminho Difícil - do salazarismo ao caetanismo e próxima publicação do Le Portugal Baillonné. Relata conversa com Günter Grunwald, no Rio de Janeiro, sobre eventual apoio da Fundação Friedrich Ebert aos projectos no Brasil. Contactos com brasileiros que animam o CEBRAP (Centro Brasileiro de Análise e de Planejamento), como Fernando Henrique Cardoso, José Arthur Giannoti, Francisco Weffort, Cândido Procópio, Paul Singer e outros. Contactos no Perú e na Colômbia: Carlos Delgado, Darcy Ribeiro e Almino Afonso (antigos ministros de Goulard), António Garcia (membro do Conselho Directivo da revista Nueva Sociedad e apoiante da candidatura de Maria Eugenia Rojas Pinilla à Presidência da República). Importância do trabalho a realizar pelos socialistas europeus na América Latina. Endurecimento do regime em Portugal após pseudo-eleições de Outubro (1973). Pressões políticas dos militares ao Governo. Refere tentativa de golpe anti-Caetano, chefiada pelos generais Kaúlza de Arriaga, Luz Cunha e Silvino Silvério Marques, falhada devido à intervenção do grupo do general Spínola. Agitação nos meios económicos. Envia cópia de artigo publicado no Jornal do Brasil. Reflexo do pensamento do Itamaraty (distanciação do Governo brasileiro relativamente à política colonial portuguesa). Necessidade encontro entre o PS e o SPD. Dingels; Tito de Morais; Ramos da Costa.Remetente: Mário SoaresDestinatário: Elke EstersFundo: Mário SoaresDatas: quarta, 16 de janeiro de 19741 Página(s): 3
00665.001.061
Correspondencia
00665.001.062
Cota: 00665.001.062Assunto: Editor Freimut Duve encomedou a Jutta fischbeck a tradução do livro Le Portugal Baillonné. Apresenta-se como jornalista do Der Spiegel, com trabalhos feitos sobre Portugal, onde tomou conhecimento acerca de pessoas da oposição, entre elas Mário Soares. Raul Morodo. Necessidade de reduzir o texto do livro para a versão alemã. Solicita parecer de Soares sobre partes a omitir.
Contém anotação manuscrita de Soares: Telefonei e fiquei de escrever 19/Março/73.Remetente: Jutta FischbeckDestinatário: Mário SoaresFundo: Mário SoaresDatas: sexta, 9 de março de 19732 Página(s): 2
00665.001.062
Correspondencia
00853.010.007
Cota: 00853.010.007Assunto: Carta de um cidadão belga pedindo um autógrafo a Mário Soares para a sua coleção particular.Remetente: Richard GendarmeDestinatário: Mário SoaresFundo: Mário SoaresDatas: sexta, 12 de maio de 19722 Página(s): 1
00853.010.007
Correspondencia
1