Pasta: 10401.003.001Título: Cadernos SocialistasNúmero: 2Data: Março de 1968Fundo: Mário Pinto de AndradeTipo Documental: IMPRENSA Página(s): 72
10401.003.001
IMPRENSA
Pasta: 10197.003Assunto: Caderno com notas sobre projeto de filme sobre Amílcar Cabral [presumivelmente intitulado Vida y Muerte de Amílcar Cabral], a rodar no Panamá.Data: s.d.Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 14
10197.003
Documentos
Pasta: 04357.004.003Título: De quelques idées erronées sur le mouvement de libération en AngolaAssunto: Rascunho de Mário Pinto de Andrade.Data: s.d.Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 13
04357.004.003
Documentos
Pasta: 04354.001.011Título: "Equívocos do Senhor João Gaspar Simões a Propósito do Caderno de Poesia Negra de Expressão Portuguesa", de Mário Pinto de AndradeAssunto: Polémica entre Mário Pinto de Andrade e João Gaspar Simões, a propósito do Caderno de Poesia Negra de Expressão Portuguesa. Referência à crítica de Jean Paul Sarrautte, de Outubro de 1944, à obra de Francisco José Tenreiro, "Ilha de Nome Santo", de 1942.Data: 1953Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 13
04354.001.011
Documentos
Pasta: 04334.004.008Título: CONCP - caderno manuscrito de Mário Pinto de AndradeAssunto: Caderno manuscrito de Mário Pinto de Andrade, anotado na capa: "à classer", com apontamentos da CONCP, iniciados em 11.NOV.1965, "Organização Tarefas actuais do Executivo Provisório... Ordem de prioridades - Tarefas urgentes...".Data: 1965 - 1966Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 32
04334.004.008
Documentos
Pasta: 04326.005.003Título: Frente Leste - Kitexe II - Caderno de Mário Pinto de AndradeAssunto: Kitexe II - caderno manuscrito de Mário Pinto de Andrade, com apontamentos de leituras de vários autores, na área da Etno-história.Data: Agosto de 1971Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 73
04326.005.003
Documentos
Pasta: 04322.007.010Título: FPLN Portugal. Cadernos Anti-ImperialistasAssunto: FPLN Portugal. Cadernos Anti-Imperialistas. Compilação de notícias relacionadas com a ditadura portuguesa e a luta de libertação nas suas colónias. Editado pela Frente Patriótica de Libertação Nacional (FPLN).Data: 1967Fundo: Mário Pinto de AndradeTipo Documental: IMPRENSA Página(s): 18
04322.007.010
IMPRENSA
Pasta: 04322.007.011Título: FPLN Portugal. Cadernos Anti-ImperialistasAssunto: FPLN Portugal. Cadernos Anti-Imperialistas. Compilação de notícias relacionadas com a ditadura portuguesa e a luta de libertação nas suas colónias. Editado pela Frente Patriótica de Libertação Nacional (FPLN).Data: c. 1967Fundo: Mário Pinto de AndradeTipo Documental: IMPRENSA Página(s): 11
04322.007.011
IMPRENSA
Pasta: 04307.003.002Título: Sur la lutte de classes au Portugal en 1969Assunto: "Sur la lutte de classes au Portugal en 1969" . Sobre a luta de classes em Portugal em 1969. Cadernos de Circunstância.Data: Julho de 1969Fundo: Mário Pinto de AndradeTipo Documental: IMPRENSA Página(s): 9
04307.003.002
IMPRENSA
Pasta: 04325.002.005Título: FPLN Portugal. Cadernos Anti-ImperialistasAssunto: FPLN Portugal. Cadernos Anti-Imperialistas. Compilação de notícias relacionadas com a ditadura portuguesa e a luta de libertação nas suas colónias. Editado pela Frente Patriótica de Libertação Nacional (FPLN).Data: 1967Fundo: Mário Pinto de AndradeTipo Documental: IMPRENSA Página(s): 15
04325.002.005
IMPRENSA
Pasta: 10189.002.018Assunto: Envia um exemplar do caderno "As descobertas da descoberta ou a dimensão de uma mensagem poética", o qual solicita que comente.Remetente: Frederico Gustavo dos Anjos, Direcção de Cultura, São Tomé e PríncipeDestinatário: Mário Pinto de AndradeData: Quarta, 25 de Junho de 1986Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
10189.002.018
Correspondencia
Pasta: 04357.004.002Título: Problématique de la génèse du Mouvement de Libération en Angola [Critique des idées erronnées] - IIAssunto: Caderno (2/2) manuscrito de Mário Pinto de Andrade, com apontamentos de leituras de: The Angolan Revolution, John Marcum; Angola, Douglas L. Wheeler and René Pélissier.Data: s.d.Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 9
04357.004.002
Documentos
Pasta: 04305.001.003Título: Contos e historietas dos Mandingas, tal qual foram recolhidas deles. Contos FelupesAssunto: Caderno intitulado "Contos e historietas dos Mandingas, tal qual foram recolhidas deles", da autoria de António Carreira, Vol. I, nº 2 de 1946. Caderno "Contos Felupes", de A. da Cunha Taborda, Vol. II, nº 8 de 1947.Data: 1946 - 1947Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 15
04305.001.003
Documentos
Pasta: 04351.007.001Título: Le Monde DiplomatiqueAssunto: "Dans le respect des institutions issues de la révolution - Le nécessaire réaménagement des choix en Algérie". (No respeito das instituições saídas da revolução, o necessário rearranjo das escolhas na Argélia)Autor do artigo: Daniel Junqua, François Soulage, Michel CrémadezNúmero: 329Ano: 28Data: Agosto de 1981Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: IMPRENSA Página(s): 2
04351.007.001
IMPRENSA
Pasta: 04354.006.002Título: "Poesia Negra de Expressão Portuguesa (Cadernos de Poesia)"Assunto: "Poesia Negra de Expressão Portuguesa, Cadernos de Poesia". Primeiro caderno, organizado por Francisco José Tenreiro e Mário Pinto de Andrade e vinhetas e arranjo gráfico de António Domingues. Inclui poemas de Nicolas Guillen, Alda do Espírito Santo, Agostinho Neto, António Jacinto, Francisco José Tenreiro, Noémia de Sousa, Viriato da Cruz e Orlando da Costa. Textos de apresentação de Mário Pinto de Andrade (Dezembro de 1951 e Abril de 1953) e Nota Final de Francisco José Tenreiro (Janeiro de 1952 e Abril de 1953), com os agradecimentos deste aos seus companheiros desta edição do trabalho, Mário Pinto de Andrade e António Domingues. António José Tenreiro explica também a decisão de não incluir poetas de Cabo Verde.Data: Maio de 1953Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 41
04354.006.002
Documentos
Pasta: 04354.001.003Título: "Quatro Poemas de Agostinho Neto"Assunto: Quatro Poemas de Agostinho Neto, publicação integrada na série "Cadernos de Poesia", organizados por Augusto Ferreira (Casa dos Estudantes do Império).Data: Maio de 1957Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 8
04354.001.003
Documentos
Pasta: 04323.008.001Título: FRELIMO - Colecção Estudos e Orientações. Caderno n.º 2Assunto: "Educar o Homem para vencer a Guerra", discurso de Samora Machel, em Setembro de 1970, durante a 2.ª Conferência do DEC.Data: Novembro de 1973Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 16
04323.008.001
Documentos
Pasta: 04333.008.003Título: Kitexe II - Notes, Mário Pinto de AndradeAssunto: Caderno de Mário Pinto de Andrade com apontamentos. Zonas C e D. Auto-consumo. Formação da nação angolana. Zona oriental de Angola, as terras do fim do mundo. Estudo sociológico de Angola. Entrevistas.Data: s.d.Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 14
04333.008.003
Documentos
Pasta: 04333.007.001Título: Mbunda - PortuguêsAssunto: Brochura de Mbunda - Português, de N. Maimba Maliti. Junto, 2 cadernos, manuscritos, em língua de Angola (mbunda ?).Data: Terça, 8 de Fevereiro de 1972Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 39
04333.007.001
Documentos
Pasta: 04333.008.002Título: «The name Lozi...", Mário Pinto de AndradeAssunto: Caderno de Mário Pinto de Andrade com bibliografia e apontamentos: Origens e história do povo Lozi. Religião e Política em Angola. Comércio (escravos; marfim; cêra). Os Ovimbundu.Data: s.d.Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 22
04333.008.002
Documentos
Pasta: 04313.001.003Título: Poesia de Combate - Caderno N.º 1Assunto: Livro de poemas de militantes da FRELIMO, "todos eles directamente engajados na luta armada de libertação nacional", publicado depois da independência. Editor: Departamento de Educação e Cultura da FRELIMO.Data: s.d.Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 31
04313.001.003
Documentos
Pasta: 10191.006.002Título: AriopeAssunto: Cópia do caderno de cultura anti-colonial Ariope, n.º 2 (dedicado ao texto de Amílcar Cabral "O papel da cultura na luta pela independência").Número: 2Ano: IData: Quinta, 4 de Julho de 1974Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: IMPRENSA Página(s): 8
10191.006.002
IMPRENSA
Pasta: 10195.003.001Assunto: Caderno com apontamentos de Mário Pinto de Andrade de livros sobre o Reino do Congo ("L'Ancien Royame du Congo", de J. Cuvellier, "Études Bakongo" de J. Van Wing, entre outros), distribuição étnica em Angola.Data: s.d.Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 75
10195.003.001
Documentos
Pasta: 10195.001.005Assunto: Transcrição de poema de Fernando Pessoa, e de texto de António José Saraiva sobre os Cadernos de Poesia.Data: s.d.Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 1
10195.001.005
Documentos
Pasta: 10198.007Título: Le Vietnam. Orientations économiques et relève politiqueAssunto: "Le Vietnam. Orientations économiques et relève politique", de François Houtart, caderno do Centro Tricontinental, Louvain-la-Neuve.Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 26
10198.007
Documentos
Pasta: 04310.001.001Título: "La pensée politique d'Amilcar Cabral", Mário Pinto de AndradeAssunto: Caderno manuscrito de Mário Pinto de Andrade, com apontamentos, em francês e português. Primeira tentativa de estruturação de trabalho sobre Amílcar Cabral - «O Pensamento Político de Amílcar Cabral». No fim do caderno, um conjunto de folhas soltas, com notas manuscritas.Data: Terça, 19 de Junho de 1973Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 48
04310.001.001
Documentos
Pasta: 04357.006.008Título: "Sobre a libertação nacional"Assunto: Edição, em saudação ao XII Festival Mundial da Juventude e Estudantes, na colecção Cadernos Lavra & Oficina. Inclui: Alguns aspectos da luta de libertação nacional na fase actual, conferência de Agostinho Neto, na Univ. de Dar- Es-Salam, em 7.FEV.1974 e Sobre a libertação, discurso de Agostinho Neto, na Univ. de Lagos, 20.JAN.1978. Esta série de cadernos tem como lema a frase de Agostinho Neto: "O futuro será, implacavelmente, socialista"Data: Junho de 1985Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 30
04357.006.008
Documentos
Pasta: 10193.001.001Assunto: Caderno de Mário de Andrade com anotações sobre o percurso de Amílcar Cabral durante os anos 40. Casa dos Estudantes do Império, colaboração na Rádio Clube de Cabo Verde, poesia, prosa. Junto com o caderno encontravam-se um programa do Rádio Club da Praia e fotocópia de pauta de "Vulcan-Bar", morna de Amílcar Cabral e de Jòtamont (Jorge Fernandes Monteiro), com data de 15 de Outubro de 1949.Data: s.d.Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 27
10193.001.001
Documentos
Pasta: 04334.001.015Título: Equívocos do senhor João Gaspar Simões a propósito do Caderno de Poesia Negra de Expressão PortuguesaAssunto: Artigo de Mário Pinto de Andrade comentando a crítica literária de João Gaspar Simões ao Caderno de Poesia Negra de Expressão Portuguesa, enviado ao jornal Diário Popular. Inclui o texto crítico de João Gaspar Simões.Data: Setembro de 1953Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 14
04334.001.015
Documentos
Pasta: 04320.002.007Assunto: Informações relativas a eventual ida de Joaquim Pinto de Andrade para Roma. Necessário investigar em Lisboa. Envio de cópia da Declaração proferida na reunião do Conselho Permanente da Conferência Episcopal, em Cotonou, 11 a 16.MAR.1968. Conferência sensibilizada em relação a Salazar. Esperança mais pressões se juntem [para obrigar o Portugal de Salazar a alterar a sua Política Africana, sic].Remetente: Raymond-Marie TchidimboDestinatário: Mário de AndradeData: Terça, 26 de Março de 1968Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
04320.002.007
Correspondencia
Pasta: 04306.001.005Título: Appel aux écrivains du monde (Taschkent)Assunto: Apelo saído da I Conferência dos Escritores Afro-Asiáticos, reunidos em Taschkent, Uzbequistão, URSS, em 1958. Tema central: a literatura está ligada aos destinos dos seus povos e não poderá desenvolver-se sem liberdade, independência e soberania nacional e é necessário pôr fim ao colonialismo e ao racismo, para o desenvolvimento integral do talento da criação artística. Anotações manuscritas de Mário Pinto de Andrade.Data: 1958Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 4
04306.001.005
Documentos
Pasta: 04339.001.001Título: "Congresso - MPLA"Assunto: Cópia da transcrição da comunicação de António de Spínola, PR de Portugal, na sequência da promulgação da Lei Constitucional Nº 7/74, decretada pelo Conselho de Estado, que cria o quadro de legitimidade constitucional necessário para que se dê imediato início ao processo de descolonização do ultramar português, Lisboa, 27.JUL.1974. Divulgação pelo MPLA (DIP), Lusaka.Data: Segunda, 29 de Julho de 1974Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 5
04339.001.001
Documentos
Pasta: 04308.005.013Título: MPLA - Resposta de Mário Pinto de Andrade ao Comité DirectorAssunto: Rascunho de carta de Mário Pinto de Andrade, referindo carta do Comité Director do MPLA, de 30.AGO.1963, que não constitui resposta às razões da sua demissão. Propõe reflexão conjunta, restrita, entre militantes eleitos pela 1ª. Conferência Nacional do MPLA, em Rabat Território congolês «não oferece o clima de serenidade necessário para a discussão dos nossos problemas».Data: Segunda, 23 de Setembro de 1963Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 2
04308.005.013
Documentos
Pasta: 04348.003.002Título: "Vamos construir a Pátria de Cabral", João Bernardo VieiraAssunto: Discurso de fim do ano de 1980, proferido pelo Presidente do Conselho da Revolução Camarada João Bernardo (Nino) Vieira, publicado pelas Edições Nô Pintcha. Subtítulos: o fosso entre a cidade e o campo; introduzir correcções necessárias; inquéritos ao sector económico; sistema laboral e a situação dos trabalhadores; combater o amiguismo e criar estímulos morais; fidelidade aos princípios do Partido.Data: 1980 - 1981Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 15
04348.003.002
Documentos
Pasta: 04326.005.004Título: Frente Leste - Kitexe II - Cadernos (2) de Mário Pinto de AndradeAssunto: Kitexe II - dois cadernos Mário Pinto de Andrade, com transcrições à mão e dactilografadas, de entrevistas dirigidas a guerrilheiros angolanos, entre Julho de 1971 e Março de 1972, no Kitexe II. Nomes de guerra de alguns dos entrevistados: Mwanauta, Gibóia, Kwatoku Namukweni, Aspro Noawakwei, Sentir, Wemo-Wemo, Paganini, Bomboko Delengué, Njimbu ya Tchinjunda, Ouro de Angola. O guerrilheiro Trois-Hommes faz um relato sobre a história de Solola Kachanga (Chimbutibo)Data: Março de 1972Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 118
04326.005.004
Documentos
Pasta: 04333.008.001Título: MPLA - Seminário - Responsáveis militares da Sub-Região SulAssunto: Caderno com apontamentos de várias reuniões. Seminário com responsáveis militares da sub-região sul. Levantamento da Primavera na sub-região sul - uma interpretação sociológica e algumas reflexões políticas. Similitude com o levantamento Gibóia. Dentro do caderno, uma cópia (em muito mau estado) do Relatório do Comité Director à Assembleia Regional Extraordinária da I e II Regiões, realizada em Dolisie, a partir de 9.ABR.1972. O documento, datado de 15.ABR.1972, termina com o compromisso da preparação do I Congresso Nacional e está anotado por Mário Pinto de Andrade, no verso: O problema racial. Escrito em Dolisie.Data: Segunda, 17 de Abril de 1972Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 19
04333.008.001
Documentos
Pasta: 04309.002.012Título: PAIGC - "Sur la création de l'Assemblée Nationale Populaire en Guinée (Bissau) - CommuniquéAssunto: Documento elaborado por Fidélis Almada, responsável pelos Serviços de Justiça e da População e Amílcar Cabral, Secretário Geral do PAIGC sobre Resultados e Bases das Eleições Gerais realizadas nas regiões libertadas em 1972. O Conselho Superior da Luta (CSL), em reunião realizada de 9 a 17.AGO.1971, decidira, por aclamação, que o PAIGC deveria encetar todas as medidas necessárias à realização das eleições gerais, por sufrágio universal e directo, para a constituição da 1ª. Assembleia Nacional Popular (ANP) na Guiné (Bissau). Missão Especial da ONU esteve nas regiões libertadas durante uma semana e constatou a sua organização e controle livre e "de facto" do PAIGC.Data: Segunda, 8 de Janeiro de 1973Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 21
04309.002.012
Documentos
Pasta: 04316.005.004Título: La Sureté (DGS) au MozambiqueAssunto: Conjunto de relatórios recebidos sobre a repressão levada a cabo pelo exército e a polícia portugueses, de que se publicou artigo no nº. 9 da Review, DEZ.1972. Relatos de atrocidades cometidas em Moçambique, em particular o artigo do Padre Hastings no The Times. Novos poderes atribuídos à DGS, com o Decreto nº. 239, de 18.JUL.1972 e, posteriormente, reforçados por novo decreto, publicado a 01.OUT.1972, que lhe conferiu poderes judiciários e previu que: as autoridades administrativas, judiciais, militares, da Marinha e da Polícia, deverão fornecer à DGS toda a cooperação que lhe for necessária. Vaga de prisões contra as Igrejas não conformistas, em Moçambique, JUN.1972. Condições de detenção. Inspecção da Cruz-Vermelha. Interrogatórios. Morte do Pastor Manganhela (inquérito confiado ao juiz Valadas Preto e sua demissão; protesto de 24 advogados de Lourenço Marques, enviado a Marcelo Caetano). Divulgação pela Comissão Internacional de Juristas, Genebra.Data: s.d.Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 10
04316.005.004
Documentos
Pasta: 022761Título: Discurso sobre o ColonialismoAutor: Césaire, AiméNúmero: 15Data de Edição: 1978Data: 1978Edição: 1ª.Editora: Sá da CostaFundo: AMS - Arquivo Mário SoaresTipo Documental: BIBLIOTECA_DIGITAL Página(s): 76
022761
BIBLIOTECA_DIGITAL
Pasta: 04311.006.013Assunto: Juntamente com várias pessoas na recolha de documentos teóricos sobre os movimentos de libertação, visando a publicação de cadernos. Com carácter de prioridade, o MPLA. Pede ajuda em relação a esse trabalhoRemetente: José Mariano GagoDestinatário: Mário de AndradeData: Sexta, 14 de Junho de 1974Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
04311.006.013
Correspondencia
Pasta: 04308.007.017Assunto: Antologia de poesia, critério é de Mário de Andrade. Caderno de poemas na posse de Marcelino. Autorização expressa para Oswald (Pierre-Jean) a incluír nos autores da casa. Hipótese de arranjar trabalho em Rabat. Gualter teria hipótese no Centro de Oceanografia de Rabat?Remetente: Noémia de SousaDestinatário: Mário de AndradeData: Terça, 5 de Janeiro de 1965Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 4
04308.007.017
Correspondencia
Pasta: 04333.001.003Assunto: A carta é para Mário de Andrade. Felicitações pelo nome de guerra, «Ukamba», que foi o primeiro nome de guerra dele, «Ndunduma». Ouviu programa na rádio "Voz da Alemanha", dedicado ao livro de Mário de Andrade e Marc Ollivier, «La guerre en Angola». Junta caderno com poemas da Deolinda (não está junto). Não tem Lenine, em francês.Remetente: Ndunduma (Costa Andrade)Destinatário: Ukamba (Mário Pinto de Andrade)Data: 1971Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
04333.001.003
Correspondencia
Pasta: 04306.002.002Título: "Cultura Negro-Africana e Assimilação", de Mário Pinto de AndradeAssunto: "Cultura Negro-Africana e Assimilação", de Mário Pinto de Andrade. Prova tipográfica, com correcções manuscritas, Paris, Setembro de 1958. Referência pelo autor à publicação, em 1953, do "Caderno da Poesia Negra de Expressão Portuguesa".Data: Setembro de 1958Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 10
04306.002.002
Documentos
Pasta: 04336.009.001Título: Caderno com poemas de Maurício Ferreira Gomes e Agostinho NetoAssunto: Poema de Maurício Ferreira Gomes, "Se a minha terra é de cor ...", Luanda, agosto de 1947. Poemas de Agostinho Neto: "Sábado nos Muceques", "Adeus à hora da largada", "Meia noite na quitanda" e "Quitandeira".Data: Agosto de 1947Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 38
04336.009.001
Documentos
Pasta: 04336.009.007Título: Apontamentos de Mário Pinto de AndradeAssunto: Caderno de apontamentos de Mário Pinto de Andrade, sobre leituras de poesia e questões estéticas. Tzara. Surrealismo. Aragon. Éluard. (Luiz Francisco Rebelo). Neo-realismo do México. Siqueiros.Data: Agosto de 1951Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 30
04336.009.007
Documentos
Pasta: 04323.008.002Título: FRELIMO - Colecção Estudos e Orientações. Caderno n.º 6Assunto: "Fazer da Escola uma Base para o Povo Tomar o Poder", discurso de Samora Machel, em Julho de 1974, depois de uma crise surgida num centro de ensino.Data: Julho de 1974Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 20
04323.008.002
Documentos
Pasta: 04323.008.003Título: FRELIMO - Colecção Estudos e Orientações. Caderno n.º 1Assunto: "Produzir é Aprender", estudo de Samora Machel, editado pelo DIP, em Outubro de 1971, sobre a produção (necessidade, importância do ponto de vista económico e social e seu papel na formação política e física dos militantes).Data: Outubro de 1971Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 16
04323.008.003
Documentos
Pasta: 04323.008.004Título: "No trabalho sanitário materializemos o princípio de que a revolução liberta o povo", Samora Moisés MachelAssunto: "No trabalho sanitário materializemos o princípio de que a revolução liberta o povo", discurso de Samora Machel, na abertura de um novo curso de Enfermagem da FRELIMO em Novembro de 1971, editado pelo DIP em Dezembro de 1973 e agora publicado pelos Cadernos de Cultura Popular, Publicações Nova Aurora, Lisboa.Data: s.d.Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 27
04323.008.004
Documentos
Pasta: 04323.008.005Título: FRELIMO - Colecção Estudos e Orientações. Caderno n.º 3Assunto: "No Trabalho Sanitário materializemos o princípio de que a revolução liberta o povo", discurso de Samora Machel, quando da abertura de um novo curso de enfermagem da FRELIMO, em Novembro de 1971, editado pelo DIP, em Dezembro de 1973.Data: Dezembro de 1973Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 16
04323.008.005
Documentos
Pasta: 04333.004.001Título: Kitexe II - "UKAMBA"Assunto: «Ukamba» (nome de guerra de Mário Pinto de Andrade) escreve notas soltas num caderno, mas também sobre problemas do Campo Kitexe II, adptação do MPLA e das organizações de massa à fase actual (Lara)Data: Agosto de 1971 - Setembro de 1971Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 76
04333.004.001
Documentos
Pasta: 04308.007.001Título: "Nature, développement et perspectives de la lutte de libération nationale dans les colonies portugaises", Mário Pinto de AndradeAssunto: Caderno com apontamentos de Mário Pinto de Andrade,para trabalho sobre «Natureza, desenvolvimento e perspectivas da luta de libertação nacional nas colónias portuguesas». I. Processo de formação. Dialéctica do unitário e do específico. Recuar no tempo (vinte anos para trás); II. Guerra de libertação nacional e poder popular; III. Internacionalização do conflito e perspectivasData: s.d.Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 37
04308.007.001
Documentos
Pasta: 04315.006.007Título: "PAIGC - Structure politique (février 1964 - Congrès)"Assunto: Caderno manuscrito de Mário Pinto de Andrade com apontamentos vários sobre a estrutura política do PAIGC desde o Congresso de FEV.1964, a sua estrutura regional, armazéns do povo, cotações de produtos nos depósitos da Frente Leste em 1967. Contém ainda apontamentos, em francês, de leituras várias, incluindo eventual origem árabe da palavra Guiné.Data: s.d.Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 23
04315.006.007
Documentos
Pasta: 04333.005.001Título: "Nulla dies sine linea/Mérite ce que tu rêves"Assunto: Caderno de Mário Pinto de Andrade, com notas, sobretudo moradas e telefones.Anotação a lápis, sumida, no verso da capa: Nulla dies sine linea. Mérite ce que tu rêves. Apontamento sobre as Antilhas e a formação nacional, um caso único na História.Data: Terça, 14 de Novembro de 1972Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 62
04333.005.001
Documentos
Pasta: 04357.004.001Título: Problématique de la génèse du Mouvement de Libération en Angola [Critique des idées erronnées] - IAssunto: Caderno (1/2) manuscrito de Mário Pinto de Andrade, com apontamentos de leituras de: The Angolan Revolution, John Marcum; Angola, Douglas L. Wheeler and René Pélissier.Data: s.d.Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 15
04357.004.001
Documentos
Pasta: 04360.010.001Título: A renúncia impossível - Poemas inéditos de Agostinho NetoAssunto: Original de manuscrito de Agostinho Neto. Inclui capítulos I e II, provas e livro, editado pela União dos Escritores Angolanos, Cuba, Junho de 1985.Data: Junho de 1985Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 109
04360.010.001
Documentos
Pasta: 04351.006.001Título: Voz di PovoAssunto: Semanário de Cabo Verde.Número: 281Ano: VIData: Quinta, 26 de Novembro de 1981Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: IMPRENSA Página(s): 16
04351.006.001
IMPRENSA
Pasta: 04356.008.001Título: Cadernos de História - Boletim do Departamento de História da Universidade Eduardo MondlaneAssunto: Educação, Missões e Ideologia Política de Assimilação, 1930-1960Autor do artigo: David HedgesNúmero: 1Data: Junho de 1985Directores: Aurélio Rocha e Eduardo MedeirosEdição: Departamento de História e Núcleo Editorial da UEMFundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: IMPRENSA Página(s): 77
04356.008.001
IMPRENSA
Pasta: 04356.009.010Título: África JornalAssunto: "Crónica - A propósito..." (reedição do caderno «Poesia africana de expressão portuguesa», publicado em 1953 por Mário de Andrade e Francisco Tenreiro); o Centro de Estudos AfricanosAutor do artigo: Noémia de SousaNúmero: 2Ano: 1Data: Quarta, 8 de Fevereiro de 1984Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: IMPRENSA Página(s): 1
04356.009.010
IMPRENSA
Pasta: 10198.006Título: L'education en Guinée Bissau. Histoire, organisation et projetsAssunto: "L'education en Guinée Bissau. Histoire, organisation et projets" [de Mário de Andrade?], caderno do Centro Tricontinental, Louvain-la-Neuve.Data: Janeiro de 1980Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 39
10198.006
Documentos
Pasta: 10198.008Título: Le Zimbabwe: Structure socio-économique, lutte de libération et reconstruction nationaleAssunto: "Le Zimbabwe: Structure socio-économique, lutte de libération et reconstruction nationale", caderno do Centro Tricontinental, Louvain-la-Neuve.Data: Junho de 1980Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 64
10198.008
Documentos
Pasta: 10193.001.000Título: Formação e papel do intelectual africano: o exemplo de Amílcar CabralAssunto: Capa que originalmente continha os documentos 10193.001.001 a 10193.001.005. Pesquisa para a palestra de Mário de Andrade no Instituto Amílcar Cabral intitulada "Formação e papel do intelectual africano: o exemplo de Amílcar Cabral". Bibliografia, textos juventude, cadernos Bissau.Data: s.d.Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 2
10193.001.000
Documentos
Pasta: 10401.001.024Título: Algérie-ActualitéAssunto: Caderno Culture Actualité, II - Les problemes reels du roman maghrebinAutor do artigo: M. AlloulaData: Domingo, 28 de Dezembro de 1969 - Sábado, 3 de Janeiro de 1970Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: IMPRENSA Página(s): 8
10401.001.024
IMPRENSA
Pasta: 04336.009.005Título: "Que é o floclore?"; "A fábula na literatura tradicional africana"; "A fábula no folclore da África Negra"; "Introdução ao estudo da fábula africana"; "Exotismo e folclore"; "Os géneros da literatura tradicional africana"; "A fábula - problemas técnico-linguísticos na sua recolha"; "A literatura oral"Assunto: Caderno de apontamentos sobre o conceito de folclore, a propósito da publicação do livro póstumo de Artur Ramos - "Estudos de Folk-lore", editado pela Casa do Estudante do Brasil. Uma série de apontamentos sobre as questões relacionadas com a literatura africana oral e os problemas na sua recolha, na sua qualificação e na distinção de género.Data: Quinta, 5 de Novembro de 1953Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 23
04336.009.005
Documentos
Pasta: 04339.002.003Título: "L'épineuse question de l'unité au sein du MPLA", Mário Pinto de AndradeAssunto: Caderno de Mário Pinto de Andrade. «A dolorosa questão da unidade no seio do MPLA».: Revolta Activa. Organigrama da Revolta Activa. Acordo de 03.SET.1974, Brazzaville - Organigrama: Presidente, Agostinho Neto; Vice-Presidentes, Daniel Chipenda e Joaquim Pinto de Andrade; Comité Central, 39 membros; Bureau Político, 12 membros; Signatários do Acordo: Agostinho Neto, Joaquim Pinto de Andrade e Daniel Chipenda.Data: Setembro de 1974Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 11
04339.002.003
Documentos
Pasta: 04314.002.002Título: "Inquérito Sociológico - II Região", Mário Pinto de AndradeAssunto: Caderno de Mário Pinto de Andrade, com apontamentos sobre: um Inquérito Sociológico seu à II Região (MPLA); a Sociologia da Guerra e Ideologia do Movimento de Libertação Nacional; Marxismo, ciência da sociedade, sociologia (ensaio de reflexão marxista sobre a Sociologia, Cahiers - CERN - nº 102 - Junho 1972; leituras de vários trabalhos sobre Sociologia; Formações sociais/Impacto da Guerra; Espaço sociológico da Guerra/Conceitos operatórios; Conceito de tribo., um conceito em crise; "Tribalismo" actual na África negra; Sociedades pré-capitalistasData: s.d.Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 37
04314.002.002
Documentos
Pasta: 04360.011.004Título: "Préface ( Le «Discours sur le Colonialisme» d'Aimé Césaire, édition portugaise chez Sá da CostaAssunto: Original de Mário Pinto de Andrade, do Prefácio ao livro Discurso sobre o Colonialismo, de Aimé Césaire. A 1ª. edição, em Portugal, em 1978, na colecção Cadernos Livres - nº. 15, com tradução do francês por Noémia de Sousa, em 1976. Em França, fora editado na Présence Africaine, em 1955.Data: Sexta, 21 de Maio de 1976Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 4
04360.011.004
Documentos
Pasta: 04312.002.003Título: Costa Andrade: "Canto de Acusação" e "O capim nasceu vermelho"Assunto: 2 cadernos de poemas de Fernando Costa Andrade: "Canto de Acusação" e "O capim nasceu vermelho", dactilografados. O primeiro, Canto de Acusação, é dedicado à mulher e camarada de luta, Xaro; O capim nasceu vermelho é dedicado a Lourenço Casimiro, camarada de luta e amigo. Em anexo, três folhas de poemas, sem autores.Data: Quinta, 21 de Março de 1974Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 40
04312.002.003
Documentos
Pasta: 04312.001.002Título: "O Guerrilheiro e o Amor Distante" - poemasAssunto: Original, dactilografado, de dois cadernos de poemas, de Fernando Costa Andrade, que ele diz na introdução ter escrito entre JAN. e MAI.1969, "nas matas angolanas, nos intervalos da acção guerrilheira, da luta de libertação de Angola". Dedica-o a todos os heróis da luta. «O Guerrilheiro» é dedicado, em especial, a G.S.- Jika e F.N.- Dimbondwa, companheiros do «maquis» (resistência armada); «Até que os Homens» é dedicado a Nominambo, comandante de guerrilhas angolanas, «Gratidão» á memória de Augusto Ngangula, pioneiro angolano das escolas do MPLA, morto aos 12 anos. à mulher, Charo, dedica «O Amor Distante». Na última página, um Glossário (com explicação de termos angolanos e referência aos compositores Luigi Nonno e Schonberg.Data: Maio de 1969Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 44
04312.001.002
Documentos
Pasta: 04327.001.005Título: "Les étudiants noirs parlent"/Pensée polittique/années 50Assunto: Parte de caderno da Présence Africaine feito por estudantes negros, sobre África. Explicação do editor. Prefácio de Alioune Diop "On ne fabrique pas un peuple". Artigo de Maghemout Diop, "L'unique issue: l'indépendance totale. La seule voie: un large mouvement d'union anti-impérialiste. La prise de conscience" (A única saída: a independência total. A única via: um amplo movimento de união anti-imperialista. A tomada de consciência). Na terceira parte artigo de estudantes da África Portuguesa "Situation des étudiants noirs dans le monde".Data: Novembro de 1952Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 28
04327.001.005
Documentos
Pasta: 04321.001.003Título: "Le mouvement de libération nationale dans les colonies portugaises - Notes (à dicter)", Mário Pinto de AndradeAssunto: Caderno de apontamentos manuscrito de Mário Pinto de Andrade sobre os movimentos de libertação nas colónias portuguesas. Intervenção de Amílcar Cabral em Dar-es-Salam. Fundamentos e origens do espírito unitário. Frente - luta armada em Angola. Condições lançamento da luta armada Frente da Guiné «portuguesa» Conferência de Imprensa de Amílcar Cabral, Março de 1964. Uma experiência de reconstrução nacional: a Guiné livre. A declaração unilateral de independência da Rodésia do Sul - posição da CONCP. Inclui cópia de documento do departamento de informação da CONCP, intitulado "África sob dominação portuguesa", indicando a intenção de publicar obras, estudos e documentos sobre cada uma das colónias portuguesas.Data: s.d.Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 34
04321.001.003
Documentos
Pasta: 04308.001.004Título: "Appel à tous les militants et à tous les cadres du Mouvement Populaires de l'Angola"Assunto: Documentos de preparação do Apelo da Revolta Activa, de 11.MAI.1974: caderno de Mário Pinto de Andrade, com notas e rascunhos do texto; projectos dactilografados e emendados (caligrafia de Mário de Andrade) e documento intitulado: Note au sujet de l'Angola, Brazzaville, 8.MAI.1974, sobre Portugal e crise MPLA. Seguem-se 2 exemplares, em francês e 1, em inglês, com o texto final do Apelo da Revolta Activa e com a primeira lista de signatários (entre os 19 signatários, Mário de Andrade). Nota: O Apelo é vulgarmente conhecido por Documento dos 19 e Apelo dos Dezanove.Data: Sábado, 4 de Maio de 1974Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 67
04308.001.004
Documentos
Pasta: 04333.010.001Título: Kitexe II - Entrevistas e apontamentos vários, Mário Pinto de AndradeAssunto: Caderno de apontamentos, de JUL. a DEZ.1971. UNTA.Entrevistas. Organização dos camponeses (os camponeses e suas categorias - organização do trabalho; transformações introduzidas pela guerra de libertação na organização do trabalho no campo. Formas de produção. O problema da moeda. Entrevistas a vários guerrilheiros. Os Ovambo, o trabalho forçado e a emigração, as minas e a pesca em Moçâmedes. Notícias da rádio sul-africana, Agosto de 1971. Adaptação da orgânica do MPLA e das organizações de massas face à fase actual (relatório Lúcio Lara, 24.NOV.1968). Reunião Plenária do Comité Director no Kitexe II, 28.SET.1971 com levantamento situação várias regiões. O caso Gibóia. Designação diferente do "contrato" em Mbunda (conforme era para norte de Angola, ou África do Sul). Aparelho repressivo colonial. Invasão dos gafanhotos (entre 1940/45)Data: Dezembro de 1971Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 121
04333.010.001
Documentos
Pasta: 04320.004.005Título: Circular n.º 4 da Comissão Nacional de Socorro aos Presos PolíticosAssunto: Circular n.º 4 da Comissão Nacional de Socorro aos Presos Políticos. Situação presos. Prisões (incl. Nuno Teotónio Pereira e cónego Abílio Tavares Cardoso, membros da CNSPP). Libertações. Situação interna Forte de Peniche. Transferência de presos. Presos do distrito de Setúbal. Actividades do Tribunal Plenário. Situação de presos em Angola. Assassinato padre Lino Guimarães. Solidariedade a presos políticos (comunicação de padres católicos). Cadernos GEDOC. Últimos parágrafos do documento: o papel da Igreja - recusa de caução do actual regime político português.Data: Quinta, 25 de Junho de 1970Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 6
04320.004.005
Documentos
Pasta: 07559.001.001Assunto: Conjunto de 3 cartas e 1 telegrama de Bruno Crimi para Mário de Andrade. Vai à Zambia, em reportagem, com equipa de jornalistas da televisão francesa e pede ajuda para entrevistas a Kenneth Kaunda sobre a estratégia de contenção do expansionismo sul-africano e aos responsáveis da FRELIMO e do MPLA, em Lusaka, sobre as perspectivas de uma internacionalização do conflito na África austral (já em curso, com contingentes sul-africanos no terreno em Moçambique e Angola). Contacto com Óscar Monteiro.Texto para a editora Feltrinelli e materiais de poesia popular sobre a luta de libertação em África, para revista da esquerda independente, Tempi Moderni. Feltrinelli organiza colecção de livros sobre África (política e discurso cultural). Pede ainda indicação de onde publicou texto sobre luta de libertação - cultura. Encontro organizado pela autarquia de Marsala, Sicília, sobre os movimentos de libertação africanos; coordenação de Roberto Rossellini, que a endossou ao filho Renzo (editora de cinema San Diego) e a Bruno Crimi. Convite para Mário de Andrade abrir o encontro com o tema: Cultura e revolução na África negra. Projecto de filme de Renzo Rossellini com Giovanni Fago sobre as colónias portuguesas, para cujo bom êxito é necessária a consultadoria político-ideológica de Mário de Andrade. Telegrama indica data de Marsala Terceiro Mundo para 27 a 29.NOV.1970. Esperam-no a 26 em Palermo.Remetente: Mário de AndradeDestinatário: Bruno CrimiData: Quarta, 17 de Março de 1971Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 9
07559.001.001
Correspondencia
Pasta: 04330.008.002Título: "L' Étudiant Africain et la Civilisation Occidentale", artigo de Mário Pinto de AndradeAssunto: "O Estudante Africano e a Civilização Ocidental", artigo incluido em "Les Étudiants Noirs dans le Monde", caderno da Présence Africaine feito por estudantes. Mário Pinto de Andrade estabelece correspondência, a partir de 1950, com Alioune Diop, a quem envia uma contribuição colectiva para um número especial da Présence Africaine, "Les étudiants noirs parlent". E entre esses estudantes negros falam os da colónias portuguesas. Os artigos não estavam assinados, mas incluiam contribuições de Agostinho Neto, Amílcar Cabral, Francisco José Tenreiro, Alda do Espírito Santo e a de Mário Pinto de Andrade, sobre o acesso ao ensino nas colónias portuguesas. "Foi a primeira denúncia que nós fizemos da nossa situação de colonizados por Portugal". A questão dos "valores" ocidentais, europeus; as três fases a que a criança colonizada é sujeita no processo da sua assimilação, na escola, no liceu e na universidade europeia, face aos valores da sua Parte Africana.Data: 1953Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 2
04330.008.002
Documentos
Pasta: 04322.006.001Título: "Colonies Portugaises 67", Mário Pinto de AndradeAssunto: Caderno de Mário Pinto de Andrade, com o título "Colónias Portuguesas 67/Ideologia". Inclui texto intitulado "Sur la situation de notre lutte de libération nationale - Rapport du Sécrétaire Général du PAIGC - décembre 1966; Communiqué du 18 avril 1967; Vitoria ou Morte- nº. spécial du 4 février 1967; Mozambique; Reconstruction nationale - renversement des perspectives - la mise en route et sa signification politique - l'action armée conséquente - rapport Bureau Politique du PAIGC; Marcelino dos Santos in R.A. interview à Davezies, 17-23 avril 1967; La partir adverse - Actions de l'armée coloniale;Communiqué du FPLN - avril 1967; Communiqué des Forces armées en Guinée; Budjet de guerre - voir 1967; reportage de Justin Mendy in Afrique Nouvelle du 30.mars au 5 avril 1967".Data: 1967Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 17
04322.006.001
Documentos
Pasta: 04338.004.001Título: "Structures sociales en Angola"Assunto: Caderno com notas de leituras de Mário Pinto de Andrade, entre outras, sobre: Marcelo Caetano, os Nativos na Economia Africana, Coimbra Edit., 1954; Raymond Barbé, Les classes sociales en Afrique noire; Angola, Curso de extensão universitária, 1963/1964, ISSSPU; Francisco Tenreiro, Angola - Problemas de Geografia humana; Silva Cunha, Min. Do Ultramar, na abertura do Congresso sobre o Povoamento e a promoção social, Luanda, 06.OUT.1960; Coronel Rebocho Vaz, Governador Geral de Angola, Julho 1967; Óscar Soares Barata, Movimentos populacionais entre a metrópole e o ultramar português. Temas: antes da conquista colonial; o comércio de escravos e seu impacto nas formações sociais (de tipo africano). W. Randles, Samir Amin, Emmanuel Terray, Suret-Canale, Balandier. Dentro, fotocópia do artigo de W.G.L. Randes, De la traite à la colonisation: Les Portugais en Angola.Data: s.d.Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 58
04338.004.001
Documentos