Pasta: 022760Título: Poesia com ArmasAutor: Andrade, Fernando CostaData de Edição: 1977Data: 1977Edição: 2.ªEditora: Sá da CostaFundo: AMS - Arquivo Mário SoaresTipo Documental: BIBLIOTECA_DIGITAL Página(s): 172
022760
BIBLIOTECA_DIGITAL
Pasta: 04305.001.003Título: Contos e historietas dos Mandingas, tal qual foram recolhidas deles. Contos FelupesAssunto: Caderno intitulado "Contos e historietas dos Mandingas, tal qual foram recolhidas deles", da autoria de António Carreira, Vol. I, nº 2 de 1946. Caderno "Contos Felupes", de A. da Cunha Taborda, Vol. II, nº 8 de 1947.Data: 1946 - 1947Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 15
04305.001.003
Documentos
Pasta: 04305.007.016Título: As aves de rapina (por António Carreira - Vol. I, nº 2 de 1946); O Cágado e o Teyú (versão de Sylvio Romero). A Tartaruga e o Elefante (Versão de Ellis).Assunto: Conjunto de contos para organização de fabulário africano.Data: s.d.Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 5
04305.007.016
Documentos
Pasta: 04305.010.012Título: As aves de rapina (por António Carreira - Vol. I, nº 2 de 1946); Conto Felupe (por A. Cunha Taborda) O caçador e os elefantes; O Rei DjambatutoAssunto: Contos para fabulário africano intitulados "As aves de rapina (por António Carreira)", "O caçador e os elefantes" e "O Rei Djambatuto".Data: s.d.Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 13
04305.010.012
Documentos
Pasta: 04305.011.002Título: O Homem e o Cágado. Fábulas Africanas por Francisco TenreiroAssunto: Rascunho de sumário de livro a publicar por Francisco José Tenreiro, intitulado "O Homem e o Cágado. Fábulas Africanas", com estudo sobre a fábula na literatura tradicional africana, por Mário Pinto de Andrade, e desenhos e vinhetas de António Domingues. Lista de elementos em falta.Data: s.d.Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 4
04305.011.002
Documentos
Pasta: 04306.002.006Título: "Le complet de Mateus", Luandino Vieira, adapté du portugais par Mario de AndradeAssunto: Versão francesa, adaptada do Português por Mário Pinto de Andrade, que, no preâmbulo, explica que o seu autor, Luandino Vieira, se encontra preso no Tarrafal, desde 1961, partilhando a cela com os poetas António Jacinto e António Cardoso, todos condeandos a 14 anos de prisão. A publicação da novela pretende alertar e inquietar os homens amantes da paz.Data: s.d.Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 10
04306.002.006
Documentos
Pasta: 04306.006.005Título: Liberté pour les prisonniers politiques angolais, guinéens et mozambicains, soumis à des tortures dans les camps de concentration portugais - AppelAssunto: Apelo a favor da libertação dos prisioneiros políticos angolanos, guineenses e moçambicanos, submetidos à tortura nos campos de concentração portugueses. Casos de Luandino Vieira (José Vieira Mateus da Graça), António Jacinto e António Cardoso, no Tarrafal. Emitido pela delegação permanente do MPLA na Argélia.Data: Quarta, 2 de Junho de 1965Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 2
04306.006.005
Documentos
Pasta: 04306.007.005Título: L'habeas corpus au Portugal - sobre a prisão de Luís de Sttau MonteiroAssunto: Tradução para língua francesa de texto sobre a prisão de Luís de Sttau Monteiro, em 24 de novembro de 1966, na sequência da publicação pela editora Minotauro, de Lisboa, das duas peças de teatro Guerra Santa e A Estátua. Inclui o texto do pedido de Habeas Corpus, apresentado pelo advogado Fernando de Abranches-Ferrão, Resposta do Governador Militar de Lisboa, General Adelino Mendes Monva dos Santos, Documentos juntos ao relatório do Governador Militar pelo Sub-Director da PIDE, José Barreto Scchetti, em 17 de janeiro de 1967 e Acórdão do Supremo Tribunal de Justiça, de 17 de março de 1967, assinado pelos Conselheiros Henrique Dias Freire, Fernando Bernardes de Miranda, Francisco Soares, Adriano Vera Jardim e José Cabral Ribeiro de Almeida.Data: 1967Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 34
04306.007.005
Documentos
Pasta: 04307.002.001Título: "La lutte de l'opposition portugaise et la vague de repression du gouvernement de M. Caetano", «Comité Portugal», BruxelasAssunto: Comunicado do «Comité Portugal", Bruxelas, sobre vaga de repressão do Governo Marcelo Caetano. Farsa eleitoral de 1969. Guerra colonial. Prisões em Luanda (Castro Rodrigues, Boubela da Mota, António Neto) e em Lisboa (Álvaro Sequeira Santos, Diana Andringa, José Ilídio Cruz, Ana Pinto Leite, Maria José Castanho e António Manuel Garcia Neto). (Maria Luísa Oliveira, José Oliveira e Jaime Gama) (Salgado Zenha, ex-candidato da CEUD às «eleições» de Outubro/69). CLAC (Comités de Luta Anti-colonialista). Tribunais de excepção. Condenações caso banco da Figueira da Foz. Ângelo Veloso, Carlos Cabral de Matos, Manuel Martins Pedro e Picado Horta denunciam em tribunal tortura. Medidas de segurança.Em Março, a prisão do padre Joaquim Pinto de Andrade/diocese de Luanda e irmão do dirigente nacionalista Mário de Andrade. (Francisco Martins Rodrigues, João Pulido Valente e Rui d'Espinay). Processo contra Mário Soares. Marcelo Caetano e Franco renovam Pacto IbéricoData: 1970 - 1972Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 18
04307.002.001
Documentos
Pasta: 04307.002.008Título: "Informação da Revolta Activa para os camaradas no exterior"Assunto: Dois documentos da Revolta Activa: em Lusaka, 28.AGO.1974 e em Brazzaville, 08.OUT.1974 . Escolhidos pela Revolta Activa os seus representantes no Comité Central: Hugo de Menezes, Liceu Vieira Dias, Mário de Andrade, Manuel Jorge, Floriberto Monibambo, Maria do Céu, Manuel Videira, Alberto Neto, António Miguel Baya e Gentil Viana. Concessões aceites no Acordo de 3 de Setembro. A situação após o Acordo. Acusações de Daniel Chipenda a Agostinho Neto. Prisões de membros da RA em Dolisie. Reorganização e Directivas da RA. Documento Nº. 7 da RA. Informação sobre o Congresso. Proposta do camarada Turpin, do PAIGC. O Presidencialismo. A Revolta ActivaData: Terça, 8 de Outubro de 1974Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 9
04307.002.008
Documentos
Pasta: 04307.005.007Título: Afrique-Asie. Luttes et combatsAssunto: "Regis Debray: La critique des armes". Recensão ao livro "Crítica das Armas", de Regis Debray.Autor do artigo: Fernando MoraesNúmero: 50Data: Segunda, 18 de Fevereiro de 1974Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: IMPRENSA Página(s): 6
04307.005.007
IMPRENSA
Pasta: 04308.001.022Título: A LutaAssunto: "Os Patriotas da «Revolta Activa» só quebram pela violência por isso são homens a abater", afirma um militante daquela corrente do MPLAAutor do artigo: Maria Antónia PallaData: Sábado, 24 de Abril de 1976Directores: Raul RêgoFundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: IMPRENSA Página(s): 2
04308.001.022
IMPRENSA
Pasta: 04308.001.023Título: A LutaAssunto: "Os equívocos do major Melo Antunes". Prisão de Joaquim Pinto de Andrade e outros elementos da Revolta ActivaAutor do artigo: Maria Antónia PallaData: Segunda, 3 de Maio de 1976Directores: Raul RêgoFundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: IMPRENSA Página(s): 1
04308.001.023
IMPRENSA
Pasta: 04308.001.024Título: A LutaAssunto: António de Macedo, no regresso de Angola: Luanda não criará dificuldades à reentrada dos retornados.Data: Quarta, 5 de Maio de 1976Directores: Raul RêgoFundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: IMPRENSA Página(s): 1
04308.001.024
IMPRENSA
Pasta: 04308.007.005Assunto: Companheiro, no Brasil, aflito notícias eventual assassinato Mário de Andrade. Comunica obtenção bolsas do The African-American Institute, para jovens do MPLA e PAIGC. Hipótese trabalho para Mário de Andrade na FFCL da USP.Remetente: Fernando A. Albuquerque MourãoDestinatário: Mário de AndradeData: Segunda, 19 de Abril de 1965Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 5
04308.007.005
Correspondencia
Pasta: 04308.007.014Assunto: Recado na Embaixada de Cuba em Argel.Remetente: Juan Antonio GarciaDestinatário: Mário de AndradeData: s.d.Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
04308.007.014
Correspondencia
Pasta: 04308.007.033Assunto: Situação isolamento estudantes em Belgrado. Amílcar Cabral. Agostinho Neto. Conferência de Dar Es-Salam. Conferência de Accra. Junta carta da mulher, Charo, para Sarah Maldoror, de 19.OUT.1965.Remetente: Fernando Costa Andrade, BelgradoDestinatário: Mário de AndradeData: quinta, 21 de outubro de 1965Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 3
04308.007.033
Correspondencia
Pasta: 04308.007.034Assunto: Prevista publicação, em 1966, de Antologia de poesia contemporânea de Angola, Moçambique, Cabo Verde e São Tomé. Junta lista títulos autores Angola: Agostinho Neto, António Jacinto, Mário de Andrade, Mário António, Alexandre Dáscalos, Henrique Guerra, António Cardoso, Luandino Vieira, Arnaldo Santos, Alda Lara (riscado), João Abel, Costa Andrade. Pedida concordância Mário de Andrade e Agostinho Neto e prefácio deste para leitores soviéticos. Pede Luanda, para publicação obras completas Luandino.Remetente: Lydia W.Destinatário: Mário de AndradeData: Segunda, 15 de Novembro de 1965Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 3
04308.007.034
Correspondencia
Pasta: 04309.002.003Título: PAIGC - "Sur la Situation aux Iles du Cap Vert"Assunto: Relatório sobre a grave situação em Cabo Verde, apresentado ao Comité de Descolonização da ONU (Comité dos 24), na 970ª. Sessão (presidida por M. Salim), realizada na sede, em Nova Iorque, de 29.MAR. a 5.ABR.1974. Constituíram a delegação do PAIGC (com estatuto de observador), os membros do CEL (Comité Executivo da Luta), José Araújo e Abílio Duarte e o comandante João José da Silva. Inclui ainda: a intervenção de M. Lugoe, da República Unida da Tanzania,que refere o relatório da Comissão dos Negócios Estrangeiros da Câmara dos representantes dos EUA, House Report Nº 92-1598, em 1972; a Resolução adoptada pelo Comité Especial encarregue de estudar a situação, no que tem a ver com a aplicação da Declaração sobre a outorga da independência aos países e aos povos coloniais - Questão dos territórios sob dominação portuguesa.Data: Sábado, 20 de Abril de 1974Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 41
04309.002.003
Documentos
Pasta: 04309.005.001Título: Dados para um estudo sobre a GuinéAssunto: Dados sobre a Guiné: geografia, caracterização sumária da economia, evolução demográfica, PIB, balança comercial, tendo sempre como limite o ano de 1965 e retirados do III Plano de Fomento. Inclui um capítulo final, intitulado Guiné - 1972, com a transcrição de excertos da exposição, feita pelo general António de Spínola ao Conselho Legislativo, do programa a que chamava "Uma Guiné Melhor".Data: 1972Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 32
04309.005.001
Documentos
Pasta: 04310.002.002Título: Journal du DimancheAssunto: "Um general que mudará tudo", António de Spínola.Autor do artigo: Jean-Jacques SimonneauData: Terça, 4 de Setembro de 1973Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: IMPRENSA Página(s): 1
04310.002.002
IMPRENSA
Pasta: 04311.002.006Assunto: Pede notícias e exige que o contacto directo se mantenha. Medeiros. Mala de livros. Contradições no grupo Chipenda. [António] Jacinto. Endereço de Belgrado, em nome da mulher, CharoRemetente: [Fernando] Costa Andrade, CairoDestinatário: Mário de AndradeData: Sábado, 8 de Janeiro de 1972Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 4
04311.002.006
Correspondencia
Pasta: 04311.002.007Assunto: Encomenda de mimos comestíveis angolanos. Protestos de Amizade. Publicação, em stencil, para fins internos, de uma Antologia de Poetas, que inclui fábulas recolhidas por ambos.Remetente: (Fernando) Costa AndradeDestinatário: Mário de AndradeData: Quarta, 12 de Setembro de 1973Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
04311.002.007
Correspondencia
Pasta: 04311.002.021Assunto: Filme de Sarah Maldoror. Colóquio sobre Negritude e América Latina, em Dakar. Trabalho sobre Soromenho. Actividades do Centro de Estudos Africanos.Remetente: Fernando Augusto de Albuquerque MourãoDestinatário: Mário de AndradeData: terça, 20 de novembro de 1973Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
04311.002.021
Correspondencia
Pasta: 04311.004.009Assunto: Luta com a Samambaia, editora prevista de A Chaga, do marido, (Fernando) Castro Soromenho e da Antologia, de Mário de Andrade. Casais Monteiro. Sidónio Muralha. Tereza de Sá Nogueira. Intervenção de Jorge Amado. Editora Civilização Brasileira. Fernado Mourão. Recusa de edição por parte de Claude Gallimard. Jean Cassou. Pede ajuda de Mário de Andrade, com François Maspero, junto Julliard, Plon, Seuil, ou Présence Africaine, edição francesa de A Chaga. Direitos de autor da Antologia de Mário Pinto de Andrade no Brasil.Remetente: Mercedes de Castro SoromenhoDestinatário: Mário de AndradeData: Quinta, 24 de Setembro de 1970Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 4
04311.004.009
Correspondencia
Pasta: 04311.004.013Assunto: Vinda à Europa. Paris, Présence Africaine. Livro do Luandino.Luís Almeida. Edmundo Rocha. Costa Andrade.Tese de mestrado sobre a vida social na Lunda através da literatura. Doutoramento sobre a mudança social das populações do litoral do estado de S. Paulo. Pesquisa na África ocidental, em 1972. O Centro de Estudos Africanos. Publicação do romance de Castro Soromenho A Chaga pela editora Civilização Brasileira, por recomendação de Jorge Amado. Materiais da Revista de História e Revista de Ciências Sociais à disposição. Anotação manuscrita de Mário de Andrade: bibliografia - A Princesa Negra.Remetente: Fernando MourãoDestinatário: Mário de AndradeData: Terça, 27 de Julho de 1971Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 6
04311.004.013
Correspondencia
Pasta: 04311.004.014Assunto: Apresentação da portadora da carta, Latife Yazigi. Trabalhos na Universidade. Centro de Estudos Africanos, depois da morte de Soromenho. Publicação de A Chaga, por intervenção de Jorge Amado. Inéditos de Fernando Castro Soromenho (material de aulas, principalmente de cunho histórico e sociológico) já dactilografados. Tese sobre A sociedade angolana através da Literatura: a obra de Castro Sorormenho (a epopeia da Lunda no contexto de uma política colonial liberal e no contexto de política dirigida). Revista Afrique-Asie.Remetente: Fernando MourãoDestinatário: Mário de AndradeData: Sábado, 26 de Dezembro de 1970Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
04311.004.014
Correspondencia
Pasta: 04311.004.030Assunto: A notícia: Joaquim Pinto de Andrade, erá libertado a 07.ABR.1973, sem medidas de segurança. Presos angolanos no Tarrafal. Estratégia. Caso do Valentim - a PIDE-DGS reage com transferência para S. Nicolau ou Baía dos Tigres. Em relação aos outros, a PIDE afirma que estão no Tarrafal com residência fixa. Luandino Vieira já em Lisboa. Coordenação a cargo de Mário Brochado Coelho. Em Dolisie, reunião ligada ao reajustamento; em Kinshasa, com a FNLA, para unificação das forças. Pede esclarecimento político sobre conceitos de Etnia e Raça. Partido Comunista. Fernanda pede materiais de apoio como fontes para o ensino do Português.Remetente: Vítor (Vítor João de Almeida) e Fernanda (Saraiva de Carvalho)Destinatário: Mário de AndradeData: Fevereiro de 1973Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
04311.004.030
Correspondencia
Pasta: 04311.004.041Assunto: Preocupado com a saúde de Mário de Andrade. Do PAIGC - nada de novo em matéria de poesia, segundo Araújo. Da FRELIMO - uma brochura publicada pelo Departamento de Informação e Cultura. De S. Tomé - nada de novo. Concluíu antologia Caminho Longe, recolha de poesia e prosa versando o trabalho escravo na ilha (S. Tomé). Projectos com poemas do (António) Jacinto, escritos literários de Mário de Andrade, poemas do Ovídio e série dedicada aos seus conterrâneos: Alegre, Tenreiro e Alda. Tudo nas Edições St. Eugène. Partido de S. Tomé e Príncipe criado em Fernando Pó, não contou consigo. Em anexo, foto de bébé, Irina, que tem 6 meses. Rose Marie.Remetente: Tomás de MedeirosDestinatário: Mário de AndradeData: Domingo, 17 de Dezembro de 1972Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
04311.004.041
Correspondencia
Pasta: 04311.005.011Assunto: Agradece carta de 25.JAN.1974. Esteve em África, onde participou no Colóquio sobre Negritude e América Latina e fez conferências sobre a Contribuição Bantu à Civilização Brasileira. Envia tradução do discurso de Aimé Césaire. Mercedes Castro Soromenho já enviou um exemplar da obra de Castro Soromenho, A Chaga.Remetente: Fernando MourãoDestinatário: Mário de AndradeData: Segunda, 29 de Abril de 1974Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
04311.005.011
Correspondencia
Pasta: 04311.006.001Assunto: Desencanto. Decisão de fazer uma pausa na guerra. Problemas do MPLA. Os mulatos. Código para bolsa de estudo - livros escolares. Em liberdade, Joaquim Pinto de Andrade, Lucas (condenado a oito anos) e prevista saída Henrique Guerra. Valentim, saído do Tarrafal, mas com residência fixa em Moçâmedes, depois das diligências da família e pedido de habeas corpus. Decisão de enviar um advogado ao Tarrafal, para organizar processo dos angolanos, que a PIDE diz estarem com residência fixa.Remetente: João (Vítor João de Almeida) e Fernanda (Saraiva de Carvalho)Destinatário: Mário de AndradeData: 1973Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 6
04311.006.001
Correspondencia
Pasta: 04311.006.008Assunto: Agradece carta, em mão de João Sá da Costa. Espera ver Mário de Andrade em Portugal, no próximo Dezembro. Présence Africaine. Luuanda. Críticas ao Sambizanga em Lisboa. .Remetente: António CardosoDestinatário: Mário de AndradeData: Terça, 19 de Novembro de 1974Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
04311.006.008
Correspondencia
Pasta: 04311.006.023Título: Certificat d'Identité et de Voyage valant Passeport Provisoire pour tous paysAssunto: Original, com foto, carimbos e assinado, de Certificado de Identidade e de Viagem, válido como Passaporte Provisório para todos os países. Emitido pela República Popular do Congo e válido até 06.FEV.1975, em nome de António Neto.Data: Quarta, 7 de Agosto de 1974Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 1
04311.006.023
Documentos
Pasta: 04311.007.002Assunto: Miúdo doente. Passaporte. Helena Saraiva de Carvalho.Remetente: Zezinha (Josefina Duarte de Almeida)Destinatário: Mário de AndradeData: Sábado, 14 de Abril de 1973Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
04311.007.002
Correspondencia
Pasta: 04311.007.004Assunto: Professor nos EUA, bolseiro da Fullbright Commission, faz pesquisa em Paris para a suaTese sobre Castro Soromenho and the Angolan Experience. Gerald Moser. Mercedes de la Cuesta Castro Soromenho. Fernando Mourão. Traz abraços do José Vieira da Graça (Luandino). Pede troca de impressões com Mário de Andrade sobre Fernando Monteiro de Castro Soromenho.Remetente: Gerald ScharfmanDestinatário: Mário de AndradeData: Terça, 17 de Abril de 1973Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
04311.007.004
Correspondencia
Pasta: 04312.001.001Título: "Poesia com Armas"Assunto: 1ª. Prova do livro Poesia com Armas, de Fernando Costa Andrade, publicado pela Livraria Sá da Costa Editora, em Lisboa, 1975, com prefácio de Mário Pinto de Andrade e capa de Sebastião Rodrigues.Data: Sexta, 25 de Outubro de 1974Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 98
04312.001.001
Documentos
Pasta: 04312.001.002Título: "O Guerrilheiro e o Amor Distante" - poemasAssunto: Original, dactilografado, de dois cadernos de poemas, de Fernando Costa Andrade, que ele diz na introdução ter escrito entre JAN. e MAI.1969, "nas matas angolanas, nos intervalos da acção guerrilheira, da luta de libertação de Angola". Dedica-o a todos os heróis da luta. «O Guerrilheiro» é dedicado, em especial, a G.S.- Jika e F.N.- Dimbondwa, companheiros do «maquis» (resistência armada); «Até que os Homens» é dedicado a Nominambo, comandante de guerrilhas angolanas, «Gratidão» á memória de Augusto Ngangula, pioneiro angolano das escolas do MPLA, morto aos 12 anos. à mulher, Charo, dedica «O Amor Distante». Na última página, um Glossário (com explicação de termos angolanos e referência aos compositores Luigi Nonno e Schonberg.Data: Maio de 1969Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 44
04312.001.002
Documentos
Pasta: 04312.001.003Título: "O Canto Armado do Povo Angolano"Assunto: Prefácio ao livro de Fernando Costa Andrade, "Poesia com Armas", publicado pela Livraria Sá da Costa Editora, Lisboa, 1975, com prefácio de Mário Pinto de Andrade e capa de Sebastião Rodrigues.Data: 1975Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 10
04312.001.003
Documentos
Pasta: 04312.002.001Título: "Para Mário de Andrade"Assunto: Dados bio-bibliográficos do autor (Fernando Costa Andrade), nascido em 12 de Abril de 1936. Obras principais: «Terra de Acácias Rubras», CEI, 1961, Lisboa e «Tempo Angolano em Itália», 1963, S. Paulo, Brasil.Data: 1975Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 4
04312.002.001
Documentos
Pasta: 04312.002.002Assunto: Envio de poemas e fábulas. Juntos, dois exemplares, com dedicatórias de 21.MAR.1974 e 12.SET.1973, da publicação bilingue, Requiem para um Homem - poema em 6 vozes, em língua portuguesa e inglesa (trad. Marga Holness), dos Serviços de Cultura do MPLA na Zambia, colecção Homem Novo, 4 A, para o Centro Escolar Augusto Ngangula, AGO.1973.Remetente: Fernando Costa AndradeDestinatário: Mário de AndradeData: Quinta, 21 de Março de 1974Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 31
04312.002.002
Correspondencia
Pasta: 04312.002.003Título: Costa Andrade: "Canto de Acusação" e "O capim nasceu vermelho"Assunto: 2 cadernos de poemas de Fernando Costa Andrade: "Canto de Acusação" e "O capim nasceu vermelho", dactilografados. O primeiro, Canto de Acusação, é dedicado à mulher e camarada de luta, Xaro; O capim nasceu vermelho é dedicado a Lourenço Casimiro, camarada de luta e amigo. Em anexo, três folhas de poemas, sem autores.Data: Quinta, 21 de Março de 1974Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 40
04312.002.003
Documentos
Pasta: 04312.002.004Título: "O Canto Armado do Povo Angolano"Assunto: Manuscrito do prefácio de Mário Pinto de Andrade, intitulado O Canto Armado do Povo Angolano, à edição pela Sá da Costa do livro Poesia com Armas, de Fernando Costa Andrade, Lisboa, 1975. Junto, notas de leitura sobre prefácio de Gérard Pierrat a livro de Yannis Ritsos.Data: 1975Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 3
04312.002.004
Documentos
Pasta: 04312.002.005Título: "Costa Andrade - Entrevista"Assunto: Entrevista de Mário Pinto de Andrade a Fernando Costa Andrade. A entrevista não está datada, mas é posterior a 1970.Data: s.d.Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 5
04312.002.005
Documentos
Pasta: 04313.001.001Título: "La poésie africaine d'expression portugaise"Assunto: Provas tipográficas, de alguns textos, com as correcções manuscritas de Mário de Andrade, da Antologia intitulada La poésie africaine d'expression portugaise (Poesia africana de expressão portuguesa), que Mário Pinto de Andrade publicou na Éditions Jean-Pierre Oswald, Paris, 1969. Autores incluídos: Viriato da Cruz, Kalungano, Tomás Medeiros, Mário Fonseca, Agostinho Neto, António Jacinto, Noémia de Sousa, José Craveirinha, Alda do Espírito Santo, Arnaldo Santos, Costa Andrade, Manuel Lima, Gabriel Mariano, Onésimo Silveira, Tomás Jorge, Alexandre Dáskalos, Fernando Ganhão, Marcelino dos Santos.Data: 1968Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 75
04313.001.001
Documentos
Pasta: 04313.001.002Título: "O Canto Armado" (edit. J. Sá da Costa)Assunto: Preparação do livro de Costa Andrade, editado pela Sá da Costa, com prefácio de Mário Pinto de Andrade, em 1975: contém dois poemas de António Jacinto e um de Agostinho Neto (traduzido).Data: s.d.Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 5
04313.001.002
Documentos
Pasta: 04313.007.001Título: "Poésie de Combat"Assunto: Apontamento manuscrito de Mário de Andrade, sobre Poesia de Combate, de Fernando Costa AndradeData: s.d.Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 2
04313.007.001
Documentos
Pasta: 04313.008.002Título: Intervention Commune des Mouvements de Libération Nationale des Colonies Portugaises au Symposium du Ier Festival Culturel Panafricain, por Abílio Duarte, delegado do PAIGC, em nome da CONCP.Assunto: Intervenção comum dos movimentos de libertação nacional das colónias portuguesas, MPLA, PAIGC e FRELIMO (agrupados na CONCP), no Simpósio do I Festival Cultural Panafricano, por Abílio Duarte, delegado do PAIGC. Sub-títulos: As nossas realidades culturais; A vida cultural nas regiões libertadas; As nossas Propostas.Data: Sábado, 26 de Julho de 1969Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 14
04313.008.002
Documentos
Pasta: 04313.009.001Título: O Canto da LiberdadeAssunto: Publicação de poemas de autores angolanos, em língua portuguesa: Agostinho Neto; Nicolau Spencer; Eugénia Neto; Garcia Bires; António Jacinto; Pedro Van-Dunem; Costa Andrade; Rui de Matos; Helder Neto. Prefácio de L. Nekrássova.Data: 1971Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 22
04313.009.001
Documentos
Pasta: 04314.003.012Título: Intervention Commune des Mouvements de Libération Nationale des Colonies Portugaises au Symposium du Ier Festival Culturel Panafricain, por Abílio Duarte, delegado do PAIGC, em nome da CONCPAssunto: Intervenção comum dos movimentos de libertação nacional das colónias portuguesas, MPLA, PAIGC e FRELIMO (agrupados na CONCP), no Simpósio do I Festival Cultural Panafricano, por Abílio Duarte, delegado do PAIGC. Sub-títulos: As nossas realidades culturais; A vida cultural nas regiões libertadas; As nossas Propostas.Data: Sábado, 26 de Julho de 1969Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 14
04314.003.012
Documentos
Pasta: 04316.002.001Título: Spínola: Mythe et RéalitéAssunto: Esboço de retrato do General António de Spínola, s/d, mas posterior à publicação do livro Portugal e o Futuro, em 23.FEV.1974. Referência à sua cumplicidade na Operação Mar Verde, 22.NOV.1970, bem como no assassinato de Amílcar Cabral, 20.JAN.1973.Data: s.d.Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 3
04316.002.001
Documentos
Pasta: 04316.005.007Título: À la Conférence Internationale de Solidarité à la Lutte de Libération Nationale des Peuples de l'Angola, du Mozambique, de la Guinée-Bissau, du Cap Vert, de Sao Tome et de l'Ile du Prince, enviada por membros da FPLNAssunto: Mensagem enviada à Conferência Internacional de Solidariedade com a Luta de Libertação Nacional dos Povos de Angola, Moçambique, Guiné-Bissau, Cabo verde, São Tomé e Príncipe, a decorrer em Roma, assinada pelos membros da Direcção da FPLN: Manuel Sertório, Manuel Alegre e Fernando Piteira Santos e alguns militantes da FPLN a residir em Argel.Data: Sábado, 20 de Junho de 1970Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 3
04316.005.007
Documentos
Pasta: 04316.009.002Assunto: Conjunto de takes noticiosos acerca de crise político-militar em Portugal: exoneração dos Generais Costa Gomes e António Spínola.Autor do artigo: AFP - POData: Março de 1974Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: IMPRENSA Página(s): 13
04316.009.002
IMPRENSA
Pasta: 04316.009.004Assunto: Original da Carta - protesto, sobre entrevista de Abílio Duarte e a questão colonial, assinada por Rui Cabeçadas, Pedro Ramos de Almeida, José Ervedosa, Manuel Tito de Morais e Fernando Piteira Santos.Remetente: FPLN - Frente Patriótica de Libertação NacionalDestinatário: Abílio Duarte, representante do PAIGC em AlgerData: Quarta, 16 de Dezembro de 1964Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 3
04316.009.004
Correspondencia
Pasta: 04317.002.012Título: RepúblicaAssunto: A situação actual no mundo aponta para a necessidade de Angola se tornar autarca em matéria de produção de aço. Indústrias em Angola. António Champalimaud.Data: Segunda, 3 de Dezembro de 1973Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: IMPRENSA Página(s): 3
04317.002.012
IMPRENSA
Pasta: 04318.011.006Assunto: Complot para assassinar Monsenhor Helder Camara, arcebispo do Recife, Brasil.Autor do artigo: AFPData: s.d.Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: IMPRENSA Página(s): 1
04318.011.006
IMPRENSA
Pasta: 04318.011.009Assunto: Novo Governador da Guiné Portuguesa [António de Spínola).Data: c. 1968Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: IMPRENSA Página(s): 1
04318.011.009
IMPRENSA
Pasta: 04320.001.001Título: Savez-vous que... - Après Burgos et Leningrad... LisbonneAssunto: Processo de 10 Nacionalistas Angolanos: Álvaro José de Melo Sequeira Santos, Raúl Jorge Lopes Feio, José Ilídio Coelho da Cruz, Maria José Pinto Coelho da Silva, Diana Marina Dias Andringa, António Manuel Garcia Neto, Rui Filipe de Matos F. Martins Ramos, António José Ferreira Neto, Fernando Emílio de Campos F. Sabrosa e Joaquim da Rocha Pinto de Andrade. Inclui textos para abaixo-assinados a dirigir ao Embaixador de Portugal em Bruxelas e ao Cardeal Patriarca de Lisboa, Manuel Gonçalves Cerejeira.Data: Janeiro de 1971Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 16
04320.001.001
Documentos
Pasta: 04320.001.036Assunto: Notícias sobre Joaquim Pinto de AndradeRemetente: João (Vítor João de Almeida e Sousa) e Fernanda (Saraiva de Carvalho)Destinatário: Mário de AndradeData: Sexta, 8 de Janeiro de 1971Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
04320.001.036
Correspondencia
Pasta: 04320.001.038Assunto: Processo de Joaquim Pinto de Andrade. Casa de Mário de Andrade e família em St. Dennis. Notícias do Tarrafal sobre PIDE, UNITA e MPLA.Remetente: João e Fernanda (Vítor João de Almeida e Sousa e Fernanda Saraiva de Carvalho)Destinatário: Mário de AndradeData: Domingo, 10 de Janeiro de 1971Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 3
04320.001.038
Correspondencia
Pasta: 04320.001.042Assunto: Rascunho de carta sobre o processo dos dez nacionalistas angolanos (entre eles um padre, Joaquim Pinto de Andrade), em Lisboa, desde 11.FEV.1971, com pedido de solidariedade expressa publicamente.Remetente: Mário de AndradeDestinatário: Monsenhor DuvalData: Terça, 23 de Fevereiro de 1971Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
04320.001.042
Correspondencia
Pasta: 04320.001.044Assunto: Cópia de carta sobre o processo ddos dez nacionalistas angolanos (entre eles um padre, Joaquim Pinto de Andrade), em Lisboa, desde 11.FEV.1971, com pedido de solidariedade expressa publicamente.Remetente: Edmundo RochaDestinatário: Monsenhor DuvalData: Segunda, 1 de Março de 1971Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
04320.001.044
Correspondencia
Pasta: 04320.001.046Assunto: Agradecimento jornal La Cité, com testemunho de Joaquim Pinto de Andrade sobre as suas prisões.Testemunho pessoal sobre a troca de correspondência durante anos com padre Joaquim Pinto de Andrade. Pedido de intervenção do cardeal Doepfner. Artigos na Alemanha sobre Joaquim Pinto de Andrade e o processo, por parte de Monsenhor Klausener, de Berlim. Pedido transmissão cumprimentos a Joaquim Pinto de Andrade, da que se intitula a sua mãe alemã. Em anexo, tradução francesa da carta.Remetente: Mizzi StockDestinatário: Professor (Houtart ?)Data: Segunda, 15 de Março de 1971Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 3
04320.001.046
Correspondencia
Pasta: 04320.001.051Assunto: Declarações de Christian Revon ao L'Humanité e ao Le Monde sobre o processo de Lisboa. Yves-Marie Choupaut, projecto de recolha de sangue para o MPLA, sob orientação da CONCP (Mário de Andrade). Documentos da Comissão Nacional de Apoio aos Presos Políticos, trazidos de Lisboa pelo Christian Revon - eventual publicação em antologia, prefaciada pelo Davezies. Os documentos são: Testemunho de Joaquim Pinto de Andrade; Depoimento de Mário Brochado Coelho; Declaração de Diana Andringa; Documento sobre a Tortura do sono; Publicação da CNAPP sobre condições prisionais em Peniche, Caxias, etc. Documento de Joaquim Pinto de Andrade, enviado à emissora portuguesa da FPLN. Folhetos da UNITA, com saudações aos povos da China Popular e da Albânia.Remetente: João (Vítor João de Almeida e Sousa) e Fernanda (Saraiva de Carvalho)Destinatário: Mário de AndradeData: Terça, 2 de Março de 1971Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
04320.001.051
Correspondencia
Pasta: 04320.002.001Assunto: Satisfação por ter conhecido o irmão, Mário de Andrade, de um seu grande amigo de anos, Joaquim Pinto de Andrade. Compromisso expresso em relação às responsabilidades da Igreja da África livre para com a Igreja de Angola e de outros territórios sob dominação estrangeira. Solidariedade com o sofrimento de Joaquim Pinto de Andrade. Solidariedade com a acção de Mário de Andrade. Envia cópia da carta dirigida à Secretaria de Estado da Cidade do Vaticano, sobre as colónias portuguesas e a cumplicidade da Igreja com o poder estabelecido (em anexo, para Monsenhor Benelli), aos arcebispos do Oeste africano e ao director da revista Informations Catholiques Internationales.Remetente: Raymond-Marie TchidimboDestinatário: Mário de AndradeData: Quinta, 12 de Outubro de 1967Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 10
04320.002.001
Correspondencia
Pasta: 04320.002.002Assunto: Agradecimentos, em nome das organizações políticas das colónias portuguesas, pelo artigo do arcebispo no Informations Catholiques Internationales e envio de recorte de uma nota de Mário de Andrade no semanário argelino Révolution Africaine. Reacções da oposição portuguesa à tomada de posição do arcebispo sobre o probelma das cumplicidades entre a Igreja e o governo de Salazar. Joaquim Pinto de Andrade saíu de Valparaíso está agora em Lisboa, mas proibído de sair de Portugal.Remetente: Mário de AndradeDestinatário: Monsenhor Tchidimbo, ArgelData: 1967Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
04320.002.002
Correspondencia
Pasta: 04320.002.004Assunto: Pedido de confirmação de informações que circulamcomo estando Joaquim Pinto de Andrade em tratamento numa casa religiosa em Roma. Junta, carta de 7.FEV.1968, com a morada de Roma, referente à carta anterior.Remetente: Mário de AndradeDestinatário: Monsenhor Raymond-Marie TchidimboData: Quinta, 1 de Fevereiro de 1968Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
04320.002.004
Correspondencia
Pasta: 04320.002.005Assunto: Envia morada em Roma onde se encontra Joaquim Pinto de Andrade.Remetente: Mário de AndradeDestinatário: Monsenhor Raymond-Marie TchidimboData: Quarta, 7 de Fevereiro de 1968Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
04320.002.005
Correspondencia
Pasta: 04320.002.008Assunto: Agradecimento da carta sobre o irmão, Joaquim Pinto de Andrade, em mão de Joseph Turpin. Conselho Permanente da Conferência Episcopal. Questão dos Padres angolanos. Envio para organizações americanas de cópia do artigo do Arcebispo de Conakry.Remetente: Mário de AndradeDestinatário: Monsenhor Raymond-Marie TchidimboData: Terça, 2 de Abril de 1968Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
04320.002.008
Correspondencia
Pasta: 04320.002.010Assunto: Notícias sobre Joaquim Pinto de Andrade, em Lisboa.Remetente: Mário de AndradeDestinatário: Monsenhor Raymond-Marie TchidimboData: Sexta, 28 de Junho de 1968Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
04320.002.010
Correspondencia
Pasta: 04320.002.013Assunto: 3 cartões de Ouagadougou/Alto Volta: um sobre os Padres angolanos, com a autorização para a divulgação do artigo de Monsenhor Tchidimbo no Informations Catholiques Internationales de 15.NOV.1967, outro com a morada do Arcebispado de Conakry e outro sobre encontro entre Mário de Andrade e o Arcebispo Tchidimbo.Remetente: Abade Joanny NanaDestinatário: Mário de AndradeData: c. 1968Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 5
04320.002.013
Correspondencia
Pasta: 04320.002.015Assunto: Prefácio de Tavani, intitulado Colonialismo e revolta poética, no livro em edição Poesia Africana de Revolta. Correcçõesde Mário de Andrade ao conteúdo do prefácio, nomeadamente em relação a: ideologia dos movimentos de libertação das colónias portuguesas, FRELIMO, MPLA e PAIGC; assassinato de Eduardo Mondlane; questão Rafael Barbosa.Remetente: Mário de AndradeDestinatário: Monsenhor Giuseppe Tavani, RomaData: Terça, 18 de Novembro de 1969Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
04320.002.015
Correspondencia
Pasta: 04320.002.018Assunto: Envio de cópia do artigo dirigido à Secretaria de Estado da Cidade do Vaticano e que diz respeito aos Padres angolanos no exílio em Portugal. Joaquim Pinto de Andrade. Oito padres angolanos - acção visando a sua libertação e regresso à sua Pátria de origem. Dever da Igreja da África livre a contribuição para acção libertadora. Angola. Guiné. Anotação manuscrita: carta semelhante foi enviada a cada um dos arcebispos do Oeste Africano francófono. Em anexo, lista dos arcebispos e bispos de: Senegal, Mali, Alto-Volta, Guiné (Conakry), Costa do Marfim, Daomé,Togo e responsável pela Secretaria de Estado da Cidade do Vaticano.Remetente: Raymond-Marie TchidimboDestinatário: Monsenhor DosseyData: Quinta, 12 de Outubro de 1967Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 3
04320.002.018
Correspondencia
Pasta: 04320.002.020Assunto: O envelope tem anotação manuscrita de Mário de Andrade: Joaquim - última carta antes da [...] prisão, Abril 1970. Envio de livros. Carta para o Comité Central. Vicente Pinto de Andrade. José Fernandes. Pedido de publicações da CONCP e do Movimento (MPLA). Notícias boas de Mãe Ana e irmãos. À venda em Lisboa, a Antthologie de la Poésie Africaine d'Expression Portugaise, do Mário de Andrade. Pêsames pela morte do pai do camarada Henrique Carreira.Remetente: Joaquim Pinto de Andrade, LisboaDestinatário: Mário de AndradeData: Domingo, 23 de Novembro de 1969Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 4
04320.002.020
Correspondencia
Pasta: 04320.004.001Título: Comunicado ao País (Comissão Nacional de Socorro aos Presos Políticos)Assunto: Comunicado da Comissão Nacional de Socorro aos Presos Políticos, apelando a todos os portugueses para acção solidária que torne impossível a continuação de uma situação contrária ao Direito, à Moral e até à Constituição vigente, passado mais de um ano sobre a posse de Marcelo Caetano e apesar das promessas do novo Presidente do Conselho. Em anexo, texto integral da constituição, nos termos do artº. 199º. Do Código Civil, da Comissão Nacional de Socorrro aos Presos Políticos, 15.NOV.1969. Em anexo, ainda, comunicado sobre o Decreto nº. 49 401, de 24.NOV.1969 (extinção da PIDE e criação da DGS), assinado por Luís Filipe Lindley Cintra, Manuela Bernardino e Fernando Abranches Ferrão, 12.DEZ.1969.Data: Terça, 20 de Janeiro de 1970Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 6
04320.004.001
Documentos
Pasta: 04320.004.014Assunto: Joaquim Pinto de Andrade, preso em Caxias desde 12.ABR.1970. Assassinato do padre Lino de Guimarães por colonos de Quibala. Campanha para a libertação de Joaquim Pinto de Andrade. Envio de comunicado oficial do MPLA.Remetente: Mário de AndradeDestinatário: Monsenhor Raymend-Marie TchidimboData: Terça, 2 de Junho de 1970Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
04320.004.014
Correspondencia
Pasta: 04320.005.001Título: Auto de Declarações em Instrução ContraditóriaAssunto: Interpelação para a diligência ordenada nos autos da carta precatória do Quarto Juízo Criminal de Lisboa e extraídos do processo de querela que o Ministério Público move contra o réu Padre Joaquim Pinto de Andrade e Outros. Declarações prestadas por: Rui Filipe de Matos Figueira Martins Ramos; Álvaro José de Melo Sequeira Santos; Raul Jorge Lopes Feio; António Manuel Garcia Neto.Data: Terça, 2 de Junho de 1970Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 18
04320.005.001
Documentos
Pasta: 04320.005.005Título: Relação de arguidos no processo Joaquim Pinto de AndradeAssunto: Relação de arguidos no processo Joaquim Pinto de Andrade, local da prisão, moradas dos advogados respectivos e visitas autorizadas. Nota sobre a situação prisional de outros dois angolanos, João Baptista (Peniche) e Gilberto António Saraiva de Carvalho (Tarrafal).Data: 1970Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 1
04320.005.005
Documentos
Pasta: 04320.005.010Assunto: Notícias sobre a prisão de Joaquim Pinto de Andrade. Advogado, Mário Brochado Coelho. Pena prevista: 2 a 8 anos, com eventual deportação. Em Luanda, mais de uma centena de prisões de camaradas, deportados, sem julgamento, para Tarrafal e campos de prisioneiros do sul. Silêncio da Imprensa portuguesa e angolana.Remetente: José FernandesDestinatário: Mário de AndradeData: Quinta, 14 de Maio de 1970Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 5
04320.005.010
Correspondencia
Pasta: 04320.005.015Título: Cópia do acórdão proferido a fls. 720 e seguintes dos autos de Querela Nº. 44/70 c/Álvaro José de Melo Sequeira SantosAssunto: Julgadas improcedentes as reclamações deduzidas (pelo Ministério Público e os arguidos António José, Diana Marina, Maria José e José Ilídio) e confirmado o despacho de pronúncia definitiva, invocando prova indiciária dos factos imputados na pronúncia.Data: Terça, 3 de Novembro de 1970Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 5
04320.005.015
Documentos
Pasta: 04320.005.016Título: Proc. 44/70Assunto: Adjunto do Procurador da República indica a fls. 614 dos autos, como declarante, o Inspector Adelino da Silva Tinoco. Requere-se a requisição do Inspector para presença efectiva em audiência de julgamento. Em anexo, o texto das Declarações do Inspector Tinoco em Instrução Contraditória (ver im. 19). Também, em anexo, transcrição das fls. do processo com as declarações atribuídas a: Raul Feio, Rui Ramos, Garcia Neto, Diana Andringa, Ferreira Neto, Maria José Pinto Coelho da Silva, Valentim, Gilberto Saraiva de Carvalho, Aldemiro Justino de Aguiar Vaz da Conceição, Carlos Manuel de Mesquita Octávio e António João Sebastião. Processo Joaquim Pinto de Andrade.Data: 1970Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 24
04320.005.016
Documentos
Pasta: 04321.001.006Título: Guinée Équatoriale (Fernado Poo et Rio Muni)Assunto: Projecto de resolução das Nações Unidas respeitante à aplicação da Declaração sobre a outorga da independência aos países e povos coloniais na Guiné Equatorial - Fernando Poo e Rio Muni.Data: Segunda, 20 de Junho de 1966Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 1
04321.001.006
Documentos
Pasta: 04323.001.001Assunto: Recortes de imprensa de Março de 1974 relacionados com a crise vivida pelo regime de Marcello Caetano na sequência da edição de "Portugal e o Futuro", de António de Spínola e do golpe abortado de 16.MAR.1974 (golpe das Caldas).Data: Março de 1974Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: IMPRENSA Página(s): 40
04323.001.001
IMPRENSA
Pasta: 04323.007.001Título: "Amilcar Cabral: orfebre de la conciencia revolucionaria de masas", de Hilda Varela BarrazaAssunto: Trabalho sobre Amílcar Cabral (com um título, que é citação de Mário de Andrade: Amílcar Cabral, ourives da consciência revolucionária de massas), considerado pela autora, Hilda Varela Barraza, a figura revolucionária mais importante que a África gerou e comparável, a nível mundial, a Antonio Gramsci e Fidel Castro. Em Cabral sublinha as características da sua pedagogia da libertação popularFundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 19
04323.007.001
Documentos
Pasta: 04325.011.001Título: Apelo do secretariado executivo da OSPAAAL a favor do Vietname do SulAssunto: Comunicado de imprensa do secretariado executivo da OSPAAAL (Organização de Solidariedade aos Povos da África, Ásia e América Latina) apelando à solidariedade com o povo heróico do Vietname do Sul. Na reunião que originou este comunicado, Abílio Duarte representou as colónias portuguesas.Data: Sábado, 23 de Março de 1968Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 6
04325.011.001
Documentos
Pasta: 04326.001.002Título: "Canção de Sabalu"Assunto: Postal com o poema Canção de Sabalu (texto em Português e em Kimbundu) de Mário Pinto de Andrade, outubro de 1953, e ilustração de António Domingues Domingues, 1953, ed. do autor, 1955.Data: 1955Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 2
04326.001.002
Documentos
Pasta: 04326.007.008Título: O negro norte-americano como modelo na busca da identidade para os poetas da África de língua portuguesaAssunto: O negro norte-americano como modelo na busca da identidade para os poetas da África de língua portuguesa, comunicação de Fernando J. B. Martinho, da Faculdade de Letras de Lisboa, em Colóquio Internacional sobre as Literaturas Africanas de Língua Portuguesa.Data: 1984Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 9
04326.007.008
Documentos
Pasta: 04328.005.001Título: Voz d'Angola clamando no desertoAssunto: Contém fotocópia de exemplar do livro "Voz d'Angola clamando no deserto, pelos Naturais", Lisboa, 1901, pertencente à Biblioteca da Sociedade de Geografia de Lisboa, com nota de Mário António: As identificações de autores... são de Júlio Castro Lopo... Essas identificações estão acrescentadas: Sá Martins, Francisco Necessidades Ribeiro Castelbranco, Mário Castanheira Nunes, Carlos Saturnino, Augusto Silvério Ferreria, Carlos Botelho de Vasconcellos, José Carlos de Oliveira Júnior, Eusébio Velasco Galiano Júnior, João de Campos, Apolinário Van-Dúnem, Francisco Pereira Batalha.Data: s.d.Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 65
04328.005.001
Documentos
Pasta: 04328.007.001Título: Documentos para a História das ilhas de Cabo Verde e Rios de Guiné (séc. XVII - XVIII) e Os Portugueses nos Rios de Guiné (1500-1900), António CarreiraAssunto: Fotocópias de excertos de livros de António Carreira, edição do autor. "Documentos para a História das ilhas de Cabo Verde e Rios de Guiné (séc. XVII - XVIII)" e "Os Portugueses nos Rios de Guiné (1500-1900)".Data: s.d.Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 54
04328.007.001
Documentos
Pasta: 04329.004.001Título: Moçambique - Eduardo Mondlane (éléments biographiques)Assunto: A pedido de Fernando Ganhão (reitor da Universidade Eduardo Mondlane, Maputo), K. W. Standenmacher (Universidade de Witwatersrand, Johannesburg) envia os dados encontrados nos registos da Universidade, sobre a frequência de Eduardo Mondlane do curso de Ciências Sociais, entre 1945 e 1949, ano em que o governo sul-africano não autorizou mais a sua estadia. Junta fotocópia de artigo de Phillip Tobias (em 1949 era presidente do NUSAS - National Union of South African Students), sobre Eduardo Mondlane e enquadramento político da sua expulsão.Data: Segunda, 29 de Abril de 1985Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 5
04329.004.001
Documentos
Pasta: 04329.005.004Título: Moçambique - Dois portugueses na História da África orientalAssunto: Posfácio de Ilídio Rocha, em livro sobre a vida de Diocleciano Fernandes das Neves e João Albasini.Data: Segunda, 20 de Outubro de 1986Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 40
04329.005.004
Documentos
Pasta: 04331.003.003Título: Notas (Nacionalismo Moçambicano) de Joaquim ChissanoAssunto: Nacionalismo moçambicano. Grémio Africano, 1918. Instituto Negrófilo, 1930. União dos Lusitanos Negros da Colónia de Moçambique, 1933. Centro Associativo dos Negros. Associação Africana. CANCM. Núcleo dos Estudantes secundários africanos de Moçambique (NESAM), 1949. União Nacional dos Estudantes Moçambicanos (UNEMO), 1961. Frente de Libertação de Moçambique (FRELIMO). Prisão estudantes Núcleo, na Rodésia do Sul, 1964, pela polícia portuguesa. Prisão, em Julho, de Luís Bernardo Honwana, ex-membro NESAM.Outros presos: Malangatana Valente Ngwluya, Domingos António Arouca, Abner Sansão Mutemba e Daniel Tomé Magaia. Associação dos Naturais de Moçambique, 1959-1960. Banimento Associação dos Naturais, 1961. No exterior, Associação dos Macondes, criada em 1960, por emigrados trabalhadores no Tanganica, dá origem à União Nacional Africana de Moçambique (UNAMO). Emigrados moçambicanos na Rodésia do Sul formam a União Democrática Nacional de Moçambique (UDENAMO). As duas organizações dão origem à FRELIMO.Data: s.d.Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 3
04331.003.003
Documentos
Pasta: 04333.002.005Título: Fernando Kufuna Mulyata (Muanauta)Assunto: Transcrição de entrevista a Fernando Kufuna Mulyata, nome de guerra Muanauta (a partir de 1965), etnia Mbunda.Data: Julho de 1971Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 7
04333.002.005
Documentos
Pasta: 04334.001.019Título: O Canto Armado do Povo AngolanoAssunto: Texto de Mário Pinto de Andrade sobre a poesia de Fernando Costa Andrade para prefácio [do livro "Antologia temática de poesia africana. 2 – O canto armado"].Data: s.d.Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 18
04334.001.019
Documentos
Pasta: 04334.004.013Título: CONCP - Représentation en Algérie - DéclarationAssunto: Declaração de solidariedade da CONCP com o povo do Vietnam (FNL - Frente Nacional de Libertação do Vietnam do Sul e República Democrática do Vietnam). Assinam: Angola, MPLA, Luis d'Almeida; Moçambique, FRELIMO, Pascoal Mocumbi; Guiné e Cabo Verde, PAIGC, Abílio Duarte. Argel.Data: Quinta, 25 de Novembro de 1965Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 3
04334.004.013
Documentos
Pasta: 04335.005.009Título: VérticeAssunto: Caboverdianidade e africanidadeAutor do artigo: Manuel DuarteNúmero: n.º 134, vol. XIVData: Novembro de 1951Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: IMPRENSA Página(s): 7
04335.005.009
IMPRENSA
Pasta: 04336.002.008Título: Diogo António José Leite Pereira de Melo e Alvim - biografia políticaAssunto: Ficha com notícia morte Diogo António José Leite Pereira de Melo e Alvim, governador da Guiné nos anos de 1954 e 1955, publicada no Voz da Guiné, em 18.JAN.1973.Data: s.d.Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 1
04336.002.008
Documentos
Pasta: 04336.004.001Título: Moçambique: o regresso dos duros. Manuel Boullosa: um empresário para várias estações.Assunto: Dois artigos publicados no Expresso sobre Moçambique, de António Pacheco, enviados a Mário de Andrade, com dedicatória e pedido de crítica.Data: Sexta, 25 de Abril de 1986Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 4
04336.004.001
Documentos
Pasta: 04336.004.005Título: ExpressoAssunto: Comentário ao teor da notícia do jornal Nô Pintcha, de Bissau, sobre a execução de seis guineenses.Autor do artigo: Fernando BrederodeData: s.d.Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: IMPRENSA Página(s): 1
04336.004.005
IMPRENSA
Pasta: 04336.009.002Assunto: Conjunto de documentos sobre poesia. Esboço de programa para um recital de poesia negra. Poema "Evocação à Julieta" [de Mário Pinto de Andrade], 17 de janeiro de 1952. Poema "Dedicatória ao Jaimito". Poema "Chegou a hora. Poema-tentativa", 1951. Poema "Muimbu pela Julieta. Canção para a Julieta", abril de 1953. Texto "Je vous dis l'ombre belle...", de Mário Pinto de Andrade, Lisboa, seguido de apontamento sobre trabalhos em curso, com data de 24 de junho de 1952. recorte de imprensa com artigo "Poetas de Angola", de António Alberto de Andrade, 27 de maio de 1953. Poemas de Langston Hughes: tradução por Ribeiro Couto (?) e Oswaldino Marques, com apontamentos manuscritos de Mário Pinto de Andrade: Harlem "the greatest Negro city in the World!", s.d.Data: 1951 - 1953Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 24
04336.009.002
Documentos
Pasta: 04337.003.010Título: ExpressoAssunto: Recensão às actas do colóquio "O Estado Novo. Das Origens ao fim da Autarcia".Autor do artigo: António Costa PintoData: 1987Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: IMPRENSA Página(s): 1
04337.003.010
IMPRENSA
