Pasta: 07223.001.002Título: Retrato de Mário Pinto de Andrade, LuandaAssunto: Retrato de Mário Pinto de Andrade em criança, Luanda.Inscrições: A tia querida, Tomásia Pinto de Andrade, oferece como prova de estima, [a]o seu sobrinho Mário Coelho de Andrade, esta fotografia mal tirada, com 1 ano e 13 dias de idade, Luanda, 3/8/929.Data: Sábado, 3 de Agosto de 1929Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Fotografias Página(s): 2
07223.001.002
Fotografias
Pasta: 04354.005.004Título: "A mensagem poética dos negros", de Mário DominguesAssunto: "A mensagem poética dos negros", original manuscrito de Mário Domingues.Data: s.d.Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 7
04354.005.004
Documentos
Pasta: 04320.001.046Assunto: Agradecimento jornal La Cité, com testemunho de Joaquim Pinto de Andrade sobre as suas prisões.Testemunho pessoal sobre a troca de correspondência durante anos com padre Joaquim Pinto de Andrade. Pedido de intervenção do cardeal Doepfner. Artigos na Alemanha sobre Joaquim Pinto de Andrade e o processo, por parte de Monsenhor Klausener, de Berlim. Pedido transmissão cumprimentos a Joaquim Pinto de Andrade, da que se intitula a sua mãe alemã. Em anexo, tradução francesa da carta.Remetente: Mizzi StockDestinatário: Professor (Houtart ?)Data: Segunda, 15 de Março de 1971Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 3
04320.001.046
Correspondencia
Pasta: 04308.006.011Título: Apelo a favor de Joaquim Pinto de AndradeAssunto: Cópia de carta-apelo de François Houtart a Agostinho Neto, a favor de Joaquim Pinto de Andrade. Celebraram em Bruxelas o 4 de Fevereiro. A revista «Jeune Afrique» noticiou a prisão de Joaquim Pinto de Andrade em Luanda. Outra notícia informava que tinha perdido o seu lugar no Ministério da Educação. Considerações sobre a Revolta Activa. Se Joaquim Pinto de Andrade pode ter cometido erros políticos, ninguém pode pôr em dúvida a sua fé revolucionária e o seu desejo de servir o povo angolano.Data: Terça, 10 de Fevereiro de 1976Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 2
04308.006.011
Documentos
Pasta: 04320.002.017Título: Liberté pour le R.P. Pinto de Andrade, Président d'Honneur du MPLAAssunto: Panfleto, em língua francesa. Joaquim Pinto de Andrade, preso em Caxias, desde AGO.1962. No verso, um apelo a todos os amigos da Causa angolana e a todos os homens de boa vontade para que manifestem a sua solidariedade com o envio de telegramas ao governo português e organizando manifestações diante das embaixadas portuguesas, exigindo a libertação de Joaquim Pinto de Andrade. Inclui o texto integral da declaração do padre Pinto de Andrade, na PIDE, Luanda, 30.JUN.1960.Data: Quinta, 17 de Janeiro de 1963Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 18
04320.002.017
Documentos
Pasta: 04320.002.020Assunto: O envelope tem anotação manuscrita de Mário de Andrade: Joaquim - última carta antes da [...] prisão, Abril 1970. Envio de livros. Carta para o Comité Central. Vicente Pinto de Andrade. José Fernandes. Pedido de publicações da CONCP e do Movimento (MPLA). Notícias boas de Mãe Ana e irmãos. À venda em Lisboa, a Antthologie de la Poésie Africaine d'Expression Portugaise, do Mário de Andrade. Pêsames pela morte do pai do camarada Henrique Carreira.Remetente: Joaquim Pinto de Andrade, LisboaDestinatário: Mário de AndradeData: Domingo, 23 de Novembro de 1969Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 4
04320.002.020
Correspondencia
Pasta: 04311.004.018Assunto: Peregrinação a Santiago de Compostela e Fátima. Visita a Joaquim Pinto de Andrade no Forte de Peniche. Notícias sobre o estado de saúde e moral de Joaquim Pinto de Andrade.Remetente: E. A . MuacaDestinatário: Mário de AndradeData: Terça, 28 de Setembro de 1971Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
04311.004.018
Correspondencia
Pasta: 07559.002.019Assunto: Saída Joaquim Pinto de Andrade e mulher de Portugal. Colecção de selos, código para passaportes passíveis de fazer sair Joaquim Pinto de Andrade e mulher de Portugal. Aguarda credenciais.Remetente: Mário de AndradeDestinatário: Agostinho NetoData: 1973Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
07559.002.019
Correspondencia
Pasta: 07223.001.029Título: Retrato de Anouchka (Ana N'Zinga) DucadosAssunto: Retrato de Anouchka (Ana N'Zinga) Ducados, filha de Mário Pinto de AdradeFundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Fotografias Página(s): 2
07223.001.029
Fotografias
Pasta: 04311.004.031Assunto: A grande notícia: Joaquim Pinto de Andrade saíu do Forte de Peniche em 07.ABR.1973. Cumpre pedidos de Joaquim Pinto de Andrade: o envio das fotos da saída da cadeia (presentes, além da mulher, Vitória, Nuno Teotónio Pereira, filhos e o advogado); a indicação de morada segura para correspondência; e preparação da sua saída de Portugal. Joaquim Pinto de Andrade, não sujeito a medidas de segurança (o que não acontecia desde 1960). Comportamento exemplar na cadeia.Remetente: M.B.C. (Mário Brochado Coelho)Destinatário: Mário de AndradeData: Terça, 17 de Abril de 1973Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
04311.004.031
Correspondencia
Pasta: 04311.003.047Assunto: Possibilidades de publicação de ensaio de Mário de Andrade. Laterza.Remetente: Maria CarrilhoDestinatário: Mário de AndradeData: Sexta, 21 de Agosto de 1970Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
04311.003.047
Correspondencia
Pasta: 07559.001.009Assunto: Recado do Mário Brochado Coelho, com a data do julgamento de Mário de Andrade.Remetente: José Leal LoureiroDestinatário: Mário de AndradeData: Sábado, 19 de Dezembro de 1970Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
07559.001.009
Correspondencia
Pasta: 04339.003.001Título: «Document/Appel»Assunto: Lista de Mário Pinto de Andrade com contactos. O primeiro nome é o de Mário Soares.Data: Terça, 21 de Maio de 1974Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 3
04339.003.001
Documentos
Pasta: 04333.001.007Título: "Campo Mario Vuzungui, em memória Comandante Ataque..."Assunto: Apontamentos de Mário Pinto de Andrade, de difícil legibilidadeData: Quarta, 8 de Março de 1972Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 26
04333.001.007
Documentos
Pasta: 04307.010.058Assunto: Entrevista com Mário Soares, Ministro dos Negócios Estrangeiros de Portugal.Autor do artigo: Piero de GarzarolliData: c. 1975Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: IMPRENSA Página(s): 1
04307.010.058
IMPRENSA
Pasta: 10189.006.032Assunto: Lista de livros. Cahiers de la Méthode Naturelle. Poema de Vinicius de Moraes.Remetente: Ana Maria CabralDestinatário: Mário Pinto de AndradeData: Segunda, 28 de Outubro de 1985Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
10189.006.032
Correspondencia
Pasta: 10189.005.017Assunto: Comunica que foi nomeada Directora do Hospital Baptista de Sousa no Mindelo.Remetente: Maria Rosário Rodrigues, São Vicente (Cabo Verde)Destinatário: Mário Pinto de AndradeData: Terça, 23 de Junho de 1987Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 4
10189.005.017
Correspondencia
Pasta: 10189.006.012Assunto: Transcrição de cassetes com aulas da Universidade Eduardo Mondlane. Falta de entrega das cassetes por parte de Aquino de Bragança e do Centro de Estudos Africanos.Remetente: T. NegrãoDestinatário: Mário Pinto de Andrade, Maria do CéuData: s.d.Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
10189.006.012
Correspondencia
Pasta: 10189.006.030Assunto: Colóquio sobre a Claridade. Trabalho sobre a história das ideias nacionalistas. Ajuda na identificação das famílias proto-nacionalistas. Documentação de Vasco Cabral, elementos precisos sobre a Casa de África Portuguesa. Poema.Remetente: Mário Pinto de AndradeDestinatário: [Ana Maria Cabral]Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
10189.006.030
Correspondencia
Pasta: 04311.002.017Remetente: Annouchka Ducados de AndradeDestinatário: Sarah MaldororData: terça, 26 de março de 1974Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
04311.002.017
Correspondencia
Pasta: 07223.002.113Título: Mário Pinto de Andrade, Ana Maria Cabral, Pedro Pires e Basil Davidson, Cidade da PraiaAssunto: Mário Pinto de Andrade, Ana Maria Cabral, Pedro Pires e Basil Davidson, Cidade da Praia.Data: 1980Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Fotografias Página(s): 2
07223.002.113
Fotografias
Pasta: 04311.007.018Assunto: Votos de Bom Natal e um ano de grandes vitórias para Angola. Anotação manuscrita de Mário de Andrade: livros Angola.Remetente: François HoutartDestinatário: Mário de AndradeData: Domingo, 31 de Dezembro de 1972Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
04311.007.018
Correspondencia
Pasta: 04311.004.026Assunto: Agradece dedicatória nos livros de Luandino Vieira, que Mário de Andrade traduziu. Apreciação das traduções.Remetente: Léopold Sédar SenghorDestinatário: Mário de AndradeData: Sexta, 2 de Julho de 1971Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
04311.004.026
Correspondencia
Pasta: 04308.005.007Assunto: Parte direcção a Paris. Pede comparência de Mário de AndradeRemetente: Eduardo [Mondlane?], RabatDestinatário: Mário de Andrade, BrazzavilleData: 1963Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
04308.005.007
Correspondencia
Pasta: 04311.003.046Assunto: Publicação de artigo de Mário de Andrade no nº. 7 da revista mensal Politique. Encontro pessoal.Remetente: Paul NoirotDestinatário: Mário de AndradeData: Segunda, 15 de Junho de 1970Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
04311.003.046
Correspondencia
Pasta: 04311.006.012Assunto: Encontro. Prefácio a fazer por Mário de Andrade.Remetente: Jean-Michel MassaDestinatário: Mário de AndradeData: Quarta, 3 de Abril de 1974Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
04311.006.012
Correspondencia
Pasta: 04311.003.025Assunto: Tradução do livro de Mário de Andrade.Remetente: Olga Lima, HavanaDestinatário: Mário de AndradeData: Segunda, 25 de Maio de 1970Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
04311.003.025
Correspondencia
Pasta: 07559.001.013Assunto: Regressado de missões pelo interior de Angola, está optimista. Imprescindível Mário de Andrade «baixar», i.e., juntar-se à luta no terreno.Remetente: Henrique Ganda (?)Destinatário: Mário de AndradeData: Sexta, 23 de Outubro de 1970Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
07559.001.013
Correspondencia
Pasta: 04308.007.039Assunto: Crise MPLA. Considerações sobre os seus poemas, e tipo de poesia. Junto, um apontamento de Mário de Andrade sobre a crise no MPLA.Remetente: [Manuel] VideiraDestinatário: Mário de AndradeData: Terça, 5 de Janeiro de 1965Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 4
04308.007.039
Correspondencia
Pasta: 07559.005.009Assunto: MPLA. Relatórios económicos da Câmara de Comércio alemã sobre Angola, um bom barómetro político. Ursula Drathscmidt, antiga assistente do professor Gross de Berlim, pretende encontro com Mário de Andrade.Remetente: (?)Destinatário: Bibi (Mário de Andrade)Data: s.d.Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
07559.005.009
Correspondencia
Pasta: 04308.005.005Assunto: Frente Democrática. Mário de Andrade eleito para Relações Externas.Remetente: Agostinho NetoDestinatário: Mário de AndradeData: c. 1962Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
04308.005.005
Correspondencia
Pasta: 04334.004.012Assunto: Correspondência de Mário de Andrade com Eduardo Mondlane (Presidente da FRELIMO) e Agostinho Neto (Presidente do MPLA).Remetente: Mário de AndradeData: Segunda, 29 de Novembro de 1965Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 4
04334.004.012
Correspondencia
Pasta: 04311.002.020Remetente: Carlos Belli-BelloDestinatário: Mário de Andrade e famíliaData: Dezembro de 1973Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
04311.002.020
Correspondencia
Pasta: 04359.002.001Título: Certidão de Narrativa Completa de Registo de NascimentoAssunto: Certidão de registo de nascimento e baptismo de Mário de Andrade. Anotada, Pour Annouchka, pela letra de Mário de Andrade.Data: Quinta, 9 de Julho de 1981Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 2
04359.002.001
Documentos
Pasta: 04306.002.004Título: "La Poésie Africaine d'Expression Portugaise - Évolution et tendances actuelles", Mário Pinto de AndradeAssunto: Artigo de Mário Pinto de Andrade, intitulado «A Poesia Africana de Expressão Portuguesa - Evolução e tendências actuais». Anotação manuscrita de Mário Pinto de Andrade: H. Contemporaine, Présence Africaine, Casa de las Americas. Sub-títulos: O despertar literário; Costa Alegre e Rui de Noronha; Os jornalistas; A particularidade regional de Cabo Verde; Os movimentos do pós-guerra; A actualização dos conflitos; Tendências actuais. Texto de Mário Pinto de Andrade, já em AlgerData: Dezembro de 1967Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 32
04306.002.004
Documentos
Pasta: 05360.000.042Título: Mário Pinto de Andrade na Frente Leste, AngolaAssunto: Mário Pinto de Andrade segurando uma espingarda automática Kalashnikov. Frente Leste, Angola.Inscrições: Carimbo Departamento de Informação MPLA e Propaganda DLP.Data: 1971Fundo: DAC - Documentos Amílcar CabralTipo Documental: Fotografias Página(s): 2
05360.000.042
Fotografias
Pasta: 04313.005.003Assunto: A editora envia cópias de críticas surgidas na ImprensaRemetente: Gius. Laterza & figli s.p.a.Destinatário: Mário Pinto de AndradeData: Segunda, 20 de Abril de 1970Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
04313.005.003
Correspondencia
Pasta: 04311.002.025Assunto: Notícias sobre Joaquim Pinto de Andrade. Cumprimentos para Mário de Massimo Loche, correspondente da UNITA em Hanói.Remetente: François HoutartDestinatário: Sarah MoldororData: Quinta, 28 de Fevereiro de 1974Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
04311.002.025
Correspondencia
Pasta: 04311.003.048Assunto: Encontro com Sarah Maldoror. Filme passou na TV flamenga.Remetente: François HoutartDestinatário: Mário Pinto de AndradeData: terça, 1 de setembro de 1970Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
04311.003.048
Correspondencia
Pasta: 07559.002.034Assunto: Agradece a hospitalidade. Esteve com os 2 padres de Burgos, expulsos de Moçambique.Remetente: François Houtart, LouvainDestinatário: Mário Pinto de Andrade; Sarah MaldororData: sábado, 27 de outubro de 1973Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
07559.002.034
Correspondencia
Pasta: 04311.001.009Assunto: Livros e fotos família.Remetente: Lady Kisasunda (?)Destinatário: Camarada Mário (Pinto de Andrade)Data: Quarta, 7 de Fevereiro de 1973Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
04311.001.009
Correspondencia
Pasta: 04311.007.011Remetente: Henri Lopes e mulherDestinatário: Mário Pinto de AndradeData: Domingo, 31 de Dezembro de 1972Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
04311.007.011
Correspondencia
Pasta: 04312.005.013Assunto: Tradução de poemas [da sua autoria].Remetente: Léopold Sédar SenghorDestinatário: Mário Pinto de AndradeData: Quarta, 10 de Dezembro de 1958Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
04312.005.013
Correspondencia
Pasta: 04339.005.006Assunto: Crianças Teranga bem. Fica em Conakry até 21.AGO.1974. Votos bom trabalho no Congresso do MPLA.Remetente: Sarah MaldororDestinatário: Mário Pinto de AndradeData: quinta, 15 de agosto de 1974Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
04339.005.006
Correspondencia
Pasta: 04312.005.005Assunto: Enviou os textos traduzidos dentro do prazo. Não tem notícias e pede orientações em relação ao que resta.Remetente: Jean TodraniDestinatário: Mário Pinto de AndradeData: Quarta, 22 de Novembro de 1961Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
04312.005.005
Correspondencia
Pasta: 04312.005.006Assunto: Um primeiro envio de tradução. O próximo lote seguirá muito rapidamenteRemetente: Jean TodraniDestinatário: Mário Pinto de AndradeData: 1961Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
04312.005.006
Correspondencia
Pasta: 04312.005.007Assunto: Tradução do livro praticamente terminada. Pede para avisar Présence AfricaineRemetente: Jean TodraniDestinatário: Mário Pinto de AndradeData: Quarta, 26 de Julho de 1961Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
04312.005.007
Correspondencia
Pasta: 04312.005.012Assunto: Correspondência recebida. Carta segueRemetente: Mário Pinto de AndradeDestinatário: Jean TodraniData: Quarta, 9 de Agosto de 1961Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
04312.005.012
Correspondencia
Pasta: 04313.004.002Remetente: Heloise Ruth First, LondresDestinatário: Mário Pinto de AndradeData: Quinta, 19 de Junho de 1969Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
04313.004.002
Correspondencia
Pasta: 04320.004.030Assunto: Solidariedade activa: Socorro Vermelho envia 200 FF a Mário Brochado Coelho para Joaquim Pinto de Andrade e os seus 9 camaradas.Remetente: Robert DaveziesData: Segunda, 23 de Novembro de 1970Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
04320.004.030
Correspondencia
