Pasta: 07559.002.006Título: Edição dos textos de Amílcar CabralAssunto: Edição dos textos de Amílcar Cabral: indispensável que a obra leve uma introdução assinada pelo CEL (Comité Executivo da Luta). Diop, da Présence Africaine, pretende editar dossier sobre a proclamação do Estado da República da Guiné-Bissau.Data: Sexta, 2 de Novembro de 1973Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 2
07559.002.006
Documentos
Pasta: 07559.002.007Título: Edição dos textos de Amílcar CabralAssunto: Edição dos textos de Amílcar Cabral - problema técnico, que submete à análise do CEL: dado o volume dos textos, negociou com Maspero a alternativa de 2 tomos, ordenados segundo índice de matérias em anexo e que seriam publicados simultaneamente, em SET.1974. Precisa ainda de esclarecimentos em relação à luta armada e à criação do Estado. Levará consigo todos os textos do tomo II, traduzidos e revistos (à excepção de artigo sobre o problema da terra em Cabo Verde, que ainda não conseguiu obter de Lisboa).Data: Sexta, 21 de Dezembro de 1973Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 1
07559.002.007
Documentos
Pasta: 07559.002.009Título: Edição dos textos de Amílcar Cabral. ContratoAssunto: Edição dos textos de Amílcar Cabral. Contrato. Reconhecimento da República da Guiné-Bissau. Questão da candidatura a membro da ONU. Contam com o veto americano, para manter a utilização da base das Lages, nos Açores. Amélia vai preparar o material pedido. Anotação manuscrita de Mário de Andrade: Dossier Présence Africaine.Data: Quarta, 31 de Outubro de 1973Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 4
07559.002.009
Documentos
Pasta: 07559.002.018Título: Transmissão texto telegrama de Kilemba ( será Kilamba ?) recebido em Dar-es-Salam.Assunto: Transmissão texto telegrama de Kilemba ( será Kilamba ?) recebido em Dar-es-Salam.Data: s.d.Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 1
07559.002.018
Documentos
Pasta: 04306.006.001Título: Publicação de "La vraie vie de Domigos Xavier" et "Le complet de Mateus", de Luandino VieiraAssunto: Anúncio da publicação de duas novelas (no mesmo volume) de Luandino Vieira: "A Verdadeira Vida de Domingos Xavier" e "O Fato de Mateus", com prefácio de Mário de Andrade, e editadas pelas Éditions Présence Africaine".Data: 1971Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 3
04306.006.001
Documentos
Pasta: 04306.006.002Título: Troca de correspondência entre Jacques Howlett e Mário Pinto de Andrade relativa a edições várias pela Présence AfricaineAssunto: Carta de Jacques Howlett, da Présence Africaine, para Mário Pinto de Andrade relativa a publicação de obras de Luandino Vieira, revistas por Mário Pinto de Andrade. Pedem o prefácio e o glossário, bem como o comentário de Mário Pinto de Andrade para o livro de Basil Davidson. Juntos, rascunhos dactilografados de respostas de 18.JAN. e 13.FEV.1971.Data: Sexta, 18 de Dezembro de 1970Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 3
04306.006.002
Documentos
Pasta: 04306.006.003Título: Divulgação de romance de Luandino Vieira, "La Vraie Vie de Domingos Xavier"Assunto: Lista de nomes e moradas para divulgação da novela "A Verdadeira Vida de Domingos Xavier", de Luandino Vieira, editada pela Présence Africaine.Data: 1971Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 35
04306.006.003
Documentos
Pasta: 04314.002.009Título: La nation dans l'Afrique tropicale. Notion et structureAssunto: A nação na África tropical. Noção e estrutura. Texto dactilografado de Walter Markov. A publicar na Présence Africaine?Data: s.d.Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 12
04314.002.009
Documentos
Pasta: 04314.002.011Título: L'Intelligentsia et l'éveil de la conscience nationale des peuplesAssunto: Publicado na Présence Africaine, 1960, Os intelectuais e o despertar da consciência nacional dos povos, de I. I. Potekhin.Data: s.d.Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 13
04314.002.011
Documentos
Pasta: 04358.007.004Título: Thomas Hodgkin, "Mahdisme, Messianisme et Marxisme dans le contexte africain"Assunto: Artigo de Thomas Hodgkin intitulado "Mahdismo, Messianismo e Marxismo no contexto africano", publicado na Présence Africaine, nº 74, 1970 sobre o papel desses três tipos de ideologia no quadro africano e sua importância nos movimentos pré-nacionalistas do apogeu da dominação colonial.Data: 1970Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 13
04358.007.004
Documentos
Pasta: 04330.008.001Título: "Combats pour la libération nationale (Présence Africaine)", Mário Pinto de AndradeAssunto: Notas manuscritas de Mário Pinto de Andrade.Data: s.d.Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 8
04330.008.001
Documentos
Pasta: 04330.008.008Título: "Massacres à Sao Tome", artigo de Buanga Fele (Mário Pinto de Andrade)Assunto: "Massacres em São Tomé", artigo de Buanga Fele (Mário Pinto de Andrade), publicado na Présence Africaine, II Série nº. 1, ABR./JUL.1955. A ilha de S. Tomé desde o século XVI, o trabalho escravo, a monocultura, o Massacre de Batepá, a baía de Fernão Dias, o governador Carlos Gorgulho.Data: Abril de 1955Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 4
04330.008.008
Documentos
Pasta: 04330.008.004Título: "Le Nationalisme Angolais", artigo de Mário Pinto de AndradeAssunto: Artigo de Mário Pinto de Andrade intitulado" O Nacionalismo Angolano", publicado na Présence Africaine, II Série nº. XLII, 3º Trimestre 1962. Traça um panorama geral do movimento nacionalista angolano, desde as suas origens até à actualidade (1962).Data: 1962Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 11
04330.008.004
Documentos
Pasta: 04330.008.007Título: "Nouveau Langage dans l' Imaginaire Angolais" (Nova Linguagem no Imaginário Angolano), de Mário Pinto de AndradeAssunto: Prefácio de Mário Pinto de Andrade à edição dos contos "A verdadeira vida de Domingos Xavier" e "O Fato de Mateus", de Luandino Vieira, publicados pelas Éditions Présence Africaine, 1971Data: Quinta, 4 de Fevereiro de 1971Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 7
04330.008.007
Documentos
Pasta: 04330.008.009Título: "Poètes noirs d'expression portugaise", Mario Pinto de AndradeAssunto: Artigo de Mário Pinto de Andrade intitulado "Poetas Negros de Expressão Portuguesa", publicado em "Europe", JAN.1961, e datado de Conakry, DEZ.1960. Anotação manuscrita: "Dossier Présence Africaine". Na última página da fotocópia, poema de Agostinho Neto, "Adeus no Momento da Despedida".Data: Janeiro de 1961Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 5
04330.008.009
Documentos
Pasta: 04330.008.011Título: "Amilcar Cabral: Profil d'un révolutionnaire africain", Mario de AndradeAssunto: Trabalho de Mário Pinto de Andrade intitulado "Amílcar Cabral: Perfil de um Revolucionário Africano", publicado na Présence Africaine, Nova Série bilingue nº. 86, 2º trimestre 1973. Sub-títulos: 1. A longa marcha; 2. Primeiros marcos políticos; 3. A viragem decisiva; 4. Uma estratégia global; 5. A contribuição original do teórico revolucionário.Data: Terça, 5 de Junho de 1973Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 9
04330.008.011
Documentos
Pasta: 04330.008.020Título: "La Poesie Africaine de Combat - Introduction", de Mário Pinto de AndradeAssunto: Texto original de "A Poesia Africana de Combate" (Introdução), de Mário Pinto de Andrade. Sub-títulos: 1. A primeira resistência; 2. O tempo da liberdade; 3. A primavera tomará forma nos nossos passos claros; 4. O canto armado dos povos; Por uma estética da guerrilha.Data: s.d.Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 24
04330.008.020
Documentos
Pasta: 04330.008.021Título: "Palabres"Assunto: Reflexões sobre o Congresso Cultural de Havana (25.OUT.1967 a 01.NOV.1968), in Présence Afriaine, Nouvelle série bilingue, nº. 65, 1º. Trimestre, 1968. Participaram na mesa redonda Iwiyé Kala-Lobé, Charlyne Valensin, Antoinette Grimes Brown e Mário Pinto de Andrade.Data: 1968Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 5
04330.008.021
Documentos
Pasta: 04356.009.007Título: "Littérature et nationalisme en Angola", Mário Pinto de AndradeAssunto: "Literatura e Nacionalismo em Angola", artigo de Mário Pinto de Andrade, publicado na revista Présence Africaine - Revue culturelle du Monde Noir, nº 41, 2e trimestre 1962.Data: 1962Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 5
04356.009.007
Documentos
Pasta: 04308.001.005Título: "Llamamiento de la Habana"Assunto: Apelo de Havana - Intelectuais de 70 países, reunidos em Congresso (Congresso Cultural de Havana), debatem o seu papel nos processos sociais. Agressão imperialista militar, política, económica, racial, ideológica e cultural. Apoio às lutas de libertação nacional. Apelo de participação no combate político, que inclui recusa a convites, bolsas, trabalhos, programas culturais ou de investigação, vindos dos EUA.Data: 1968Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 2
04308.001.005
Documentos
