Pasta: 04320.001.036Assunto: Notícias sobre Joaquim Pinto de AndradeRemetente: João (Vítor João de Almeida e Sousa) e Fernanda (Saraiva de Carvalho)Destinatário: Mário de AndradeData: Sexta, 8 de Janeiro de 1971Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
04320.001.036
Correspondencia
Pasta: 04320.001.037Assunto: Estratégia da Defesa no processo de Joaquim Pinto de Andrade. Mário Brochado Coelho. Organizações internacionais interessadas no processo.Remetente: João (Vítor João de Almeida e Sousa)Destinatário: Mário de AndradeData: Sábado, 9 de Janeiro de 1971Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
04320.001.037
Correspondencia
Pasta: 04320.001.038Assunto: Processo de Joaquim Pinto de Andrade. Casa de Mário de Andrade e família em St. Dennis. Notícias do Tarrafal sobre PIDE, UNITA e MPLA.Remetente: João e Fernanda (Vítor João de Almeida e Sousa e Fernanda Saraiva de Carvalho)Destinatário: Mário de AndradeData: Domingo, 10 de Janeiro de 1971Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 3
04320.001.038
Correspondencia
Pasta: 04320.001.050Assunto: Incidente com Jeune Afrique. Notícias do processo: primeira sessão, com destaque para intervenção de Diana Andringa. Actuação da PIDE na sala de audiências do Tribunal Plenário. Angola. Castro Lopo.Remetente: João (Vítor João de Almeida e Sousa)Destinatário: Mário de AndradeData: c. 1971Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
04320.001.050
Correspondencia
Pasta: 04320.005.009Título: Extractos da carta enviada por Vitor João de Almeida e Sousa em 21 de Julho de 1970Assunto: Extractos da carta enviada por Vitor João de Almeida e Sousa em 21 de Julho de 1970, sobre a prisão de Joaquim Pinto de Andrade, comunicados a Kilamba.Remetente: Mário de AndradeDestinatário: Kilamba [Agostinho Neto]Data: Segunda, 3 de Agosto de 1970Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
04320.005.009
Correspondencia
Pasta: 04311.007.038Assunto: Intensificação da guerra das armas. Participação em acções militares. Seminário de promovido pela DEC. Pede livros de Pedagogia da Maspero. Pede livros, revistas, jornais e o Rouge, para ler na base. Baixa importante na I Região.Remetente: João (Vítor João de Almeida)Destinatário: Mário de AndradeData: Terça, 24 de Outubro de 1972Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
04311.007.038
Correspondencia
Pasta: 04311.006.001Assunto: Desencanto. Decisão de fazer uma pausa na guerra. Problemas do MPLA. Os mulatos. Código para bolsa de estudo - livros escolares. Em liberdade, Joaquim Pinto de Andrade, Lucas (condenado a oito anos) e prevista saída Henrique Guerra. Valentim, saído do Tarrafal, mas com residência fixa em Moçâmedes, depois das diligências da família e pedido de habeas corpus. Decisão de enviar um advogado ao Tarrafal, para organizar processo dos angolanos, que a PIDE diz estarem com residência fixa.Remetente: João (Vítor João de Almeida) e Fernanda (Saraiva de Carvalho)Destinatário: Mário de AndradeData: 1973Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 6
04311.006.001
Correspondencia
Pasta: 07559.001.035Assunto: Cartão e 2 cartas. Relatórios do Banco de Angola. Entrevista a Spínola. Julgamento Joaquim. Isabel Andrade e Silva, a frequentar o IRFED. Para o trabalho de Mário de Andrade, enviam dados sobre a Diamang (transcreve umas linhas). Memorandum recebido do Mário brochado Coelho. Estará interessado nos efeitos da linha Tanzânia-Zâmbia no CFB, Caminho de Ferro de Benguela para o seu livro sobre a economia de Angola?Remetente: João (Vítor João de Almeida e Sousa) e Fernanda (Saraiva de Carvalho)Destinatário: Mário de AndradeData: Sexta, 29 de Janeiro de 1971Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 6
07559.001.035
Correspondencia
Pasta: 04320.001.051Assunto: Declarações de Christian Revon ao L'Humanité e ao Le Monde sobre o processo de Lisboa. Yves-Marie Choupaut, projecto de recolha de sangue para o MPLA, sob orientação da CONCP (Mário de Andrade). Documentos da Comissão Nacional de Apoio aos Presos Políticos, trazidos de Lisboa pelo Christian Revon - eventual publicação em antologia, prefaciada pelo Davezies. Os documentos são: Testemunho de Joaquim Pinto de Andrade; Depoimento de Mário Brochado Coelho; Declaração de Diana Andringa; Documento sobre a Tortura do sono; Publicação da CNAPP sobre condições prisionais em Peniche, Caxias, etc. Documento de Joaquim Pinto de Andrade, enviado à emissora portuguesa da FPLN. Folhetos da UNITA, com saudações aos povos da China Popular e da Albânia.Remetente: João (Vítor João de Almeida e Sousa) e Fernanda (Saraiva de Carvalho)Destinatário: Mário de AndradeData: Terça, 2 de Março de 1971Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
04320.001.051
Correspondencia
Pasta: 04311.004.030Assunto: A notícia: Joaquim Pinto de Andrade, erá libertado a 07.ABR.1973, sem medidas de segurança. Presos angolanos no Tarrafal. Estratégia. Caso do Valentim - a PIDE-DGS reage com transferência para S. Nicolau ou Baía dos Tigres. Em relação aos outros, a PIDE afirma que estão no Tarrafal com residência fixa. Luandino Vieira já em Lisboa. Coordenação a cargo de Mário Brochado Coelho. Em Dolisie, reunião ligada ao reajustamento; em Kinshasa, com a FNLA, para unificação das forças. Pede esclarecimento político sobre conceitos de Etnia e Raça. Partido Comunista. Fernanda pede materiais de apoio como fontes para o ensino do Português.Remetente: Vítor (Vítor João de Almeida) e Fernanda (Saraiva de Carvalho)Destinatário: Mário de AndradeData: Fevereiro de 1973Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
04311.004.030
Correspondencia
Pasta: 04311.007.032Assunto: Carta para Maria do Céu entregue no Seminário de Professores. Conclusões do Seminário sobre a questão das prioridades de ingresso no Instituto: órfãos de militantes vítimas da guerra; filhos de militantes, recomendados pelas escolas do Interior; jovens combatentes especialmente recomendados pelo Comité-Director; filhos de militantes; filhos de membros que prestem serviços relevantes, devidamente comprovados pelo Comité Director; primeiros que terminem com êxito a última classe existente numa escola de fronteira do MPLA. Comissário político da I Região apanhado pelos portugueses. Ataque upista a congoleses; massacres e ataques que se seguiram. Notícias da região Leste. Sucesso filme Sambizanga.Cartas para Lisboa. Pede material de leitura, pois nem as coisas do Movimento chegam a Dolisie. Pelo Houtart, notícias do Joaquim.Remetente: João (Vítor João de Almeida)Destinatário: Mário de AndradeData: Terça, 14 de Novembro de 1972Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 4
04311.007.032
Correspondencia
Pasta: 07559.001.025Assunto: Notícias de Lisboa. O Davezies prometeu publicar, no Le Monde, Témoignage Chrétien ou Politique Hebdo, mas ainda não o fez, facto que lhe transmititu sobre João Baptista, preso angolano do processo da irmã, Vitória, que tem vindo a sofrer sucessivas prorrogações de pena, a última agora por mais 3 anos, com base num relatório do director da cadeia (Forte de Peniche) que o considera: indivíduo de cor, rude e sem instrução. Envia os dados recolhidos na obra O trabalho assalariado em Angola. Aguarda os relatórios do Banco de Angola para lhe enviar.Remetente: Vítor (João de Almeida) e Fernanda (Saraiva de Carvalho)Destinatário: Mário de AndradeData: Sábado, 17 de Outubro de 1970Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
07559.001.025
Correspondencia
Pasta: 04320.001.047Assunto: Envio da Defesa de Joaquim Pinto de Andrade, recebida de Lisboa. Documentos. Maspero. Artigos de Devon no Témoignage Chrétien - Hebdo de 25.FEV e de René Laurentin no Informations Catholiques Internationales de 1.MAR (nº 379). Angola.Remetente: JoãoDestinatário: Mário de AndradeData: Segunda, 8 de Março de 1971Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
04320.001.047
Correspondencia
Pasta: 07559.001.020Assunto: Relatórios do B.A. não chegaram. Enviam os elementos pessoais para serem entregues ao Movimento (MPLA). Relatório de Contas do Banco de Angola, 1969 e notícias do jornal A Província de Angola, 17.NOV.1970 (não estão juntos).Remetente: Vítor (João de Almeida) e Fernanda (Saraiva de Carvalho)Destinatário: Mário de AndradeData: Quarta, 2 de Dezembro de 1970Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 4
07559.001.020
Correspondencia
Pasta: 07559.001.028Assunto: Resposta à carta de 15.AGO.1970. Seguem em correio expresso fotocópias do Despacho de Pronúncia e da Instrução Preparatória do processo do Joaquim Pinto de Andrade. OCDE em Paris tem os dados económicos que Mário de Andrade pretende. Saída de Vítor João de Almeida e Sousa e mulher, Fernanda Saraiva de Carvalho.Remetente: Bernardino SequeiraDestinatário: Mário de AndradeData: Terça, 18 de Agosto de 1970Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 3
07559.001.028
Correspondencia
Pasta: 04311.006.017Assunto: Sairá a 20 de Julho.Telegrama de Joaquim Pinto de Andrade, de Brazzaville. Falta de notícias. Recado cifrado de vários Angola Comités. Mário Brochado Coelho. João Sá da CostaRemetente: VitóriaDestinatário: Mário de AndradeData: Domingo, 24 de Junho de 1973Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
04311.006.017
Correspondencia
Pasta: 04311.006.008Assunto: Agradece carta, em mão de João Sá da Costa. Espera ver Mário de Andrade em Portugal, no próximo Dezembro. Présence Africaine. Luuanda. Críticas ao Sambizanga em Lisboa. .Remetente: António CardosoDestinatário: Mário de AndradeData: Terça, 19 de Novembro de 1974Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
04311.006.008
Correspondencia
Pasta: 04337.001.010Assunto: Angola. MPLA - Revolta Activa. Em anexo fotocópias de cartas que escreveu a Jorge, João e Gentil [Viana].Remetente: Edmundo Daniel Clímaco dos Anjos (Nino), GenebraDestinatário: Mário de AndradeData: Sexta, 7 de Junho de 1974Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 12
04337.001.010
Correspondencia
Pasta: 04350.002.004Assunto: Carta do pai de Mário Pinto de Andrade para o seu genro, pedindo envio urgente certidão filha Alda, para o processo de dispensa de pagamento de propinas do filho Mário na Universidade em Lisboa (tem que provar os rendimentos e enviar as cópias das certidões dos 6 filhos)Remetente: José Cristino Pinto de AndradeDestinatário: João RodriguesData: Quinta, 7 de Outubro de 1948Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 6
04350.002.004
Correspondencia
Pasta: 04311.004.027Assunto: Membro Angola Comité em Amsterdão. Um editor holandês pretende publicar recolha de contos de autores africanos da África do Sul, Namíbia, Angola, Moçambique e Rodésia. Experiência de trabalhos de tradução de várias obras de expressão portuguesa. Pede contos de autores angolanos e moçambicanos para nova antologia (com excepção Luís Bernardo Honwana e Luandino Vieira, que já tem) e pede ainda a Mário de Andrade o empréstimo, por uma semana, do livro Godido, de João Estácio Dias. Em anexo, fotocópia de má legibilidade, com lista de obras que procura.Remetente: Bertus DijkDestinatário: Mário de AndradeData: Sábado, 5 de Maio de 1973Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
04311.004.027
Correspondencia
Pasta: 04311.006.010Assunto: Interesse da Seara Nova e da Editorial Estampa na publicação urgente de livros sobre o MPLA, PAIGC e FRELIMO.Esta a traduzir livro da Maspero com os textos de Amílcar Cabral. José Garibaldi, responsável das duas editoras pelas publicações sobre África, da Maspero. Pede ajuda para eventual edição em simultâneo do livro de Mário Pinto de Andrade sobre Amílcar cabral e hipótese de reedição do livro A guerra em Angola.Remetente: Noémia de SousaDestinatário: Mário de AndradeData: Sábado, 25 de Maio de 1974Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 4
04311.006.010
Correspondencia
Pasta: 04308.007.034Assunto: Prevista publicação, em 1966, de Antologia de poesia contemporânea de Angola, Moçambique, Cabo Verde e São Tomé. Junta lista títulos autores Angola: Agostinho Neto, António Jacinto, Mário de Andrade, Mário António, Alexandre Dáscalos, Henrique Guerra, António Cardoso, Luandino Vieira, Arnaldo Santos, Alda Lara (riscado), João Abel, Costa Andrade. Pedida concordância Mário de Andrade e Agostinho Neto e prefácio deste para leitores soviéticos. Pede Luanda, para publicação obras completas Luandino.Remetente: Lydia W.Destinatário: Mário de AndradeData: Segunda, 15 de Novembro de 1965Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 3
04308.007.034
Correspondencia
Pasta: 04337.001.021Assunto: Advogado Denis Payot. Apelo da Revolta Activa, 11.MAI.1974. MPLA. Revolta Activa. Netistas. Aristides VanDúnen. Julieta Gandra, processo dos cinquenta. Comités de acção no interior e governo português. Esse Comité nacional contrário à realização do Congresso. O Dr. Neto. Savimbi e Holden. Os 19 oportunistas. Manuel Jorge. O "chinês" (Gentil). Mário e Joaquim Pinto de Andrade. Situação refugiado Suiça e da mulher, My, vietnamita.Destinatário: João e GentilData: Quarta, 26 de Junho de 1974Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 7
04337.001.021
Correspondencia
Pasta: 04320.005.008Assunto: Notícias detalhadas sobre Joaquim Pinto de Andrade. Ministro do Interior, Gonçalves Rapazote deu conhecimento prévio da prisão ao Núncio Apostólico. Consta em Lisboa que Marcelo Caetano autorizou, pessoalmente, a prisão. Marcelo Caetano, em audiência ao padre Nascimento, representante dos padres angolanos desterrados em Portugal, afirmara que podiam voltar, com excepção do padre [Joaquim Pinto de] Andrade. Opinião de Joaquim Pinto de Andrade, transmitida ao advogado, sobre estratégia da propaganda poder agravar as penas e sobre a presença de observadores estrangeiros. Documentos enviados em mão à Amnistia Internacional. Dinheiro a enviar a Henriqueta Costa. Advogado, Mário Brochado Coelho, pretende encontro pessoal na Europa com Mário de Andrade.Remetente: Vítor João de Almeida e SousaDestinatário: Mário de AndradeData: Terça, 21 de Julho de 1970Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 4
04320.005.008
Correspondencia
Pasta: 04320.001.034Assunto: Impressões. Dia 10: Viagem. Imprensa portuguesa comparada com a belga. Encontro com três Padres Brancos e lamento sobre pouco interesse assuntos de África. Impressões de Lisboa. No mundo eclesiástico, conversas sobre eventual revisão da Concordata e crise da acção católica na universidade de Coimbra. Dia 12: Tribunal Plenário. Encontro com Mário Brochado Coelho, os outros advogados de defesa e os observadores internacionais. Sala de audiências.Contacto com Joaquim Pinto de Andrade. Mário Brocahdo Coelho, táctica da Defesa. Audição dos acusados. Destaque para depoimento de Diana Andringa. Nova audiência marcada. Tentará contactar João Perestrelo, José Felicidade Alves e saber desfecho julgamento padre Mário Pais de Oliveira, cuja sentença é esperada hoje.Remetente: Philippe ReguierData: Quarta, 10 de Fevereiro de 1971Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 3
04320.001.034
Correspondencia
