Pasta: 08023.066Título: Entrevista a Cosme Cabral no programa radiofónico Tuba Rai MetinAssunto: Estudou em Baucau, fez tropa em 1972. Como tropa, disciplina. Foi capturado, detido na cadeia no golpe No contra-golpe da Fretilin. Proclamação da independência. Levando um carro para Sahe. Qual o carácter de Sahe. Na invasão, fugiu para o mato. Como reorganiza a Base de Apoio que foi destruída. Contacto de Paz: recebe documentos de Xanana para levar a D. Martinho através da ligação. O documento seguiu para o exterior, grande vitória. Foi descoberta, e detida, torturada. Dando choques eléctricos nos dentes, etc., processo lento. Até a criação de CNRT.; [Tétum: Escola iha Baucau, tama tropa 1972. Oinsa tropa, disiplina. Ker nia, tama kadeia tempu Golpe neba. Kontra-golpe Fretilin nian. Proklamasaun independensia. Lori kareta ba Sahe tempu neba. Oinsa Sahe ninia karakter. Invasaun, halai ba ai-laran. Oinsa reorganisa hafoin Base de Apoio rahun. Kontak Dame: simu dokumentus husi Xanana atu lori liu ligasaun to’o Dom Martinho. Konsege, sai ba mundu, manaan boot. Deskobre fali, kaer nia, tortura. Tau listrik ba nehan, etc. Processu kleur. To’o CNRT mosu.];Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - USAidTipo Documental: Audio Página(s): 1
08023.066
Audio
Pasta: 08023.060Título: Entrevista a Derok Masin no programa radiofónico Tuba Rai MetinAssunto: Ficou com este nome porque ao fugir dos indonésios passou por um pomar de limoeiros. Estudou antes da invasão, fez tropa. Foi comandante de companhia. No golpe estava em Los Palos, entregou apenas ar armas. Preparando-se para receber a invasão em Baucau. Como fez os treinos, etc. juntamente com o comandante Kilik; como seu mentor. Na invasão esteve aos tiros com os indonésios; alguns morreram. Atirando sobre os pára-quedsitas. O comandante foi à linha de fogo, e ele dava segurança no mato. Responsável pela disciplina, pela moral, etc. Em 1977: o inimigo assaltou Uaimori, capturou muita população. Depois o inimgo regressou: montou grande emboscada, aos tiros dia e noite, muitos do inimigo morreram e outros tantos capturados. Uma força da Brigada foi colocada em Lalini; o cerco de aniquilamento do inimigo de 1977 – 1978. Desmoralização ao saber da morte de Sahe. Em 1982 reinício da rede clandestina na vila. Relação do Cosme Cabral, D. Martinho nesse tempo. Como era o sofrimento da população na vila. Foram descobertos, capturados, alguns companheiros morreram. Esteve de castigo em Díli durante dois meses e meio. Reentrou na rede clandestina em 1991. Entra na estrutura de CNRM, torna-se Adjunto. Foi detido pelo inimigo. Foi perseguido na altura das votações de CNRT.; [Tétum: Oinsa hetan naran kodigu ne’e wainhira halai husi Bapak sira liu fatin derok nian. Escola antes invasaun, tama tropa. Comandante companhia. Golpe iha Los Palos, entrega kilat deit. Prepara atu hasoru invasaun iha Baucau. Oinsa halo treinu, etc. Hamutuk ho Comandante Kilik; oinsa ninia espiritu. Invasaun tiru malu ho Indonesia sira; balu mate. Tiru ba paracaidista sira. Comandante ba forsa iha linha de fogo, halo seguransa iha ai-laran oinsa. Responsavel kona ba disiplina, oinsa moral, etc. 1977: enemigu assaltu Wai Mori, kaptura opulasaun barak. Depois enemigu mai fali: halo emboscada boot, loron kalan tiru malu, sira barak mak mate no balu kaptura fali. Koloka forsa Brigada ba Lalini; oinsa anikilamentu enemigu nian 1977 – 1978. Desmoralisa, rona Sahe mate. 1982 hahu fali klandestinidade iha vila. Relasaun Cosme Cabral, Dom Martinho tempu neba. Oinsa terus populasaun iha vila tempu neba. Ema deskobre, kaer, maluk barak mate. Hetan kastigu iha Dili tinan rua ho balu. Hahu tama fali klandestinidade 1991. Tama estruktura CNRM, sai Adjnto. Ema kaer fali. Oinsa perseguidu tempu votasaun CNRT nian.];Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - USAidTipo Documental: Audio Página(s): 1
08023.060
Audio
Pasta: 08023.102Título: Entrevista a Caetano de Sousa Guterres no programa radiofónico Tuba Rai MetinAssunto: Durante a administração colonial era responsável pelo armamento no Quartel-General. Simpatiza com a FRETILIN. Trabalhou de perto com Tera Mau Bulak. Durante o golpe da UDT aproximou-se do Rogério Lobato, conversando para resolver a situação. Nascido de família pobre, esforçou-se para ir à escola. Explica como foi , durante o contra-golpe, o ataque a Palapaço. Na invasão conduziu um carro até Baguia. Na Base Apoio em Matebian fala com Xanana Gusmão sobre a situação, após a estratégia da rendição. Mandou a família descer à vila, depois ele próprio desceu. Após a Queda das Base de Apoio fez trabalhos com um estafeta, para, através do Padre Felgueiras, entregar documentos a D. Martinho da Costa Lopes. Refere o papel crucial que D. Martinho da Costa Lopes assumiu na criação da rede clandestina. Foi capturado, com Cosme Cabral, em Baukau, em 1983. O carácter de D. Martinho. Problemas que a mulher teve na prisão. O que aconteceu à família.; [Tétum: Tempu portugues, toma konta ba armamentus iha Kuartel Geral, orienta soldadu sira. Simpatiza ho Fretiiln. Servisu hamutuk ho Terra Mau Bulak. Golpe UDT nian: aproxima ba Rogerio Lobato, kolia oinsa resolve situasaun. Servisu hamutuk ho estafeta ida hafoin Base Apoio rahun, ho Padre Fulgeiras, atu lori fo dokmentus ba Dom Martinho da Costa Lopes. Castigo tinan 7, 1983 to’o 1989. Moris: familia kiak, esforsu rasik atu bele ba escola. Iha militar: ho Germano Lobo. Tempu Golpe: hakfodak, Terra Mau Bulak stress fali. Oinsa fahe kilat no subar, oinsa identifika soldadu UDT sira no desarma Portugues sira. Kontra-Golpe: oinsa ataka ba Palapasu, tiru malu iha Dili.. Invasaun: lori kareta to’o Baguia. Base Apoio iha Matebian: kolia ho Xanana Gusmao knoa ba situasaun idea rende ne’e. Haruka familia tun ba vila, depois ba rasik. Oinsa desenvolve ai-moruk iha ai-laran (resonsavel saude). Trauma ba Operasaun Anikilamentu. Halao klandestinidade ba Dom Martinho; kaer ho Cosme Cabral (Baucau) iha 1983. Dom martinho nia karakter. Problema nebe feen hetan wainhira dadur. Akontesimentu ba familia.];Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - USAidTipo Documental: Audio Página(s): 1
