Pasta: 04341.003.002Título: PAIGC - Améliorons notre travail sur le plan exterieur (1)Assunto: Versão francesa de Extracto das conversas tidas no Seminário de Quadros, intitulado Melhoremos o nosso trabalho no plano externo. O Seminário de quadros realizou-se de 19 a 24.NOV.1969Data: Segunda, 24 de Novembro de 1969Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 3
04341.003.002
Documentos
Pasta: 04341.003.003Título: PAIGC - Sur l'agression contre la République de Guinée et le phénomène de trahison en AfriqueAssunto: Versão francesa da Intervenção de Amílcar Cabral na reunião do Conselho Superior de Luta, realizada de 9 a 16.AGO.1971. Agressão de Portugal contra a República da Guiné, em 22.NOV.1970. Análise detalhada por Amílcar Cabral das ligações da Operação Mar Verde ao aparelho de Estado da República da Guiné. Morte moral de Sékou Touré. A formação dos homens e a importância da ideologia. O caso Nkrumah. Viagem Amílcar Cabral ao Ghana em 1965. A República da Guiné. Relação com Deus, nas várias religiões. A traição, ao serviço do imperialismo e do colonialismo. A falta de confiança e o complexo de segurança orgânica. Análise detalhada do fenómeno da traição ocorrido na República da Guiné. A mentalidade mágica e o comportamento político. O comportamento moral. Lições a tirar pelo PAIGC. A luta de classes. Pequena-burguesia, burguesia burocrática. A confiança revolucionária.Data: Segunda, 16 de Agosto de 1971Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 28
04341.003.003
Documentos
Pasta: 04341.003.004Título: PAIGC - La destinée de l'AfriqueAssunto: Versão francesa do Discurso intitulado O destino da África, pronunciado, em nome dos movimentos de libertação africanos, na sessão de encerramento da VIII Conferência dos Chefes de Estado e de Governo de África, realizada em Adis Abeba, a 23 de Junho de 1971.Data: Quarta, 23 de Junho de 1971Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 10
04341.003.004
Documentos
Pasta: 04341.003.005Título: PAIGC - Message au Vie Congrès du Parti Démocratique de GuinéeAssunto: Solidariedade com o PDG e seus líderes Sékou Touré e Diallo Saifoulaye.Data: Quinta, 27 de Dezembro de 1962Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 3
04341.003.005
Documentos
Pasta: 04341.003.006Título: PAIGC - Intervention au VIe Congrès de l'UPSAssunto: Texto em francês da Saudação do povo da Guiné-Bissau ao povo senegalês, no VI Congresso do Partido UPS. Léopold Sédar Senghor, Secretário Geral do UPS e Presidente da República do SenegalData: Janeiro de 1968Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 8
04341.003.006
Documentos
Pasta: 04341.003.007Título: PAIGC - Message au VIIIe Congrès du PDGAssunto: Na sua reunião de 15 a 17.SET.1967, o Bureau Político do PAIGC aprova texto de saudação ao VIII Congresso do PDG, a realizar em Concacri, de 28.SET a 2.OUT.1967 (versão francesa).Data: Domingo, 17 de Setembro de 1967Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 1
04341.003.007
Documentos
Pasta: 04341.003.008Título: PAIGC - Nous sommes les combattants anonymes de la cause de l' ONUAssunto: Versão francesa da Declaração proferida durante a 1420ª. Sessão da Quarta Comissão da ONU, em 12.DEZ.1962Data: Quarta, 12 de Dezembro de 1962Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 8
04341.003.008
Documentos
Pasta: 04341.003.009Título: PAIGC - Les crimes des colonialistes portugais face à la Déclaration Universelle des Droits de l'HommeAssunto: Versão francesa da Declaração sobre os Crimes dos colonialistas portugueses face à Declaração Universal dos Direitos do Homem, proferida junto da Comissão dos Direitos do Homem da ONU, na sessão realizada em Conakry, de 5 a 12.AGO.1968Data: Segunda, 5 de Agosto de 1968Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 18
04341.003.009
Documentos
Pasta: 04341.003.010Título: PAIGC - Notre peuple devant le Conseil de Sécurité de l' ONUAssunto: Versão francesa da Alocução proferida na 1632ª. Sessão do Conselho de Segurança da ONU, intitulada O nosso Povo perante o Conselho de Segurança da ONU.Data: Terça, 1 de Fevereiro de 1972Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 8
04341.003.010
Documentos
Pasta: 04341.003.011Título: PAIGC - Audition devant le Sous-Comité pour l' Afrique du Congrès AméricainAssunto: Versão francesa da Audição de Amílcar Cabral pelo Sub-Comité para a África, do Congresso Americano. Preferência exprimir-se em português, a língua que a colonização lhe deu. Em inglês, saudações, em nome dos povos da Guiné e das Ilhas de Cabo Verde. Explicação detalhada da situação no país e dos apoios da OTAN ao governo português. Interpelado por: Morse, Derwinski, Bingham, Diggs. Pedido final de apoio, não dinheiro, mas medicamentos e roupas para as zonas libertadas (para não continuar a acusação de apoios apenas do Leste).Data: Quinta, 26 de Fevereiro de 1970Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Documentos Página(s): 21