Cota: 04490.003.021Título: Sarah AffonsoAssunto: Programa de exposição de Sarah Afonso no Salão Bobonne, em Lisboa. Nota introdutória de António Ferro.Arquivo: Manuel Mendes/MNACDatas: quarta, 18 de janeiro de 1928 Página(s): 8
04490.003.021
Correspondencia
Cota: 04651.169.000Assunto: Pintura de Sarah Affonso.Arquivo: Manuel Mendes/MNACOpaco/Transparente: OpacoNegativo/Positivo: PositivoPB/Cor: PBInscrições: Ao Manuel Mendes. Muito obrigada pela sua bonita e amável crítica. Sarah Affonso. Página(s): 1
04651.169.000
Fotografias
Cota: 04540.002.007Assunto: Precisa da critica a Sarah Affonso, com urgência.Remetente: Vitorino NemésioDestinatário: Manuel MendesArquivo: Manuel Mendes/MNACDatas: quarta, 2 de agosto de 19391 Página(s): 2
04540.002.007
Correspondencia
Cota: 07211.016Assunto: Bilhete postal assinado por Sarah Affonso.Remetente: Sarah AffonsoArquivo: Manuel Mendes/MNACDatas: segunda, 6 de abril de 1908 Página(s): 2
07211.016
Correspondencia
Cota: 04490.003.010Assunto: Receia que o assunto, que lhe [a Sarah Affonso] interessa, não esteja resolvido. Regressa a Lisboa.Remetente: Sarah AffonsoDestinatário: Manuel MendesArquivo: Manuel Mendes/MNACDatas: sexta, 3 de outubro de 19301 Página(s): 2
04490.003.010
Correspondencia
Cota: 04634.007.032Assunto: Referência à exposição com desenhos do Zé [José Tagarro]. Preocupação com Sarah Affonso.Remetente: Diogo de MacedoDestinatário: Manuel MendesArquivo: Manuel Mendes/MNACDatas: quarta, 15 de julho de 19311 Página(s): 2
04634.007.032
Correspondencia
Cota: 04635.001.041Assunto: Pagamento a Sarah Affonso de desenhos simples e a cores. Contacto por carta com Raul Proença.Remetente: Câmara ReysDestinatário: Manuel MendesArquivo: Manuel Mendes/MNACDatas: terça, 2 de setembro de 19301 Página(s): 4
04635.001.041
Correspondencia
Cota: 04656.000.009Assunto: Retrato de Manuel Mendes, pintura da autoria de Sarah Affonso [data aproximada: 1935-40].Arquivo: Manuel Mendes/MNACOpaco/Transparente: OpacoNegativo/Positivo: PositivoPB/Cor: PB Página(s): 1
04656.000.009
Fotografias
Cota: 04661.002.008Assunto: Carta de Sarah [Affonso]. Visita falhada a Hernani Cidade e contacto com Casais Monteiro de quem recebeu "Confusão".Remetente: José TagarroDestinatário: Manuel MendesArquivo: Manuel Mendes/MNACDatas: quarta, 23 de abril de 19301 Página(s): 2
04661.002.008
Correspondencia
Cota: 04626.008.007Assunto: Envia-lhe as provas revistas, para o artigo na Seara. Aponta falhas a corrigir. Promete contactar Sarah Affonso para esta retratar Manuel Mendes.Remetente: Adolfo Casais MonteiroDestinatário: Manuel MendesArquivo: Manuel Mendes/MNACDatas: terça, 9 de dezembro de 19302 Página(s): 4
04626.008.007
Correspondencia
Cota: 07223.001.024Título: Retrato de Sarah MaldororAssunto: Retrato de Sarah Maldoror, Paris.Autor: Alain NoguesArquivo: Mário Pinto de AndradeOpaco/Transparente: OpacoNegativo/Positivo: PositivoPB/Cor: PBInscrições: Sarah, 1970. Carimbo "Photo Alain Nogues".Datas: 1970 Página(s): 2
07223.001.024
Fotografias
Cota: 10458.031Título: Retrato de Manuel MendesAutor: Sarah Affonso/Sara AfonsoArquivo: Manuel Mendes/MNACDatas: c. 19351 Página(s): 1
10458.031
ARTE
Cota: 07559.002.014Título: Códigos para localização de Mário de Andrade (percurso da informação - Mário (Sarah) - Partido)Assunto: Códigos para localização de Mário de Andrade (percurso da informação - Mário (Sarah) - Partido).Arquivo: Mário Pinto de Andrade Página(s): 1
07559.002.014
Documentos
Cota: 07364.002.006Título: Participação de Malangatana na exposição colectiva por altura do 1º Congresso ao Sul do Sarah, SalisbúriaAssunto: Participação de Malangatana na exposição colectiva por altura do 1º Congresso ao Sul do Sarah, Salisbúria.Arquivo: Malangatana Valente NgwenyaOpaco/Transparente: OpacoNegativo/Positivo: PositivoPB/Cor: PBInscrições: Exposição do 1º Congresso ao Sul do Sarah = Salisburia Página(s): 2
07364.002.006
Fotografias
Cota: 04311.007.043.001Assunto: Filme de Sarah Maldoror.Remetente: Chantal TiberghienDestinatário: Sarah MaldororArquivo: Mário Pinto de AndradeDatas: quinta, 30 de novembro de 1972 Página(s): 2
04311.007.043.001
Correspondencia
Cota: 10402.002Título: La Sept et RFO présentent Aimé Césaire - le masque des mots de Sarah MaldororAssunto: Caderno de apresentação do filme documentário “Aimé Césaire, Le Masque des Mots” (1987), de Sarah Maldoror.Arquivo: Mário Pinto de AndradeDatas: 1987 Página(s): 13
10402.002
Documentos
Cota: 04311.002.022Assunto: Filme Sambizanga, Sarah Maldoror.Remetente: Jean-JeanDestinatário: Mário Pinto de AndradeArquivo: Mário Pinto de AndradeDatas: quarta, 2 de janeiro de 19741 Página(s): 2
04311.002.022
Correspondencia
Cota: 04311.002.018Assunto: Filme Sambizanga, Sarah Maldoror. Lamentos. Saudades.Remetente: Robert DieupartDestinatário: Mário de AndradeArquivo: Mário Pinto de AndradeDatas: fevereiro de 1974 Página(s): 2
04311.002.018
Correspondencia
Cota: 04311.003.048Assunto: Encontro com Sarah Maldoror. Filme passou na TV flamenga.Remetente: François HoutartDestinatário: Mário Pinto de AndradeArquivo: Mário Pinto de AndradeDatas: terça, 1 de setembro de 19701 Página(s): 2
04311.003.048
Correspondencia
Cota: 10191.007.001Assunto: Manifesta o desejo de a conhecer [Sarah Maldoror], depois de ver o filme Sambizanga.Remetente: Barbara Miller, CaliforniaDestinatário: Sarah MaldororArquivo: Mário Pinto de AndradeDatas: quarta, 15 de maio de 1974 Página(s): 2
10191.007.001
Correspondencia
Cota: 09527.005.016Título: Retrato de Afonso CostaAssunto: Retrato de Afonso Costa, em forma de medalhão. Fotografia oval colada em cartão. Impresso na emulsão: «Affonso Costa». S/d. (5,9x9,5 cm).Arquivo: António Pedro Vicente/Coleção FMSMBInscrições: Impresso na emulsão: Affonso CostDatas: 1900 - 1909 Página(s): 1
09527.005.016
ARTE
Cota: 09022.002.128Título: Afonso CostaAssunto: Bilhete postal com caricatura de Alfredo Cândido retratando Afonso Costa. Com a legenda: «Affonso - o arreda da republica». Postal litográfico. 1906. (9x13,5 cm).Autor: Alfredo CândidoArquivo: António Pedro Vicente/Coleção FMSMBInscrições: Em legenda: «Affonso - o arreda da republica». No verso (09022.002.128.002): missiva manuscritaDatas: 1906 - 19061 Página(s): 2
09022.002.128
ARTE
Cota: 00171.127.001Assunto: Convite dirigido a Mário Soares para estar presente na inauguração da Exposição de Retratos de Sarah Afonso.Destinatário: Mário Soares, Primeiro-MinistroArquivo: Mário SoaresDatas: quarta, 21 de junho de 19782 Página(s): 1 (nenhuma disponível para consulta online)
00171.127.001
Correspondencia
Cota: 04311.007.006Assunto: Nova versão de Luandino Vieira. Disponibilidade para trabalhar nas traduções. Filme de Sarah Maldoror exibido em Paris.Remetente: Chantal TiberghienDestinatário: Mário Pinto de AndradeArquivo: Mário Pinto de AndradeDatas: segunda, 9 de abril de 19731 Página(s): 2
04311.007.006
Correspondencia
Cota: 04540.002.002Assunto: Pede-lhe que envie a critica à exposição de Sarah Afonso. Refere a sua enorme produção poética, nos dois últimos meses .Remetente: Vitorino NemésioDestinatário: Manuel MendesArquivo: Manuel Mendes/MNACDatas: terça, 5 de setembro de 19391 Página(s): 2
04540.002.002
Correspondencia
Cota: 04311.006.004Assunto: Postal do Festival Internacional "Women & Film", enviado por Sarah Maldoror a Mário Pinto de Andrade, com mensagem de Pascale.Remetente: Sarah MaldororDestinatário: Mário Pinto de AndradeArquivo: Mário Pinto de AndradeDatas: 19732 Página(s): 2
04311.006.004
Correspondencia
Cota: 04619.100.018Assunto: Lições a tirar do "episódio de Conakry" [invasão da República da Guiné, Operação Mar Verde]. Finalização do filme da Sarah Maldoror "Banta".Remetente: Amílcar Cabral, ConakryDestinatário: Mário de AndradeArquivo: Amílcar CabralDatas: quarta, 9 de dezembro de 19701 Página(s): 1
04619.100.018
Correspondencia
Cota: 04311.004.028Assunto: Pede notícias sobre saúde de Mário Pinto de Andrade. Disponível para trabalhar com ele. Ansiosa por ver o filme Sambizanga, da Sarah Maldoror..Remetente: Chantal TiberghienDestinatário: Mário Pinto de AndradeArquivo: Mário Pinto de AndradeDatas: sábado, 27 de outubro de 19732 Página(s): 2
04311.004.028
Correspondencia
Cota: 04311.004.019Assunto: Após viagem a Angola, pede encontro pessoal para ter notícias de Mário Pinto de Andrade. Em anexo, resposta de Sarah Maldoror.Remetente: Le DieuzetDestinatário: Sarah MaldororArquivo: Mário Pinto de AndradeDatas: quinta, 9 de setembro de 19711 Página(s): 2
04311.004.019
Correspondencia
Cota: 09527.005.015Título: Retrato de Afonso CostaAssunto: Fotografia retratando o político republicano Afonso Costa, montada sobre cartão, realizada pelo ateliê Guedes (Porto). Assinado e datado: «Affonso Costa. 25.V.907». 25 de Maio de 1907. (13,8x24,4 cm).Arquivo: António Pedro Vicente/Coleção FMSMBInscrições: Assinado e datado: «Affonso Costa. 25.V.907»Datas: sábado, 25 de maio de 1907 Página(s): 1
09527.005.015
ARTE
Cota: 04540.002.013Assunto: Pede textos, para publicar, na Revista de Portugal, incluindo uma critica à exposição de Sarah Afonso. Lamenta divergências de edição com Sérgio e Câmara Reis.Remetente: Vitorino NemésioDestinatário: Manuel MendesArquivo: Manuel Mendes/MNACDatas: sexta, 23 de junho de 19391 Página(s): 2
04540.002.013
Correspondencia
Cota: 04311.002.021Assunto: Filme de Sarah Maldoror. Colóquio sobre Negritude e América Latina, em Dakar. Trabalho sobre Soromenho. Actividades do Centro de Estudos Africanos.Remetente: Fernando Augusto de Albuquerque MourãoDestinatário: Mário de AndradeArquivo: Mário Pinto de AndradeDatas: terça, 20 de novembro de 1973 Página(s): 1
04311.002.021
Correspondencia
Cota: 06457.018Assunto: Draft de carta, em nome de Sarah Leigh e de Carmel Budiardjo, assinado por Tari Leigh, dirigido a Martin Ennal, sobre a Questão de Timor-Leste.Remetente: Tari Hibbit/Sarah Leigh/Carmel Budiardjo - TAPOLDestinatário: Martin Ennals - Amnistia InternacionalArquivo: Arquivo da Resistência TimorenseDatas: domingo, 19 de junho de 1977 Página(s): 5
06457.018
Correspondencia
Cota: 07559.003.012Assunto: Envio de roupas, tabaco, medicamentos e outras coisas que Sarah Maldoror lhe manda. Dificuldade com o filme, situação no Congo. Lamenta o incêndio da casa e dos papéis.Destinatário: Mário Pinto de AndradeArquivo: Mário Pinto de AndradeDatas: sábado, 25 de março de 19721 Página(s): 2
07559.003.012
Correspondencia
Cota: 07559.006.003Assunto: Documento de Festival Internacional de Cinema, mencionando o documentário de Sarah Maldoror, "Sambizanga", acerca da luta de guerrilha nas colónias portuguesas, entre outros filmes premiados.Arquivo: Mário Pinto de AndradeDatas: 1973 Página(s): 3
07559.006.003
Documentos
Cota: 04311.003.057Assunto: Envio de carta de colaborador da revista "Souffles" para Sarah Maldoror. Pede os documentos da Conferência de Roma para o número especial da revista. Chegaram os boletins do MPLA.Remetente: Abdellatif LaâbiDestinatário: Mário Pinto de AndradeArquivo: Mário Pinto de AndradeDatas: sexta, 14 de agosto de 19701 Página(s): 1
04311.003.057
Correspondencia
Cota: 07559.001.029Assunto: Cópia de carta de Mário Pinto de Andrade, com pedido de publicação, sobre os prémios obtidos pelo filme "Monangambée" de Sarah Maldoror, já divulgados na imprensa tunisinaRemetente: Mário Pinto de AndradeDestinatário: Simon MalleyArquivo: Mário Pinto de AndradeDatas: segunda, 2 de novembro de 19702 Página(s): 1
07559.001.029
Correspondencia
Cota: 04490.003.008Assunto: Escreve satisfeita com o que está pintar, nesta fase de trabalho. Convida-o a vir até à Costa [da Caparica]. Relato do estado de saúde do irmão, que tem piorado.Remetente: Sarah AffonsoDestinatário: Manuel MendesArquivo: Manuel Mendes/MNACDatas: sexta, 21 de agosto de 19311 Página(s): 4
04490.003.008
Correspondencia
Cota: 04490.003.015Assunto: Envia detalhes sobre as ilustrações, que fez, para se proceder ao pagamento. Está na Costa da Caparica e descreve a preguiça que sente, impedindo-a de trabalhar e os remorsos que a invadem.Remetente: Sarah AffonsoDestinatário: Manuel MendesArquivo: Manuel Mendes/MNACDatas: terça, 19 de agosto de 19301 Página(s): 2
04490.003.015
Correspondencia
Cota: 04490.003.018Assunto: Escreve sobre o trabalho, de pintura. Está a fazer um retrato do irmão.Remetente: Sarah AffonsoDestinatário: Manuel MendesArquivo: Manuel Mendes/MNACDatas: sexta, 22 de agosto de 19301 Página(s): 2
04490.003.018
Correspondencia
Cota: 04490.003.001Assunto: Refere que está a trabalhar bastante e convida-o a aparecer no atelier, em breve.Remetente: Sarah AffonsoDestinatário: Manuel MendesArquivo: Manuel Mendes/MNAC1 Página(s): 2
04490.003.001
Correspondencia
Cota: 04490.003.017Assunto: Vai para a Parede, alguns dias. Escreve sobre a morte recente de alguém, que a afectou.Remetente: Sarah AffonsoDestinatário: Manuel MendesArquivo: Manuel Mendes/MNACDatas: terça, 8 de julho de 19301 Página(s): 4
04490.003.017
Correspondencia
Cota: 04490.003.019Assunto: Gostaria que a maquette que fez, seja aceite pelo teatro. Refere problemas financeiros.Remetente: Sarah AffonsoDestinatário: Manuel MendesArquivo: Manuel Mendes/MNACDatas: quarta, 19 de março de 19301 Página(s): 2
04490.003.019
Correspondencia
Cota: 04490.003.016Assunto: Está em Lisboa. pergunta se tem noticias do Feyo e de um concurso, que a interessa.Remetente: Sarah AffonsoDestinatário: Manuel MendesArquivo: Manuel Mendes/MNACDatas: segunda, 14 de julho de 19301 Página(s): 2
04490.003.016
Correspondencia
Cota: 04490.003.002Assunto: Recebeu uma resposta favorável a ilustrações em que irá trabalhar. Relata um incêndio que alarmou a família.Remetente: Sarah AffonsoDestinatário: Manuel MendesArquivo: Manuel Mendes/MNACDatas: domingo, 21 de setembro de 19301 Página(s): 2
04490.003.002
Correspondencia
Cota: 04490.003.005Assunto: Descreve a estadia na Costa da Caparica com a família e a insatisfação, de momento, com o seu trabalho artístico, de pintura.Remetente: Sarah AffonsoDestinatário: Manuel MendesArquivo: Manuel Mendes/MNACDatas: outubro de 19211 Página(s): 2
04490.003.005
Correspondencia
Cota: 04490.003.012Assunto: Envia cumprimentos, esperando a sua visita.Remetente: Sarah AffonsoDestinatário: Manuel MendesArquivo: Manuel Mendes/MNAC1 Página(s): 2
04490.003.012
Correspondencia
Cota: 04490.003.006Assunto: Reacção a noticias sobre a publicação das suas ilustrações, esclarecendo que prefere retirá-las se o pagamento não se efectuar. Convida-o a visitá-la.Remetente: Sarah AffonsoDestinatário: Manuel MendesArquivo: Manuel Mendes/MNACDatas: quarta, 3 de setembro de 19301 Página(s): 3
04490.003.006
Correspondencia
Cota: 04490.003.004Assunto: Esteve na livraria "Presença",onde viu os versos dele publicados.Remetente: Sarah AffonsoDestinatário: Manuel MendesArquivo: Manuel Mendes/MNACDatas: sexta, 31 de outubro de 19301 Página(s): 1
04490.003.004
Correspondencia
Cota: 04490.003.009Assunto: Informa-o sobre a hospitalização do irmão. Pede-lhe que a acompanhe numa ida ao museu, em Belém.Remetente: Sarah AffonsoDestinatário: Manuel MendesArquivo: Manuel Mendes/MNACDatas: quinta, 23 de julho de 19311 Página(s): 2
04490.003.009
Correspondencia
Cota: 04490.003.003Assunto: Marca um encontro, na Costa da Caparica. Agradece os jornais que recebeu.Remetente: Sarah AffonsoDestinatário: Manuel MendesArquivo: Manuel Mendes/MNAC1 Página(s): 1
04490.003.003
Correspondencia
Cota: 04490.003.020Assunto: Envia-lhe saudações do Alentejo.Remetente: Sarah AffonsoDestinatário: Manuel MendesArquivo: Manuel Mendes/MNACDatas: segunda, 19 de maio de 19301 Página(s): 2
04490.003.020
Correspondencia
Cota: 04490.003.014Assunto: Está na Costa da Caparica onde recebeu exemplares de várias publicações, que agradece. Pergunta [a Manuel Mendes] se lhe pode obter o pagamento de ilustrações.Remetente: Sarah AffonsoDestinatário: Manuel MendesArquivo: Manuel Mendes/MNACDatas: quinta, 14 de agosto de 19302 Página(s): 2
04490.003.014
Correspondencia
Cota: 04490.003.011Assunto: Convida-o a visitá-la, em casa.Remetente: Sarah AffonsoDestinatário: Manuel MendesArquivo: Manuel Mendes/MNACDatas: domingo, 15 de março de 19311 Página(s): 2
04490.003.011
Correspondencia
Cota: 04490.003.007Assunto: Pede-lhe que ao esvaziar o atelier do Zé, lhe entreguem duas obras.Remetente: Sarah AffonsoDestinatário: Manuel MendesArquivo: Manuel Mendes/MNACDatas: quarta, 27 de janeiro de 19321 Página(s): 2
04490.003.007
Correspondencia
Cota: 04490.003.013Assunto: Informa-o sobre a partida para Lisboa.Remetente: Sarah AffonsoDestinatário: Manuel MendesArquivo: Manuel Mendes/MNACDatas: segunda, 12 de outubro de 19311 Página(s): 2
04490.003.013
Correspondencia
Cota: 07211.017Assunto: Bilhete postal enviando felicitações de aniversário.Remetente: Sarah AffonsoDestinatário: Francisco Martins SwartArquivo: Manuel Mendes/MNACDatas: domingo, 27 de março de 1910 Página(s): 2
07211.017
Correspondencia
Cota: 04311.007.020Assunto: Desencontro. Felicitações pelo prémio do filme de Sarah Maldoror. Poitrenond. De partida para Dolisie.Tabaco do Paulo e da Jacqueline. Anotações manuscritas de Mário de Andrade: "a um sobrevivente da 1ª. República".Remetente: Tchiweka [Lúcio Lara]Destinatário: Mário Pinto de AndradeArquivo: Mário Pinto de AndradeDatas: terça, 31 de outubro de 19721 Página(s): 2
04311.007.020
Correspondencia
Cota: 04311.004.017Assunto: Pedido de capítulo para o Simpósio sobre África. Título previsto para o livro: Perspectives of the African Political Landscape. Sarah Maldoror. Luís de Almeida.Remetente: John J. VianneyDestinatário: Mário de AndradeArquivo: Mário Pinto de AndradeDatas: sábado, 30 de outubro de 1971 Página(s): 1
04311.004.017
Correspondencia
Cota: 07559.005.016Assunto: Postal remetido por Zé [José Araújo] para a morada de Sarah Maldoror em St Denis, a 30 de Julho. Informa que segue para Berlim e só estará em Argel a 8 de Agosto.Remetente: Zé [José Araújo]Destinatário: Mário de AndradeArquivo: Mário Pinto de AndradeDatas: c. julho de 1969 Página(s): 2
07559.005.016
Correspondencia
Cota: 04311.001.023Assunto: Contente notícias irmão mas preocupado com o seu estado de saúde. Recado para Kimbanda [Agostinho Neto]. Críticas ao filme Sambizanga, de Sarah Maldoror, entregues ao Luandino e pena de não poder ver o filmeRemetente: Joaquim Pinto de AndradeDestinatário: Mário Pinto de AndradeArquivo: Mário Pinto de AndradeDatas: domingo, 20 de maio de 19731 Página(s): 1
04311.001.023
Correspondencia
Cota: 07197.166.018Assunto: Informa que recebeu a carta oficial e o projecto, aos quais introduziu modificações para o contexto argelino. Circular para envio do projecto aos interessados. FRELIMO e MPLA, versão de Dakar [CONCP]. Visita da Sarah [Maldoror].Remetente: Amílcar CabralDestinatário: Mário Pinto de AndradeArquivo: Amílcar CabralDatas: c. 19652 Página(s): 1
07197.166.018
Correspondencia
Cota: 04352.011.007Título: "Les Editions Maspero doivent continuer! Pourquoi agir? Comment agir?"Assunto: Panfleto da associação em criação (reunião constitutiva, 23.JUN.1973), com Apelo de solidariedade política e material com a editora Maspero. Entre os subscritores, Sarah Maldoror, cineasta e mulher de Mário Pinto de Andrade.Arquivo: Mário Pinto de AndradeDatas: 1973 Página(s): 2
04352.011.007
Documentos
Cota: 04311.003.017Assunto: Filme Monangambé, Sarah Maldoror. Advogado para Joaquim. Projectos das edições Penguin e Seuil (colecção Combat) de um livro de Mário de Andrade sobre Angola. Hipóteses de criação de um Comité de apoio ao MPLA na Alemanha.Remetente: Luís de AlmeidaDestinatário: Mário Pinto de AndradeArquivo: Mário Pinto de AndradeDatas: quinta, 20 de agosto de 19701 Página(s): 1
04311.003.017
Correspondencia
Cota: 04308.007.033Assunto: Situação isolamento estudantes em Belgrado. Amílcar Cabral. Agostinho Neto. Conferência de Dar Es-Salam. Conferência de Accra. Junta carta da mulher, Charo, para Sarah Maldoror, de 19.OUT.1965.Remetente: Fernando Costa Andrade, BelgradoDestinatário: Mário de AndradeArquivo: Mário Pinto de AndradeDatas: quinta, 21 de outubro de 19651 Página(s): 3
04308.007.033
Correspondencia
Cota: 04311.007.005Assunto: Contentíssimo com as notícias sobre trabalhos do Ukamba (Mário Pinto de Andrade), que ninguém melhor do que ele poderá fazer. Vai a Paris e pede para ela dar cumprimentos ao Ukamba. Ainda não viu o filme de Sarah Maldoror.Remetente: Basil DavidsonDestinatário: Sarah MaldororArquivo: Mário Pinto de AndradeDatas: terça, 3 de abril de 19731 Página(s): 1
04311.007.005
Correspondencia
Cota: 04311.005.010Assunto: Trabalho, em Angola, sobre Relações culturais entre Portugal e Angola, para professor de Sociologia de Berlim. Nova fase do problema colonial, a questão em discussão, em Luanda. Festival de Berlim. 1974, algum filme de Sarah Maldoror?Remetente: Ursula DrathschmidtDestinatário: Sarah Maldoror; Mário Pinto de AndradeArquivo: Mário Pinto de AndradeDatas: terça, 14 de maio de 19741 Página(s): 1
04311.005.010
Correspondencia
Cota: 04311.004.004Assunto: Filhos Thomas, Étienne e Benoît. Sarah Maldoror. Glossário. Confirma que assegura a tradução. Livro de Mário de Andrade, A guerra em Angola. Comentários ao livro A verdadeira vida de Domingos Xavier, de Luandino. Brasil. Livro de Groddeck.Remetente: Chantal TiberghienDestinatário: Mário de AndradeArquivo: Mário Pinto de AndradeDatas: terça, 16 de novembro de 1971 Página(s): 4
04311.004.004
Correspondencia
Cota: 07559.002.030.002Assunto: Resposta de Sarah Maldoror à carta que Madeleine Garaudet dirigiu a Mário Pinto de Andrade, em 28 de outubro de 1973 com informação de Lelio Basso àcerca da reunião do Tribunal Russell sobre o Brasil, em Bruxelas, de 5 a 7 de novembro.Remetente: Sarah MaldororDestinatário: Madeleine GaraudetArquivo: Mário Pinto de AndradeDatas: terça, 30 de outubro de 19731 Página(s): 1
07559.002.030.002
Correspondencia
Cota: 07559.001.030Assunto: Cópia de carta de Mário Pinto de Andrade, a que junta uma nota manuscrita com os tópicos de uma notícia, sobre os prémios obtidos pelo filme Monangambée, de Sarah Maldoror, com pedido de publicação no "Politique Hébdo". Pede também que o inclua no Service de Presse desta publicação.Remetente: Mário Pinto de AndradeDestinatário: Paul NoirotArquivo: Mário Pinto de AndradeDatas: segunda, 2 de novembro de 19702 Página(s): 2
07559.001.030
Correspondencia
Cota: 04311.007.028Assunto: Ida de Sarah Maldoror a Londres e filme Sambizanga. Publicado o livro de Basil Davidson sobre Angola. Trabalha na tese sobre a Eduação em Angola. Recomendação para a OUA. Joaquim. Vitória. Envia recorte do Guardian sobre a questão da Unidade (não está junto).Remetente: Bernardino SequeiraDestinatário: Mário de AndradeArquivo: Mário Pinto de AndradeDatas: segunda, 25 de dezembro de 1972 Página(s): 3
04311.007.028
Correspondencia
Cota: 09527.001.036Título: Temas musicais do teatro de revistaAssunto: Disco fonográfico «Pathé» com dois temas musicais do teatro de revista: «Rosa Tyranna», da revista homónima, interpretado por Jorge Bastos, Guilhermina Anjos e coro; e «Fado do Affonso Costa», da revista «Coração a Larga», interpretado por Jorge Bastos, Carlos Santos, Ilda Stichini e Guilhermina Anjos. Registo a 80 rotações por minuto. Década de 1920.Arquivo: António Pedro Vicente/Coleção FMSMBDatas: 1920 - 1929 Página(s): 2
09527.001.036
ARTE
Cota: 07559.001.022Assunto: Envio de observador ao processo de Lisboa. Escreveu a Marcelino dos Santos sobre envio de delegação da AIJD (Associação Internacional dos Juristas Democratas) a Moçambique. Espera voltar à Guiné em Janeiro próximo. Recado para Amílcar Cabral. Parabéns pelo prémio de cinema de Sarah Maldoror.Remetente: [Joaquim]Destinatário: Mário Pinto de AndradeArquivo: Mário Pinto de AndradeDatas: sexta, 27 de novembro de 19702 Página(s): 2
07559.001.022
Correspondencia
Cota: 07559.005.005Assunto: De Conakry agradece felicitações, reafirmando decisão cumprimento do dever estrictamente de acordo com os princípios que regem a sua vida desde sempre.. Anotação manuscrita de Mário de Andrade, com texto de telegrama enviado no mesmo dia 26: Regozijamo-nos eleição Pereira. Sambizanga disponível. Cumprimentos. Sarah Maldoror.Remetente: Aristides PereiraDestinatário: Sarah MaldororArquivo: Mário Pinto de AndradeDatas: c. julho de 1975 Página(s): 1
07559.005.005
Correspondencia
Cota: 04357.013.001Título: "L'afrique portugaise: les conséquences de la perspective historique pour la stratégie de libération", Immanuel WallersteinAssunto: Comunicação de Immanuel Wallerstein apresentada no Congresso da Associação Canadiana de Ciência Política. Dedicatória na 1º. Pág. A Mário de Andrade e Sarah Maldoror. Anotação manuscrita de Mário Pinto de Andrade: Para arrumar entre os documentos - política externa - papel de Portugal. Imperialismop e neo-colonialismo. Soluções para o conflito.Autor: Immanuel WallersteinArquivo: Mário Pinto de AndradeDatas: domingo, 19 de agosto de 19731 Página(s): 16
04357.013.001
Documentos
Cota: 07559.003.013Assunto: Partida da Mariazinha. Houtart publicou um livro, The Church and the Revolution. Trabalhos dele sobre caso Joaquim Pinto de Andrade, como caso-tipo das relações Portugal - Vaticano. A Justitia et Pax também activa. Desejos de boa estadia e beijos a Sarah Maldoror e miúdas.Remetente: Cao-Belo [Carlos Belli-Bello]Destinatário: Ukamba [Mário Pinto de Andrade]Arquivo: Mário Pinto de AndradeDatas: terça, 6 de junho de 19721 Página(s): 3
07559.003.013
Correspondencia
Cota: 04320.004.031Assunto: Processo de Joaquim Pinto de Andrade. Pedido de documentos da África do Sul. Documentos sobre Portugal e o Mercado Comum. Comité de soutien à la lutte contre le colonialisme et l'appartheid - Madame Pierson-Mathy. História de Angola. Cheque. Ida à Bélgica de Sarah Maldoror.Remetente: Mário Pinto de AndradeDestinatário: François HoutartArquivo: Mário Pinto de AndradeDatas: terça, 8 de dezembro de 19701 Página(s): 2
04320.004.031
Correspondencia
Cota: 05402.041Assunto: Carta em papel timbrado de Virgílio Marinha de Campos, Advogado; Explica a situação caótica na qual se deu o encerramento do periódico «Liberdade»; Enviará brevemente os seguintes manuscritos de Abel Salazar: «Alguns dias em Madrid, Bélgica e Holanda», «Ciência, Capital e Credo», «Ceticismo...», «Reflexões sobre a História - I. A Idade da Europa», «Um estio na Alemanha»; Solicita um juízo crítico ao trabalho poético de Affonso GaioRemetente: Virgílio Marinha de CamposDestinatário: Abel SalazarArquivo: Abel SalazarDatas: domingo, 10 de novembro de 19352 Página(s): 4
05402.041
Correspondencia
Cota: 04311.003.019Assunto: Julgamento Joaquim. Filme Sarah Maldoror, Monangambée. Brochura Guinée-Cap Vert. Pedido de dados sobre as diferenciações socio-económicas da população activa de Angola e quadros evolutivos, a partir de 1961, da distribuição dos assalariados nos sectores primário, secundário e terciário. Economista Eduardo de Sousa Ferreira.Remetente: Mário Pinto de AndradeDestinatário: Luís de AlmeidaArquivo: Mário Pinto de AndradeDatas: sábado, 15 de agosto de 19701 Página(s): 1
04311.003.019
Correspondencia
Cota: 10197.004.002Assunto: Carta de Louis Capelle convidando Sarah Maldoror para participar no júri internacional do "Prix d'Encouragement à la création cinematographique". Regulamento e boletim de inscrição para o 5º concurso do prémio "Prix d'Encouragement à la création cinématographique dans les pays partiellement ou entièrement de langue française" (em anexo).Remetente: Louis CapelleDestinatário: Sarah MaldororArquivo: Mário Pinto de AndradeDatas: sexta, 10 de maio de 1974 Página(s): 13
10197.004.002
Correspondencia
Cota: 04311.001.002Assunto: Carta escrita três semanas após a sua libertação. Referência a fotografias enviadas ao irmão e recebidas do mesmo. Expressa confiança no futuro de Angola. Envia os parabéns a Sarah Maldoror pelo êxito do filme Sambizanga. Em aposto o rascunho da resposta de Mário Pinto de Andrade à carta de Joaquim, com data de 2 de Maio de 1973.Remetente: Joaquim Pinto de AndradeDestinatário: Mário Pinto de AndradeArquivo: Mário Pinto de AndradeDatas: domingo, 29 de abril de 19732 Página(s): 4
04311.001.002
Correspondencia
Cota: 04311.007.014Assunto: Amigo médico. Carta do Lúcio Lara, em nome do Comité Director, considera-o afastado "da actividade política. A história repete-se: mais um profeta desarmado na fase do exílio". Apoio da família Trovoada. Filme de Sarah Maldoror. Livros a solicitar sobre Angola Junto um cartão de Boas-Festas para a família Andrade.Remetente: Eduardo SantosDestinatário: Mário de AndradeArquivo: Mário Pinto de AndradeDatas: domingo, 15 de outubro de 1972 Página(s): 3
04311.007.014
Correspondencia
Cota: 07709.001Título: As Possessões Portuguezas na OceaniaAutor: CASTRO, Affonso deArquivo: Arquivo da Resistência TimorenseDatas: 18671 Página(s): 511
07709.001
Documentos
Cota: 07559.003.007Assunto: Casamento em NOV.1971. Viagem para Argel. Edmundo Rocha. Iko Carreira. Traduções da Chantal. Glossário de regionalismos luandenses. Família. Problemas com o trabalho previsto por Sarah Maldoror com Victor Robert e Christine Lypinska. Nomeada para leccionar Português em Dolisie. Revisão do programa pedida pelo (Lúcio) Lara. O verso do envelope tem anotação manuscrita: Salut (Viva), assinadoTchiweka (Lúcio Lara).Remetente: Kumbi [Vitória]Destinatário: Ukamba [Mário Pinto de Andrade]Arquivo: Mário Pinto de AndradeDatas: sábado, 5 de fevereiro de 19721 Página(s): 8
07559.003.007
Correspondencia
Cota: 09772.081Título: Alma FemininaAssunto: Órgão do Conselho Nacional das Mulheres Portuguesas.Número: 15Ano: XXIXArquivo: Alberto PedrosoDatas: maio de 1946 Página(s): 15
09772.081
IMPRENSA
Cota: 04333.001.012Assunto: Programa de festival de cinema africano em Bona, de 13 a 14 de outubro de 1971, onde será exibido o filme Monongambée de Sarah Maldoror. Recortes da revista Jeune Afrique: crítica de Paula Jacques sobre o filme Des Fusils pour Banta, artigo sobre o 25º. aniversário da Unesco e artigo de Marie-Claude Céleste intitulado Senegal: agressões portuguesas em série, com fotos de Cabral, Senghor e Spínola.Arquivo: Mário Pinto de AndradeDatas: c. quarta, 13 de outubro de 1971 - sábado, 13 de novembro de 1971 Página(s): 12
04333.001.012
Documentos
Cota: 04311.001.005Assunto: Resposta a carta enviada a Ruth, para Frankfurt, em JUL.1970. Filme de Sarah Maldoror. Processo Joaquim Pinto de Andrade. Agostinho Neto. Padre dominicano Christian Revon, advogado e observador do processo de Lisboa. Associação Internacional dos Juristas Democratas. Suzanne Grégoire. Campanha processo. Mme. Paulette Pierson-Mathy. Iko Carreira. Prisão de Macedo. Campanha tuga. Mulatismo. Adesão de Belo e Filipe Amado à UNITA.Remetente: Tchiweka (Lúcio Lara), LKA [Lusaka]Destinatário: Mário de AndradeArquivo: Mário Pinto de AndradeDatas: segunda, 28 de setembro de 1970 Página(s): 2
04311.001.005
Correspondencia
Cota: 04311.004.040Assunto: Luandino Vieira pede ajuda a Mário Pinto de Andrade junto da Présence Africaine, sobre pagamentos em falta. Pelo seu editor, Soares da Costa, soube que tradução de Mário de Andrade do Luuanda quase pronta. Escreveu a Ugné Karvelis para saber decisão da Gallimard. Felicitações pelo filme Sambizanga, de Sarah Maldoror, cuja exibição em Portugal foi proibida, por o MPLA estar ainda em guerra. Anotação manuscrita de Mário de Andrade: respondida em 03.NOV.1974.Remetente: José Luandino VieiraDestinatário: Mário de AndradeArquivo: Mário Pinto de AndradeDatas: terça, 15 de outubro de 19741 Página(s): 1
04311.004.040
Correspondencia
Cota: 04311.007.007Assunto: Amigo médico. A situação vivida no ano de 1972. Visão pessimista, assumida, com base nas conversas com camaradas, novos e velhos, na análise da relação de forças do xadrês mundial e na observação psicanalítica da personalidade do Taurus (alcunha de quem ?). Análise detalhada da crise grave do MPLA. Bom Ano para Henda Ducados, Annouchka Ducados e Sarah Maldoror. Irá a Paris em Janeiro. Gostava da opinião do amigo em relação à ideia de se promover uma reunião de todas as Cruz Vermelha africanas sobre os problemas humanos nas colónias portuguesas.Remetente: Eduardo SantosDestinatário: Mário Pinto de AndradeArquivo: Mário Pinto de AndradeDatas: domingo, 31 de dezembro de 19721 Página(s): 6
04311.007.007
Correspondencia
Cota: 04311.005.003Assunto: PAIGC e FRELIMO, solução para o fim da guerra de libertação nacional. MPLA, grave crise política, do ponto de vista da orientação ideológica. Razões do lançamento do Apelo (Revolta Activa) por Mário de Andrade e outros. Conselheiro de Agostinho Neto, turco Arslan Humabaraci, pretende a eleiminação física de Mário de Andrade. Vasco Cabral leva pessoalmente notícias e Memorandum sobre a edição do trabalho de que o PAIGC o encarregou, sobre a obra de Amílcar Cabral, a editar pela Maspero. Pedido de ajuda para Sarah Maldoror. Em anexo, cópia do Memorandum.Remetente: Mário de AndradeDestinatário: Aristides PereiraArquivo: Mário Pinto de AndradeDatas: quarta, 12 de junho de 19741 Página(s): 3
04311.005.003
Correspondencia
Cota: 04311.006.005Assunto: Agradecimentos a Mário de Andrade e Sarah Maldoror por tudo o que fizeram pela sua obra, que não pode abraçar pessoalmente, porque, após saída do Campo (Tarrafal), lhe foi fixada a residência em Lisboa, por um período de 5 anos. Pede ajuda para projecto de publicação no Brasil da obra Domigos Xavier, de que já não tem o texto em português. Questão dos direitos de autor a receber da Présence Africaine (Sra. Diop). Noveleta ,,Um Muxiluanda,, e um conto ,,O usuku, kifumbe,,. Interesse da Gallimard em editar o ,,Luuanda,,. Hipótese de juntar as 3 estórias, sob o título Velhas Estórias. Instruções sobre pagamentos.Remetente: José Luandino VieiraDestinatário: Mário Pinto de AndradeArquivo: Mário Pinto de AndradeDatas: terça, 15 de maio de 19731 Página(s): 2
04311.006.005
Correspondencia
Cota: 07559.002.037Assunto: Amiga de Viriato da Cruz, que morreu em JUN.1973, em Pequim. Situação da viúva, Maria Eugénia e filha, Marília, forçadas a permanecer em Pequim, devido a papéis caducados. Maria Eugénia pede recortes de Imprensa sobre Viriato da cruz. Monique encontrou Présence Africaine, nº. 57 e a Antologia organizada por Mário de Andrade, recorte do Le Monde e o livro sobre Angola de Basil Davidson. Tem a nova morada da família Viriato da Cruz e pede encontro pessoal para tentarem resolver o problema. Felicitações a Sarah pela força do filme Sambizanga.Remetente: Monique ChajmowiezDestinatário: Mário de AndradeArquivo: Mário Pinto de AndradeDatas: quinta, 30 de agosto de 1973 Página(s): 2
07559.002.037
Correspondencia
Cota: 04311.007.044Assunto: Preocupado com o estado de saúde de Mário de Andrade, que atribui a uma resolução política pouco sensata, sem grande eficácia para a luta, enquanto a Dar-es-Salam, Rabat e Nova Iorque mandam gente que tem boa vontade, mas... Situação desastrosa em Argel, depois dos problemas em Rabat. Percepção clara de Amílcar Cabral, em relação a estas questões. Reacções em Argel a notícias sobre afastamento do Movimento porparte de Eduardo santos, Videira, Lopez e a médica. Saudades a Sarah e miúdas, dele e da Arlete. Anotação manuscrita de Mário de Andrade: Medeiros. Angela. Viana. Resposta: 05.DEZ.1972.Remetente: Edmundo (Rocha)Destinatário: Mário de AndradeArquivo: Mário Pinto de AndradeDatas: segunda, 20 de novembro de 19721 Página(s): 2
04311.007.044
Correspondencia
Cota: 04311.001.006Assunto: Estado actual processo Joaquim Pinto de Andrade. Encontro na Europa com advogado Mário Brochado Coelho. A Igreja. Cónego François Houtart, campanha junto do Vaticano. Papa. Cardeais Villot e Roy. Congresso Internacional, Bruxelas, SET.1970. Telegrama da Assembleia dos Padres Contestatários ao Papa e ao Cardeal cerejeira. Padre Vicente José Rafael. Audiência do MPLA entre os opinion makers na Europa. Reinstalação familiar e problemas financeiros com saída de Argel. Prémios filme Monangambee, Sarah Maldoror. Conselho Mundial da Paz e processo de Lisboa. Proposta de Samir Amin para estágios membros MPLA no IDEP, Dakar. Pedido de Boletins de Informação do MPLA.Remetente: Mário de AndradeDestinatário: Agostinho NetoArquivo: Mário Pinto de AndradeDatas: sábado, 31 de outubro de 1970 Página(s): 3
04311.001.006
Correspondencia
Cota: 04545.025Assunto: Carta expressando necessidade em falar para pedir um favor.Remetente: Dornellas, Affonso deDestinatário: Hermano NevesArquivo: Mário NevesDatas: quinta, 1 de junho de 1916 Página(s): 2
04545.025
Correspondencia
Cota: 04412.008Título: Dossier intitulado CuriosidadesAssunto: Conjunto de documentos dispersos, de 1931 a 1947: apontamentos de Bento de Jesus Caraça sobre os bolseiros Silveira, Monteiro e Zaluar Nunes; citação da obra Macbeth , cena XI; transcrições de trecho retirado da Análise dos Discurso do Sr. Presidente do Conselho no acto da posse em 4 de Março de 1947 e de comunicado intitulado No Primeiro Aniversário da Actual Comissão Central do MUD; recortes de imprensa estrangeira e nacional (24 de Novembro de 1935 a 16 de Outubro de 1946); correspondência dirigida a Bento de Jesus Caraça por Joaquim G. Miranda, Alda Gonçalves, José Nunes Duarte (29 de Outubro de 1936 a 16 de Março de 1941); lista de nomes de membros da Companhia dos Caminhos de Ferro Portugueses; texto sobre a obra Histoire des Revolutions de Portugal de Abbé Vertot; bilhetes da Carris; cartões de visita de António Paes Salvação, António Affonso Palla; texto intitulado O Gil Vicente e a Feitura dos seus Autos; brochura intitulada Visita dos Alunos da Escola Superior Colonial à Exposição de Vincennes por Júlio Garcês de Lencastre; transcrições da revista Nature.Arquivo: Bento de Jesus CaraçaDatas: 1931 - 1947 Página(s): 62
04412.008
Documentos
Cota: 04311.002.017Remetente: Annouchka Ducados de AndradeDestinatário: Sarah MaldororArquivo: Mário Pinto de AndradeDatas: terça, 26 de março de 1974 Página(s): 1
04311.002.017
Correspondencia
Cota: 04359.001.002Assunto: Testemunho de René Depestre. Lamenta morte Mário Pinto Andrade. Testemunho sobre o excepcional intelectual e amigo. Aimé Césaire. Alioune Dioup. Solidariedade companheira e filhas.Remetente: René DepestreDestinatário: Sarah MaldororArquivo: Mário Pinto de AndradeDatas: quarta, 19 de setembro de 1990 Página(s): 2
04359.001.002
Correspondencia
Cota: 04311.003.049Assunto: Felicitações pelo filme Monangambé, baseado na obra de José Graça (Luandino Vieira). Ruth Lazarus. Suzanne Lipinska. Artigos sobre o Congo e a Nigéria.Remetente: Carlos Octávio BeloDestinatário: Sarah MaldororArquivo: Mário Pinto de AndradeDatas: domingo, 30 de agosto de 1970 Página(s): 4
04311.003.049
Correspondencia
Cota: 04311.002.025Assunto: Notícias sobre Joaquim Pinto de Andrade. Cumprimentos para Mário de Massimo Loche, correspondente da UNITA em Hanói.Remetente: François HoutartDestinatário: Sarah MoldororArquivo: Mário Pinto de AndradeDatas: quinta, 28 de fevereiro de 1974 Página(s): 1