Cota: 04337.005.012Assunto: Confidencial. Ausência de Marcelino [dos Santos à Conferência Afro-Asiática]. Declaração da CONCP publicada no jornal Maroc Information. Iniciativas de Aquino de Bragança junto das embaixadas contra o reconhecimento do "governo provisório" de Holden [Roberto]: Tunísia, Gana, URSS, China, Jugoslávia. Missão argelina em Rabat, caso dos 40 angolanos chegados à cidade marroquina, conversações Andrade-BB [Mário de Andrade-Ben Bella], Cuba, governo marroquino, ministério Khatib, K [Khatib] e [Jacques] Vergès ausentes.Remetente: Aquino de Bragança, RabatDestinatário: Mário de AndradeFundo: Mário Pinto de AndradeDatas: quarta, 11 de abril de 1962 Página(s): 3
04337.005.012
Correspondencia
Cota: 04339.003.006Assunto: Dia fértil em acontecimentos que marcam o início de uma nova etapa histórica na pequena casa lusitana. A nível nacional, Gentil Viana reclama presença de ambos em Brazzaville, nos primeiros dias de Maio. Condições de Mário de Andrade, que pede sejam igualmente transmitidas a Gentil Viana e Videira Lopes. Em post-scriptum, diz enviar extractos da carta de Lúcio Lara, de 14 de Março de 1974.Remetente: Mário de AndradeDestinatário: Eduardo Santos, St. DenisFundo: Mário Pinto de AndradeDatas: quinta, 25 de abril de 1974 Página(s): 1
04339.003.006
Correspondencia
Cota: 04339.003.007Assunto: Resposta à carta de 25 de Abril de 1974. Démarches de Gentil Viana e Lúcio Lara, serão convergentes?Remetente: Eduardo SantosDestinatário: Mário de AndradeFundo: Mário Pinto de AndradeDatas: terça, 30 de abril de 1974 Página(s): 1
04339.003.007
Correspondencia
Cota: 04339.003.008Assunto: Urgentissimo aceitar pedido Gentil Viana.Remetente: NegaDestinatário: Mário de AndradeFundo: Mário Pinto de AndradeDatas: 1974 Página(s): 1
04339.003.008
Correspondencia
Cota: 04339.003.009Assunto: Acusa recepção em Brazzaville de telegrama de Jean Marie Malonga, nome atribuído a Mário de Andrade, nos passaportes diplomáticos emitidos pela República Popular do Congo e República Democrática da Guiné (Conakry).Remetente: Kimbanda [Arménio Ferreira?], BrazzavilleDestinatário: Malonga [Mário de Andrade]Fundo: Mário Pinto de AndradeDatas: 19741 Página(s): 1
04339.003.009
Correspondencia
Cota: 04339.005.001Assunto: Em cartão das Edições 70, informa que vai com a mulher, Linda, a Paris Pede a Mário Pinto de Andrade favor contactar Sra. Diop, Présence Africaine, para o pagamento de direitos de autor, referentes a extracto de conta de 10.OUT.1972. Eventual exibição do Sambizanga em Portugal. Da tradução da Gallimard nada sabe.Remetente: Luandino VieiraDestinatário: Mário de AndradeFundo: Mário Pinto de AndradeDatas: c. 19721 Página(s): 2
04339.005.001
Correspondencia
Cota: 04339.005.002Assunto: Considerações sobre atitudes várias perante o opressor colonial e sobre a oportunidade da divulgação do Apelo dos Dezanove (que considera uma bomba). Concorda que a direcção do MPLA cometeu erros graves ao longo dos anos. Espera que Agostinho Neto e Mário de Andrade encontrem uma solução construtiva, que afaste a hipótese do perigo real do neocolonialismo e não sacrifiquem o essencial. Quanto ao seu manuscrito, pensa retocá-lo e adiar a sua publicação.Remetente: Bakary DjiboDestinatário: Mário de AndradeFundo: Mário Pinto de AndradeDatas: terça, 4 de junho de 1974 Página(s): 2
04339.005.002
Correspondencia
Cota: 04339.005.003Assunto: No fim de tanto tempo, pode enfim escrever ao filho, sem nada temer. Ansiosa por o ver na sua terra. Alegria da avó Isabel, que não quer morrer sem o ver, bem como de toda a família. Com a Mãe estão Tias Mariana, Zita e Marquinhas. Mandaram fazer uma cadeira de junco para o receberem e levarem em ombros. Envia mimos para ele, mulher e filhas.Remetente: Ana Rodrigues CoelhoDestinatário: Mário de AndradeFundo: Mário Pinto de AndradeDatas: domingo, 16 de junho de 1974 Página(s): 4
04339.005.003
Correspondencia
Cota: 04339.005.004Assunto: Fotografia da mãe de Mário de Andrade (Ana Rodrigues Coelho), com uma bisneta ao colo. Votos para que os irmãos vejam o final da luta e a reconciliação, ao fim de tantos anos e regressem. Saudades. Congresso do MPLA. Tó (Vitória, mulher de Joaquim Pinto de Andrade).Remetente: ChiquitaDestinatário: Mário de Andrade e Joaquim Pinto de AndradeFundo: Mário Pinto de AndradeDatas: segunda, 17 de junho de 1974 Página(s): 5
04339.005.004
Correspondencia
Cota: 04339.005.005Assunto: Telegrama para Mário Pinto de Andrade, em Lusaka, a comunicar saída de Paris para Dakar.Remetente: Sarah MaldororDestinatário: Mário Pinto de AndradeFundo: Mário Pinto de AndradeDatas: sábado, 20 de julho de 19742 Página(s): 1
04339.005.005
Correspondencia
Cota: 04339.005.006Assunto: Crianças Teranga bem. Fica em Conakry até 21.AGO.1974. Votos bom trabalho no Congresso do MPLA.Remetente: Sarah MaldororDestinatário: Mário Pinto de AndradeFundo: Mário Pinto de AndradeDatas: quinta, 15 de agosto de 19741 Página(s): 1
04339.005.006
Correspondencia
Cota: 04339.005.008Assunto: Recordações da infância no Colégio Portugal. Grémio Africano (hoje Associação dos Naturais de Angola). Votos de encontro de ambos, numa Angola Livre e Independente.Remetente: Rodolfo Teixeira, LuandaDestinatário: Mário de AndradeFundo: Mário Pinto de AndradeDatas: quarta, 3 de julho de 1974 Página(s): 1
04339.005.008
Correspondencia
Cota: 04339.005.009Assunto: Bilhete, à pressa, em viagem. Solidariedade.Remetente: Bruna [Polimeni], RomaDestinatário: Mário de AndradeFundo: Mário Pinto de AndradeDatas: quinta, 8 de agosto de 1974 Página(s): 4
04339.005.009
Correspondencia
Cota: 04339.005.010Assunto: Anotações manuscritas de Mário de Andrade: Joaquim e 06.SET. Obtido, depois de Lusaka (Congresso), um acordo unitário sobre uma direcção provisória, que considera a última hipótese. Reservas pessoais sobre a integração nos aparelhos e a famosa disciplina de Partido. Mas a sua equação pessoal não se traduz no abandono da luta no seio do MPLA; reclama apenas uma certa flexibilidade. Assuntos pessoais em curso: encontro com a Direcção do PAIGC, para última fase do trabalho que lhe encomendaram (edição em livro dos textos de Amílcar Cabral); segurança familiar, que depende do PAIGC e não do MPLA. Só depois de resolvidos, poderá equacionar a sua ida para Brazzaville. Quer a opinião do irmão.Remetente: Mário de AndradeDestinatário: Joaquim Pinto de AndradeFundo: Mário Pinto de Andrade1 Página(s): 3
04339.005.010
Correspondencia
Cota: 04339.005.011Assunto: Análise crítica detalhada do livro La guerre en Angola - Étude socio-économique (A guerra em Angola - Estudo socio-económico), da autoria de Mário de Andrade e Marc Olivier. Editores portugueses interessados em saberem se vai ser reeditado. Sugere alteração na forma de apresentação do conteúdo do livro, por a achar perto do esquema dos relatórios colonialistas, nomeadamente o esquema dos relatórios do Banco de Angola. Propõe: maior ênfase no aspecto social da produção; organização melhorada do plano do livro. Envia elementos actualizados e indica fontes.Remetente: HenriqueDestinatário: Mário de AndradeFundo: Mário Pinto de AndradeDatas: 1974 Página(s): 7
04339.005.011
Correspondencia
Cota: 04348.004.002Assunto: Rascunho de carta para Mbow, sobre a possibilidade de beneficiar de uma ajuda financeira, para a elaboração do seu trabalho sobre a história dos movimentos de libertação nacionalRemetente: Mário de AndradeDestinatário: Ahmadou Mahtar MbowFundo: Mário Pinto de AndradeDatas: 1981 Página(s): 1
04348.004.002
Correspondencia
Cota: 04348.004.004Assunto: Confirma a elaboração de um projecto de Mário de Andrade em conjunto com o Governo de Cabo Verde; Indica endereços úteis. Anotação manuscrita de Mário de Andrade: Dossier/Cabo Verde. Assinatura do remetente não identificada.Remetente: Comissão da Participação das Igrejas no DesenvolvimentoDestinatário: Mário de AndradeFundo: Mário Pinto de AndradeDatas: terça, 16 de junho de 1981 Página(s): 2
04348.004.004
Correspondencia
Cota: 04348.004.009Assunto: Rascunho de carta para o seu amigo Senghor. Não apoiou o golpe Nino contra Luiz Cabral e está em convalescença de pneumonia. Resolveu virar-se para o seu trabalho intelectual, literário, independente. Pede atribuição de bolsa de estudo da Fundação Léopold Sédar Senghor.Remetente: Mário de AndradeDestinatário: Léopold SenghorFundo: Mário Pinto de AndradeDatas: c. 1980 Página(s): 1
04348.004.009
Correspondencia
Cota: 04350.002.004Assunto: Carta do pai de Mário Pinto de Andrade para o seu genro, pedindo envio urgente certidão filha Alda, para o processo de dispensa de pagamento de propinas do filho Mário na Universidade em Lisboa (tem que provar os rendimentos e enviar as cópias das certidões dos 6 filhos)Remetente: José Cristino Pinto de AndradeDestinatário: João RodriguesFundo: Mário Pinto de AndradeDatas: quinta, 7 de outubro de 19481 Página(s): 6
04350.002.004
Correspondencia
Cota: 04354.003.003Assunto: Carta para Mário Pinto de Andrade, Comissário de Estado de Informação e Cultura, dirigida ao seu Secretário. Data limite de envio de texto assinado pelo camarada Comissário Mário de Andrade é 31 de Abril.Remetente: Manuel FerreiraDestinatário: Mário Pinto de AndradeFundo: Mário Pinto de AndradeDatas: quinta, 20 de março de 19802 Página(s): 1
04354.003.003
Correspondencia
Cota: 04354.005.005Assunto: Crítica a trabalho de Lázaro sobre o quimbundo.Destinatário: Mário Pinto de AndradeFundo: Mário Pinto de Andrade1 Página(s): 7
04354.005.005
Correspondencia
Cota: 04354.005.006Assunto: Agradece a Antologia, obra "notável", mas faz crítica à escolha de alguns poemas. Pede crítica ao seu livro «Cubata Abandonada». Vai fazer chegar exemplra da Antologia ao Francisco José Tenreiro.Remetente: Geraldo Bessa VíctorDestinatário: Mário de AndradeFundo: Mário Pinto de AndradeDatas: terça, 14 de outubro de 1958 Página(s): 1
04354.005.006
Correspondencia
Cota: 04354.005.007Assunto: Agradece a «Antologia dos poetas negros de expressão portuguesa». Lamenta não conhecer a língua portuguesa, para poder apreciar melhor a expressão poética dos poetas incluídos. Junta a Declaração que proferiu em Oussouye, a poucos quilómetros da fronteira da Guiné-Bissau.Remetente: Léopold Sédar SenghorDestinatário: Mário de AndradeFundo: Mário Pinto de AndradeDatas: sexta, 27 de junho de 1969 Página(s): 2
04354.005.007
Correspondencia
Cota: 04354.020.002Assunto: Envia texto, de que exige publicação, de violento ataque a Mário Pinto de Andrade, na sequência de entrevista deste ao jornal Tribuna, que considera "tortuosa", não respeitadora dos valores caboverdianos, sejam eles os dos intelectuais, ou dos outros e com "confusões em que, infelizmente, está em via de se tornar mestre".Remetente: Alfredo MargaridoDestinatário: Director do jornal caboverdiano TribunaFundo: Mário Pinto de AndradeDatas: sábado, 17 de agosto de 19851 Página(s): 5
04354.020.002
Correspondencia
Cota: 04354.021.006Assunto: Importante e extenso documento, não apenas de cariz literário, mas político. Junto, o poema «Impotência», António Jacinto, Luanda, 1949.Remetente: António JacintoDestinatário: Mário de AndradeFundo: Mário Pinto de AndradeDatas: sexta, 1 de fevereiro de 1952 Página(s): 12
04354.021.006
Correspondencia
Cota: 04355.008.004Assunto: Contribuição para o capítulo 19 do volume VIII da História Geral da África - pedido de entrega até 30.ABR.1986.Remetente: Augustin Gatera - Division des études et de la diffusion des culturesFundo: Mário Pinto de AndradeDatas: quinta, 27 de março de 1986 Página(s): 1
04355.008.004
Correspondencia
Cota: 04356.001.019Assunto: Agostinho Neto responde à carta de demissão de Mário Pinto de Andrade e convida-o para ir ao Congo, para discussão em conjunto do problema angolano e de medidas para salvaguarda dos princípios do MPLA. Sublinhados de Mário Pinto de Andrade.Remetente: Agostinho Neto, Presidente do Comité Director do MPLADestinatário: Mário Pinto de AndradeFundo: Mário Pinto de AndradeDatas: sexta, 30 de agosto de 19633 Página(s): 1
04356.001.019
Correspondencia
Cota: 04358.006.002Assunto: Convite, do Director-Geral da UNESCO, para Cerimónia de comemoração bicentenário nascimento Simão Bolívar, libertador América latina, na Maison de l'Unesco, em ParisRemetente: Amadou-Mahtar M'BowDestinatário: Mário de AndradeFundo: Mário Pinto de AndradeDatas: quarta, 15 de junho de 1983 Página(s): 2
04358.006.002
Correspondencia
Cota: 04358.008.004Assunto: Especulações sobre movimento revolucionário em Angola. Indústrias existentes Angola. Estrutura social Angola. UPA - Léopoldville. MPLA - Angola. Quadro profissões companheiros presos. Luta revolucionária. Apoio proletariado internacional. Trabalho no sentido do prestígio do MPLA.Remetente: Viriato da CruzDestinatário: Mário de AndradeFundo: Mário Pinto de AndradeDatas: c. 1959 Página(s): 2
04358.008.004
Correspondencia
Cota: 04358.008.005Assunto: Criação UDEAN. Discordância palavra Negra nome da União. Conceitos mundo árabe e mundo negro. Não-negros na África libertada colonialismo. Rocha. Frett. Estatutos União. Leipzig. Moscovo, abertura Universidade Amizade dos povos formação quadros povos Ásia, África e América latina. Doença Mário Pinto Andrade, feitiço Diop, ou macumba Gilberto Freire.Remetente: Viriato da CruzDestinatário: Mário de AndradeFundo: Mário Pinto de AndradeDatas: sexta, 18 de março de 1960 Página(s): 2
04358.008.005
Correspondencia
Cota: 04358.008.006Assunto: Pede que corte a passagem sobre a UPA na introdução do documento que lhe enviou. Solicita o envio de 150 ou 200 brochuras até à data do início da Conferência Afro-Asiática.Remetente: Viriato da Cruz, ConakryDestinatário: Mário de AndradeFundo: Mário Pinto de AndradeDatas: domingo, 27 de março de 1960 Página(s): 1
04358.008.006
Correspondencia
Cota: 04358.008.007Assunto: Análise agravamento querelas emigração política angolana. Soluções.Remetente: Viriato da CruzDestinatário: Mário de AndradeFundo: Mário Pinto de AndradeDatas: quinta, 7 de janeiro de 1965 Página(s): 1
04358.008.007
Correspondencia
Cota: 04358.008.008Assunto: Divergências inconfessadas solução problema angolano. Questão destino político dos líderes. Problema Angola-Portugal.Remetente: Viriato da CruzDestinatário: Mário de AndradeFundo: Mário Pinto de AndradeDatas: sábado, 16 de janeiro de 1965 Página(s): 3
04358.008.008
Correspondencia
Cota: 04359.003.001Assunto: Contém cartão de Boas-Festas. Foi carimbado nos correios de Conakry na véspera do assassinato de Amílcar Cabral, padrinho de Annouchka (filha de Mário de Andrade).Remetente: Amílcar CabralDestinatário: Annouchka DucadosFundo: Mário Pinto de AndradeDatas: sexta, 19 de janeiro de 19732 Página(s): 5
04359.003.001
Correspondencia
Cota: 04360.003.001Assunto: Votos de Bom Ano de 1971Remetente: Amílcar Cabral e famíliaDestinatário: Sarah e Mário de AndradeFundo: Mário Pinto de AndradeDatas: janeiro de 19711 Página(s): 1
04360.003.001
Correspondencia
Cota: 04360.003.002Assunto: Consolo do pai, após a morte de Amílcar Cabral. Referência ao cartão pessoal recebido de Amílcar (está no espólio; foi enviado de Conakry na véspera de ser assassinado)Remetente: Annouchka DucadosDestinatário: Mário de AndradeFundo: Mário Pinto de AndradeDatas: fevereiro de 19731 Página(s): 2
04360.003.002
Correspondencia
Cota: 04360.003.003Assunto: Conjunto de cartas escritas por Mário de Andrade à filha mais velha, Annouchka, entre 19.SET.1988 e 1.JAN.1990 (ano da sua morte)Remetente: Mário Pinto de AndradeDestinatário: Annouchka DucadosFundo: Mário Pinto de AndradeDatas: segunda, 1 de janeiro de 19901 Página(s): 13
04360.003.003
Correspondencia
Cota: 04360.004.001Assunto: Original de carta pessoal sobre o significado do episódio de Conakry (Operação Mar Verde).Remetente: Amílcar CabralDestinatário: Mário Pinto de AndradeFundo: Mário Pinto de AndradeDatas: quarta, 9 de dezembro de 19702 Página(s): 1
04360.004.001
Correspondencia
Cota: 04360.004.002Assunto: Original de carta - estratégia militar do PAIGC.Remetente: Amílcar CabralDestinatário: Camaradas Paulo e HonórioFundo: Mário Pinto de AndradeDatas: quarta, 24 de fevereiro de 19711 Página(s): 2
04360.004.002
Correspondencia
Cota: 04360.004.003Assunto: Fotocópia de carta - assuntos internos PAIGC (a deserção)Remetente: Amílcar CabralDestinatário: Cónego François HoutartFundo: Mário Pinto de AndradeDatas: terça, 14 de dezembro de 19711 Página(s): 1
04360.004.003
Correspondencia
Cota: 04360.004.004Assunto: Original de carta - transmissão de orientações.Remetente: Aristides PereiraDestinatário: HonórioFundo: Mário Pinto de AndradeDatas: quinta, 13 de janeiro de 1972 Página(s): 1
04360.004.004
Correspondencia
Cota: 04360.004.005Assunto: Original de carta - transmissão de orientações.Remetente: Aristides PereiraDestinatário: HonórioFundo: Mário Pinto de AndradeDatas: quinta, 27 de janeiro de 1972 Página(s): 1
04360.004.005
Correspondencia
Cota: 04360.004.006Assunto: Original de carta - transmissão de orientações.Remetente: Aristides PereiraDestinatário: HonórioFundo: Mário Pinto de AndradeDatas: sexta, 4 de fevereiro de 1972 Página(s): 1
04360.004.006
Correspondencia
Cota: 04360.004.007Assunto: Original de ofício nº. 281. Orientações de estratégia militar do PAIGC.Remetente: Amílcar Cabral/SGDestinatário: Camarada Honório/Comando da Frente Bafata-GabuFundo: Mário Pinto de AndradeDatas: sexta, 10 de março de 19721 Página(s): 1
04360.004.007
Correspondencia
Cota: 04360.004.008Assunto: Original de carta - envio de documentos relativos às próximas eleições para a Assembleia Nacional PopularRemetente: Aristides PereiraDestinatário: HonórioFundo: Mário Pinto de AndradeDatas: sábado, 11 de março de 1972 Página(s): 2
04360.004.008
Correspondencia
Cota: 04360.004.009Assunto: Original de ofício nº. 499: orientações de estratégia militar e apoio da República da Guiné (Conakry).Remetente: Amílcar CabralDestinatário: Camarada HonórioFundo: Mário Pinto de AndradeDatas: domingo, 21 de maio de 19721 Página(s): 1
04360.004.009
Correspondencia
Cota: 04360.004.010Assunto: Original de carta - transmissão de orientações.Remetente: Aristides PereiraDestinatário: HonórioFundo: Mário Pinto de AndradeDatas: sexta, 23 de junho de 1972 Página(s): 1
04360.004.010
Correspondencia
Cota: 04360.004.011Assunto: Original de carta - transmissão de orientações.Remetente: Aristides PereiraDestinatário: HonórioFundo: Mário Pinto de AndradeDatas: segunda, 10 de julho de 1972 Página(s): 1
04360.004.011
Correspondencia
Cota: 04360.004.012Assunto: Telegrama de Amílcar Cabral com orientações estratégicas a todas as frentes de combate.Remetente: SG (Amílcar Cabral)Destinatário: Todas as FrentesFundo: Mário Pinto de AndradeDatas: sexta, 21 de julho de 19722 Página(s): 1
04360.004.012
Correspondencia
Cota: 04360.004.013Assunto: Original de Ordem de Serviço: designação de Paulo Maló, Comandante da Frente Bafatá-Gabu (Sul). Aplicação das palavras de ordem e planos da Direcção Superior do Partido naquela frente.Remetente: Amílcar CabralDestinatário: PAIGCFundo: Mário Pinto de AndradeDatas: quinta, 14 de setembro de 19721 Página(s): 1
04360.004.013
Correspondencia
Cota: 04360.004.014Assunto: Original de carta - transmissão de orientações.Remetente: Aristides PereiraDestinatário: HonórioFundo: Mário Pinto de AndradeDatas: terça, 14 de novembro de 1972 Página(s): 1
04360.004.014
Correspondencia
Cota: 04360.004.015Assunto: Original de ofício Nº. 1289: ida de Amílcar à ONU, estratégia militar do PAIGC, perdas.Remetente: Amílcar Cabral7SGDestinatário: Camaradas Honório e JuliãoFundo: Mário Pinto de AndradeDatas: segunda, 27 de novembro de 19721 Página(s): 2
04360.004.015
Correspondencia
Cota: 04360.004.016Assunto: Comunicado, em francês, com o ponto de situação da guerra na Guiné-Bissau. Intensificação dos bombardeamentos de napalm no mês de Novembro.Remetente: Amílcar Cabral/SGDestinatário: Imprensa (?)Fundo: Mário Pinto de AndradeDatas: sexta, 15 de dezembro de 19721 Página(s): 1
04360.004.016
Correspondencia
Cota: 04360.004.017Título: PAIGC - Amílcar Cabral - assassinatoAssunto: Original do ofício nº. 180, assinado por Fidelis Cabral de Almada, Secretário da Justiça Militar. membro da Comissão de inquérito e esclarecimento do assassinato de Amílcar Cabral.Fundo: Mário Pinto de AndradeDatas: domingo, 25 de fevereiro de 1973 Página(s): 1
04360.004.017
Documentos
Cota: 04360.004.018Título: PAIGC - desertores do exército colonialAssunto: Original de ofício nº. 264, assinado por Luiz Cabral, sobre os procedimentos a observar no envio de desertores para a República da Guiné (Conakry)Fundo: Mário Pinto de AndradeDatas: quarta, 14 de março de 1973 Página(s): 1
04360.004.018
Documentos
Cota: 04360.004.020Assunto: Abastecimento às Frentes de combate.Remetente: Aristides PereiraDestinatário: Todos os responsáveis do PartidoFundo: Mário Pinto de AndradeDatas: sábado, 15 de dezembro de 1973 Página(s): 1
04360.004.020
Correspondencia
Cota: 04360.005.001Assunto: Postais e santinhos, enviados pelo irmão Joaquim.Remetente: Joaquim Pinto de AndradeDestinatário: Mário de AndradeFundo: Mário Pinto de AndradeDatas: 1948 Página(s): 18
04360.005.001
Correspondencia
Cota: 04360.009.001Assunto: Envia à filha, que se encontra na Universidade Lincoln, EUA, fotocópia dos capítulos: «The demand for equal rights» e «Ethiopianism and the independent african churches» do livro "The Pan-African Movement", Imanuel Geiss, Methween... Londres, 1968.Remetente: Mário Pinto de AndradeDestinatário: Annouchka DucadosFundo: Mário Pinto de AndradeDatas: sexta, 31 de março de 19891 Página(s): 41
04360.009.001
Correspondencia
Cota: 04360.009.002Assunto: Jornada sobre a Libertação de África.Remetente: "Africa Liberation Day"Fundo: Mário Pinto de AndradeDatas: sexta, 26 de maio de 1989 Página(s): 1
04360.009.002
Correspondencia
Cota: 04360.012.001Assunto: Envio de foto de Edward Blyden, fundador do Pan-africanismo, requisitada por Annouchka Ducados e factura.Remetente: Howard University, Washington D.C.Destinatário: A. DucadosFundo: Mário Pinto de AndradeDatas: sexta, 14 de dezembro de 1990 Página(s): 5
04360.012.001
Correspondencia
Cota: 07559.001.001Assunto: Conjunto de 3 cartas e 1 telegrama de Bruno Crimi para Mário de Andrade. Vai à Zambia, em reportagem, com equipa de jornalistas da televisão francesa e pede ajuda para entrevistas a Kenneth Kaunda sobre a estratégia de contenção do expansionismo sul-africano e aos responsáveis da FRELIMO e do MPLA, em Lusaka, sobre as perspectivas de uma internacionalização do conflito na África austral (já em curso, com contingentes sul-africanos no terreno em Moçambique e Angola). Contacto com Óscar Monteiro.Texto para a editora Feltrinelli e materiais de poesia popular sobre a luta de libertação em África, para revista da esquerda independente, Tempi Moderni. Feltrinelli organiza colecção de livros sobre África (política e discurso cultural). Pede ainda indicação de onde publicou texto sobre luta de libertação - cultura. Encontro organizado pela autarquia de Marsala, Sicília, sobre os movimentos de libertação africanos; coordenação de Roberto Rossellini, que a endossou ao filho Renzo (editora de cinema San Diego) e a Bruno Crimi. Convite para Mário de Andrade abrir o encontro com o tema: Cultura e revolução na África negra. Projecto de filme de Renzo Rossellini com Giovanni Fago sobre as colónias portuguesas, para cujo bom êxito é necessária a consultadoria político-ideológica de Mário de Andrade. Telegrama indica data de Marsala Terceiro Mundo para 27 a 29.NOV.1970. Esperam-no a 26 em Palermo.Remetente: Mário de AndradeDestinatário: Bruno CrimiFundo: Mário Pinto de AndradeDatas: quarta, 17 de março de 1971 Página(s): 9
07559.001.001
Correspondencia
Cota: 07559.001.002Assunto: Oferta de ajuda no trabalho.Remetente: ClaireDestinatário: Mário de AndradeFundo: Mário Pinto de AndradeDatas: quinta, 4 de fevereiro de 1971 Página(s): 1
07559.001.002
Correspondencia
Cota: 07559.001.003Assunto: Uma carta e um aerograma. No aerograma, pôs no remetente: Asante. Trata Mário de Andrade por Mano. Pede ajuda para fazer chegar cartas à mãe, em Lisboa. Comentário à ausência de cartas do amigo e à Benedictio Papalis (referência à audiência do Papa Paulo VI aos líderes dos movimentos de libertação portugueses). Viriato da Cruz. Pede ao amigo Mário que insista na presença dos seus filhos (de Gentil Viana, a viverem em Argel também) na sua casa, para os ajudar a formar-se, enquanto cidadãos angolanos. Recomendações sobre a sua correspondência. Anoatada a data da resposta à carta: 01.MAR.1971.Remetente: Gentil VianaDestinatário: Mário de AndradeFundo: Mário Pinto de AndradeDatas: domingo, 17 de janeiro de 1971 Página(s): 6
07559.001.003
Correspondencia
Cota: 07559.001.004Assunto: Contacto com a Politique Hebdo. Fórmula depoimento, como o de Turpin, melhor do que entrevista.Remetente: Yves-Marie ChoupautDestinatário: Mário de AndradeFundo: Mário Pinto de AndradeDatas: terça, 22 de dezembro de 1970 Página(s): 1
07559.001.004
Correspondencia
Cota: 07559.001.005Assunto: Recolha de fundos na RFA.Remetente: Karin e Luís de AlmeidaDestinatário: Mário de AndradeFundo: Mário Pinto de AndradeDatas: dezembro de 1970 Página(s): 4
07559.001.005
Correspondencia
Cota: 07559.001.006Assunto: Artigo de France Nouvelle sobre a Guiné. Revista. Documentos do Mercado Comum. Projecto de Cabora Bassa e retirada da SAE Stà Elettrificazione. Vai à Argélia, onde estarão juntos. Fraco interesse em Paris pelos assuntos da colonização branca em África. Processo Ouandié, nos Camarões. Franco e o processo de Burgos. Anotações manuscritas de Mário de Andrade.Remetente: Patrik Kerboûtaud de LavilléonDestinatário: Mário de AndradeFundo: Mário Pinto de AndradeDatas: sexta, 1 de janeiro de 1971 Página(s): 1
07559.001.006
Correspondencia
Cota: 07559.001.007Assunto: Envio de documentos. Próxima ida a Argel.Remetente: Samir AminDestinatário: Mário de AndradeFundo: Mário Pinto de AndradeDatas: sexta, 15 de janeiro de 1971 Página(s): 1
07559.001.007
Correspondencia
Cota: 07559.001.008Assunto: Soube pela Marie Paula que Mário de Andrade vai para o maquis. Pede ajuda para Zadbi, amigo, berbere e poeta, que está em Paris, à procura de um editor. A causa berbere, a época colonial, as classes dirigentes, a cultura, a unidade nacional, o eventual neo-colonialismo, a contenção das aspirações.Remetente: Bernard RosenbergerDestinatário: Mário de AndradeFundo: Mário Pinto de AndradeDatas: c. 1971 Página(s): 2
07559.001.008
Correspondencia
Cota: 07559.001.009Assunto: Recado do Mário Brochado Coelho, com a data do julgamento de Mário de Andrade.Remetente: José Leal LoureiroDestinatário: Mário de AndradeFundo: Mário Pinto de AndradeDatas: sábado, 19 de dezembro de 1970 Página(s): 1
07559.001.009
Correspondencia
Cota: 07559.001.010Assunto: Duas cartas. Julgamento de Joaquim Pinto de Andrade e seus camaradas. Inger Fahlander, Amnistia Internacional, detida em Lisboa e expulsa a 30.DEZ.1970. Irá, como observador da Amnistia a Lisboa, um advogado espanhol. Fará a pós-graduação em Inglaterra, com bolsa das Nações Unidas. Pede informações correctas sobre os acontecimentos de Conakry (Operação Mar Verde). Há notícias confusas em Inglaterra.Remetente: Bernardino SequeiraDestinatário: Mário de AndradeFundo: Mário Pinto de AndradeDatas: domingo, 10 de janeiro de 1971 Página(s): 6
07559.001.010
Correspondencia
Cota: 07559.001.011Assunto: Pedem a sua colaboração. Objectivo de abrir a revista ao Terceiro Mundo, reflectindo a luta anti-colonialista e anti-imperialista.Remetente: Mahmoud TlemsaniDestinatário: Mário de AndradeFundo: Mário Pinto de AndradeDatas: segunda, 12 de outubro de 1970 Página(s): 1
07559.001.011
Correspondencia
Cota: 07559.001.012Assunto: Membro dos grupos suecos que apoiam a luta de libertação nas colónias portuguesas. Esteve durante um ano em Dar-es Salam e Lusaka. Contacto António Neto. Pede encontro em Argel. Envia materiais publicados, como o artigo Who leads the struggle in Angola? (Quem lidera a luta em Angola?), para contrabalançar campanhas da FNLA, muito fortes na Suécia.Remetente: Dick Urban VestbroDestinatário: Mário de AndradeFundo: Mário Pinto de AndradeDatas: terça, 12 de janeiro de 1971 Página(s): 2
07559.001.012
Correspondencia
Cota: 07559.001.013Assunto: Regressado de missões pelo interior de Angola, está optimista. Imprescindível Mário de Andrade «baixar», i.e., juntar-se à luta no terreno.Remetente: Henrique Ganda (?)Destinatário: Mário de AndradeFundo: Mário Pinto de AndradeDatas: sexta, 23 de outubro de 1970 Página(s): 1
07559.001.013
Correspondencia
Cota: 07559.001.014Assunto: Editor de ambos, Pierre Jean Oswald, informou da necessidade de um tradutor para Agostinho Neto. Disponível. Experiência de trabalho.Remetente: René CotraitDestinatário: Mário de AndradeFundo: Mário Pinto de AndradeDatas: sábado, 19 de dezembro de 1970 Página(s): 1
07559.001.014
Correspondencia
Cota: 07559.001.015Assunto: 4 cartas de Abdellatif Laâbi, da revista "Souffles".entre 10 de Janeiro e 22 de Fevereiro. Pede texto sobre o Ensino nas zonas libertadas, quer de Angola, quer das outras colónias portuguesas. Envia artigos e revistas, nomeadamente, sobre burguesia traidora marroquina. Recebeu o poema de Agostinho Neto. Pede moradas das associações de apoio à luta dos povos sob dominação portuguesa e representações do Tchad, da Eritreia, Zimbabwe, Namíbia e ANC.Remetente: Abdellatif LaâbiDestinatário: Mário de AndradeFundo: Mário Pinto de AndradeDatas: segunda, 22 de fevereiro de 1971 Página(s): 4
07559.001.015
Correspondencia
Cota: 07559.001.016Assunto: Pedido de livro sobre Angola.Remetente: Mário de AndradeDestinatário: Sabra MooreFundo: Mário Pinto de AndradeDatas: sábado, 8 de agosto de 1970 Página(s): 4
07559.001.016
Correspondencia
Cota: 07559.001.017Assunto: Envia texto para crítica e recortes para o ficheiro de literatura africa.Remetente: Fernando Piteira SantosDestinatário: Mário de AndradeFundo: Mário Pinto de AndradeDatas: segunda, 15 de fevereiro de 1971 Página(s): 2
07559.001.017
Correspondencia
Cota: 07559.001.018Remetente: Eduardo e MariazinhaDestinatário: Mário de Andrade e famíliaFundo: Mário Pinto de AndradeDatas: quinta, 24 de dezembro de 1970 Página(s): 2
07559.001.018
Correspondencia
Cota: 07559.001.019Assunto: Boas Festas, mas está à sua espera.Remetente: Tchiweka (Lúcio Lara)Destinatário: Mário de Andrade e famíliaFundo: Mário Pinto de AndradeDatas: quarta, 23 de dezembro de 1970 Página(s): 2
07559.001.019
Correspondencia
Cota: 07559.001.020Assunto: Relatórios do B.A. não chegaram. Enviam os elementos pessoais para serem entregues ao Movimento (MPLA). Relatório de Contas do Banco de Angola, 1969 e notícias do jornal A Província de Angola, 17.NOV.1970 (não estão juntos).Remetente: Vítor (João de Almeida) e Fernanda (Saraiva de Carvalho)Destinatário: Mário de AndradeFundo: Mário Pinto de AndradeDatas: quarta, 2 de dezembro de 1970 Página(s): 4
07559.001.020
Correspondencia
Cota: 07559.001.021Assunto: Fotos do histórico encontro em Roma (não estão juntas).Remetente: Ruth Lara, FrankfurtDestinatário: Mário de AndradeFundo: Mário Pinto de AndradeDatas: sábado, 29 de agosto de 1970 Página(s): 1
07559.001.021
Correspondencia
Cota: 07559.001.022Assunto: Envio de observador ao processo de Lisboa. Escreveu a Marcelino dos Santos sobre envio de delegação da AIJD (Associação Internacional dos Juristas Democratas) a Moçambique. Espera voltar à Guiné em Janeiro próximo. Recado para Amílcar Cabral. Parabéns pelo prémio de cinema de Sarah Maldoror.Remetente: [Joaquim]Destinatário: Mário Pinto de AndradeFundo: Mário Pinto de AndradeDatas: sexta, 27 de novembro de 19702 Página(s): 2
07559.001.022
Correspondencia
Cota: 07559.001.023Assunto: Dois cartões e uma carta. Pede livros de poesia e prosa, o acto de contrição publicado em Argel por Mário de Andrade e Medeiros e a brochura da CONCP sobre a Guiné-Bissau.Remetente: Cao Belo (Carlos Belli-Belo)Destinatário: Mário de AndradeFundo: Mário Pinto de AndradeDatas: sexta, 9 de outubro de 1970 Página(s): 4
07559.001.023
Correspondencia
Cota: 07559.001.024Assunto: Votos Boas-festas para Mário e famíliaRemetente: Casal LoghamDestinatário: Mário de AndradeFundo: Mário Pinto de AndradeDatas: dezembro de 1970 Página(s): 1
07559.001.024
Correspondencia
Cota: 07559.001.025Assunto: Notícias de Lisboa. O Davezies prometeu publicar, no Le Monde, Témoignage Chrétien ou Politique Hebdo, mas ainda não o fez, facto que lhe transmititu sobre João Baptista, preso angolano do processo da irmã, Vitória, que tem vindo a sofrer sucessivas prorrogações de pena, a última agora por mais 3 anos, com base num relatório do director da cadeia (Forte de Peniche) que o considera: indivíduo de cor, rude e sem instrução. Envia os dados recolhidos na obra O trabalho assalariado em Angola. Aguarda os relatórios do Banco de Angola para lhe enviar.Remetente: Vítor (João de Almeida) e Fernanda (Saraiva de Carvalho)Destinatário: Mário de AndradeFundo: Mário Pinto de AndradeDatas: sábado, 17 de outubro de 1970 Página(s): 2
07559.001.025
Correspondencia
Cota: 07559.001.026Assunto: 2 cartas. Processo Joaquim Pinto de Andrade. Movimento divulgou data de julgamento não confirmada.Turpin. Pede comunicados da FRELIMO e do PAIGC. FRELIMO.Remetente: José FernandesDestinatário: Mário de AndradeFundo: Mário Pinto de AndradeDatas: quarta, 21 de outubro de 1970 Página(s): 2
07559.001.026
Correspondencia
Cota: 07559.001.027Assunto: 2 cartas. Impossível enviar as fichas sobre Angola, Moçambique e Guiné, mas os dados foram todos retirados de publicações da CONCP. Possível encontro em Argel. Colaboração constante prevista com Mário de Andrade, para publicação de artigos sobre as lutas de libertação em África. No verso da carta de 19.OUT.1970, transcreve o índice das rubricas constantes do nº. 19 da revista. Anotações manuscritas de Mário de Andrade.Remetente: Abdellatif LaâbiDestinatário: Mário de AndradeFundo: Mário Pinto de AndradeDatas: terça, 3 de novembro de 1970 Página(s): 3
07559.001.027
Correspondencia
Cota: 07559.001.028Assunto: Resposta à carta de 15.AGO.1970. Seguem em correio expresso fotocópias do Despacho de Pronúncia e da Instrução Preparatória do processo do Joaquim Pinto de Andrade. OCDE em Paris tem os dados económicos que Mário de Andrade pretende. Saída de Vítor João de Almeida e Sousa e mulher, Fernanda Saraiva de Carvalho.Remetente: Bernardino SequeiraDestinatário: Mário de AndradeFundo: Mário Pinto de AndradeDatas: terça, 18 de agosto de 1970 Página(s): 3
07559.001.028
Correspondencia
Cota: 07559.001.029Assunto: Cópia de carta de Mário Pinto de Andrade, com pedido de publicação, sobre os prémios obtidos pelo filme "Monangambée" de Sarah Maldoror, já divulgados na imprensa tunisinaRemetente: Mário Pinto de AndradeDestinatário: Simon MalleyFundo: Mário Pinto de AndradeDatas: segunda, 2 de novembro de 19702 Página(s): 1
07559.001.029
Correspondencia
Cota: 07559.001.030Assunto: Cópia de carta de Mário Pinto de Andrade, a que junta uma nota manuscrita com os tópicos de uma notícia, sobre os prémios obtidos pelo filme Monangambée, de Sarah Maldoror, com pedido de publicação no "Politique Hébdo". Pede também que o inclua no Service de Presse desta publicação.Remetente: Mário Pinto de AndradeDestinatário: Paul NoirotFundo: Mário Pinto de AndradeDatas: segunda, 2 de novembro de 19702 Página(s): 2
07559.001.030
Correspondencia
Cota: 07559.001.031Assunto: Resposta à carta de 18.OUT.1970. Apesar do interesse do projecto de Marsala, não vai estar presente.Remetente: Mário de AndradeDestinatário: Bruno CrimiFundo: Mário Pinto de AndradeDatas: segunda, 2 de novembro de 1970 Página(s): 1
07559.001.031
Correspondencia
Cota: 07559.001.032Assunto: Desculpas por ter faltado ao encontro em Amsterdão. Papa Paulo VI parece disposto a intervir junto do governo português (por enquanto, a notícia é reservada).Remetente: Mário de AndradeDestinatário: Robert DaveziesFundo: Mário Pinto de AndradeDatas: quinta, 5 de novembro de 1970 Página(s): 1
07559.001.032
Correspondencia
Cota: 07559.001.033Assunto: Satisfação pelo encontro com esta advogada da Liga Belga dos Direitos do Homem, que passou a fazer parte do grupo de advogados que acompanha o julgamento de Joaquim Pinto de Andrade. O advogado deste, Mário Brochado Coelho, informá-la-á directamente sobre a data do julgamento. Pede envio do boletim da Amnistia Internacional.Remetente: Mário de AndradeDestinatário: Madame Claude MertensFundo: Mário Pinto de AndradeDatas: quinta, 5 de novembro de 1970 Página(s): 1
07559.001.033
Correspondencia
Cota: 07559.001.034Assunto: O Director do IDEP, Samir Amin, vai à Argélia. Projecto de estágios para originários das colónias portuguesas.Remetente: Elisa AndradeDestinatário: Mário de AndradeFundo: Mário Pinto de AndradeDatas: sexta, 30 de outubro de 1970 Página(s): 1
07559.001.034
Correspondencia
Cota: 07559.001.035Assunto: Cartão e 2 cartas. Relatórios do Banco de Angola. Entrevista a Spínola. Julgamento Joaquim. Isabel Andrade e Silva, a frequentar o IRFED. Para o trabalho de Mário de Andrade, enviam dados sobre a Diamang (transcreve umas linhas). Memorandum recebido do Mário brochado Coelho. Estará interessado nos efeitos da linha Tanzânia-Zâmbia no CFB, Caminho de Ferro de Benguela para o seu livro sobre a economia de Angola?Remetente: João (Vítor João de Almeida e Sousa) e Fernanda (Saraiva de Carvalho)Destinatário: Mário de AndradeFundo: Mário Pinto de AndradeDatas: sexta, 29 de janeiro de 1971 Página(s): 6
07559.001.035
Correspondencia
Cota: 07559.001.036Assunto: Aparentemente, algarismos escritos por uma criança (filha ?).Fundo: Mário Pinto de Andrade Página(s): 1
07559.001.036
Correspondencia
Cota: 07559.001.038Assunto: Resto de envelope com a morada de Immanuel Wallerstein, Center for Advanced Study in the Behavioral Sciences, Stanford, EUA.Fundo: Mário Pinto de Andrade Página(s): 1
07559.001.038
Correspondencia
Cota: 07559.002.001Assunto: Em nome do CEL (Comité Executivo da Luta) do PAIGC, Aristides Pereira emite uma declaração, nos seguintes termos: o camarada Mário de Andrade, após ter procedido, em colaboração com os Serviços de Informação, à recolha de textos do nosso malogrado Secretário Geral e fundador do PAIGC, Amílcar Cabral, é a única pessoa habilitada para: 1. encetar negociações em França com vista à publicação duma obra, tendo por autor Amílcar Cabral; 2. estabelecer com o editor francês, da sua escolha, um projecto de contrato que será submetido à direcção do PAIGC, para aprovação.Remetente: Aristides PereiraDestinatário: Mário de AndradeFundo: Mário Pinto de AndradeDatas: sábado, 14 de julho de 19732 Página(s): 2
07559.002.001
Correspondencia
Cota: 07559.002.002Título: Nota ao camarada Aristides PereiraAssunto: Relatório sobre a conversa tida com Sékou Touré, em 15 de Julho de 1973: reunião do CSL; desenvolvimento de sugestões feitas à direcção do Partido; carta de Jeanne Martin, com passagem relativa ao MPLA; resposta de Kaunda a Agostinho Neto. Anotação manuscrita de Mário de Andrade: A este respeito (carta de Jeanne Martin), penso que chegou o momento de reunir o Conselho de Direcção da CONCP.Remetente: Mário de AndradeDestinatário: Aristides PereiraFundo: Mário Pinto de AndradeDatas: segunda, 16 de julho de 1973 Página(s): 3
07559.002.002
Correspondencia
Cota: 07559.002.004Título: Rascunho de carta para Aristides Pereira e Luiz Cabral, com considerações sobre a Proclamação do Estado da República da Guiné-BissauAssunto: Pelo mesmo portador, segue carta para Aristides Pereira e Luiz Cabral, com considerações sobre a Proclamação do Estado da República da Guiné-Bissau. Estratégia de divulgação na Europa ocidental, enquadrada na perspectiva dos debates na ONU (Assembleia Geral e Conselho de Segurança). Contacto Paulo dos Anjos, Genebra. Tentativa de rapto de Mário de Andrade, pelo Ministério do Interior francês, numa tentativa de cumprimento do mandato de expulsão do território francês de 1965.Fundo: Mário Pinto de AndradeDatas: setembro de 1973 Página(s): 1